H4522–מַס–mas

Il voit que le repos est bon, et que le pays est agréable, et il incline son épaule pour porter, et s'assujettit au tribut du serviteur.

לְמַס־ (מַס) mas- “forced labor of”

Et ils établirent sur lui des chefs de corvées pour l'opprimer par leurs fardeaux. Et il bâtit pour le Pharaon des villes à greniers, Pithom et Ramsès.

מִסִּ֔ים mi.Sim “slave gangs”

Et s'il arrive qu'elle te fasse une réponse de paix et qu'elle s'ouvre à toi, alors tout le peuple qui sera trouvé dedans te sera tributaire et te servira.

לָמַ֖ס (מַ֖ס) Mas “forced labor”

Mais ils ne dépossédèrent pas le Cananéen qui habitait à Guézer; et le Cananéen a habité au milieu d'Éphraïm jusqu'à ce jour; et il a été asservi au tribut.

לְמַס־ (מַס) mas- “a slave gang of”

Et il arriva que, quand les fils d'Israël furent devenus forts, ils rendirent le Cananéen tributaire; mais ils ne le dépossédèrent pas entièrement.

לָמַ֑ס (מַ֑ס) Mas “forced labor”

Et il arriva que quand Israël fut devenu fort, il rendit le Cananéen tributaire; mais il ne le déposséda pas entièrement.

לָמַ֑ס (מַ֑ס) Mas “forced labor”

Zabulon ne déposséda pas les habitants de Kitron, ni les habitants de Nahalol; mais le Cananéen a habité au milieu d'eux, et fut rendu tributaire.

לָמַֽס׃ (מַֽס) Mas “forced labor”

Nephthali ne déposséda pas les habitants de Beth-Shémesh, ni les habitants de Beth-Anath; et il a habité au milieu des Cananéens, habitants du pays; mais les habitants de Beth-Shémesh et de Beth-Anath lui devinrent tributaires.

לָמַֽס׃ (מַֽס) Mas “forced labor”

Et l'Amoréen voulut habiter dans la montagne de Hérès, à Ajalon et à Shaalbim; mais la main de la maison de Joseph devint forte, et ils furent soumis au tribut.

לָמַֽס׃ (מַֽס) Mas “forced labor”

et Adoram, sur les levées; et Josaphat, fils d'Akhilud, était rédacteur des chroniques;

הַמַּ֑ס (מַּ֑ס) Mas “forced labor”

et Akhishar, préposé sur la maison, et Adoniram, fils d'Abda, sur les levées.

הַמַּֽס׃ (מַּֽס) Mas “forced labor”

Et le roi Salomon fit une levée sur tout Israël, et la levée fut de trente mille hommes.

מַ֖ס mas “forced labor”הַמַּ֔ס (מַּ֔ס) Mas “forced labor”

Et il les envoya au Liban, dix mille par mois, par relais: ils étaient un mois au Liban, deux mois à la maison; et Adoniram était préposé sur la levée.

הַמַּֽס׃ (מַּֽס) Mas “forced labor”

¶ Et c'est ici ce qui concerne la levée que fit le roi Salomon pour bâtir la maison de l'Éternel, et sa propre maison, et Millo, et la muraille de Jérusalem, et Hatsor, et Meguiddo, et Guézer.

הַמַּ֜ס (מַּ֜ס) Mas “forced labor”

-leurs fils qui étaient restés après eux dans le pays et que les fils d'Israël n'avaient pu détruire, Salomon les assujettit aux levées pour servir, jusqu'à ce jour.

לְמַס־ (מַס) mas- “forced labor of”

Et le roi Roboam envoya Adoram, qui était préposé sur les levées; et tout Israël le lapida avec des pierres, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char pour s'enfuir à Jérusalem.

הַמַּ֔ס (מַּ֔ס) Mas “forced labor”

-leurs fils qui étaient restés après eux dans le pays et que les fils d'Israël n'avaient pas détruits, Salomon les assujettit aux levées, jusqu'à ce jour.

לְמַ֔ס (מַ֔ס) Mas “forced labor”

Et le roi Roboam envoya Hadoram, qui était préposé sur les levées; et les fils d'Israël le lapidèrent avec des pierres, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char pour s'enfuir à Jérusalem.

הַמַּ֔ס (מַּ֔ס) Mas “forced labor”

¶ Et le roi Assuérus imposa un tribut sur le pays et sur les îles de la mer.

מַ֛ס mas “a tax”

¶ La main des diligents dominera, mais la main paresseuse sera tributaire.

לָמַֽס׃ (מַֽס) Mas “forced labor”

Et Assur tombera par l'épée, non d'un homme d'importance; et l'épée, non d'un homme du commun, le dévorera: et il fuira devant l'épée, et ses jeunes hommes seront soumis au tribut;

לָמַ֥ס (מַ֥ס) Mas “forced labor”

¶ Comment est-elle assise solitaire, la ville si peuplée! Celle qui était grande entre les nations est devenue comme veuve; la princesse parmi les provinces est devenue tributaire.

לָמַֽס׃ (מַֽס) Mas “forced labor”