H4445B–מִלכֹּם–mil.kom

Et Salomon alla après Ashtoreth, la divinité des Sidoniens, et après Milcom, l'abomination des Ammonites.

מִלְכֹּ֔ם mil.Kom “Milcom”

et ont adoré Ashtoreth, la divinité des Sidoniens, Kemosh, le dieu de Moab, et Milcom, le dieu des fils d'Ammon, et n'ont pas marché dans mes voies pour pratiquer ce qui est droit à mes yeux, et mes statuts et mes ordonnances, comme David, son père.

וּלְמִלְכֹּ֖ם (מִלְכֹּ֖ם) mil.Kom “Milcom”

Et le roi souilla les hauts lieux qui étaient en face de Jérusalem, à la droite de la montagne de corruption, que Salomon, roi d'Israël, avait bâtis pour Ashtoreth, l'abomination des Sidoniens, et pour Kemosh, l'abomination de Moab, et pour Milcom, l'abom

וּלְמִלְכֹּ֖ם (מִלְכֹּ֖ם) mil.Kom “Milcom”