Lexicon entry · Hebrew
H4191מוּתmut
to diePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
840 occurrences in 699 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Saul saith unto Michal, `Why thus hast thou deceived me -- that thou dost send away mine enemy, and he is escaped?' and Michal saith unto Saul, `He said unto me, Send me away: why do I put thee to death?'
אֲמִיתֵֽךְ׃ (אֲמִיתֵֽ) 'a.mi.Te “will I kill”
And he saith to him, `Far be it! thou dost not die; lo, my father doth not do anything great or small and doth not uncover mine ear; and wherefore doth my father hide from me this thing? this `thing' is not.'
תָמוּת֒ ta.Mut “you will die”
and thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee; -- and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this -- thou dost bring me in?'
הֲמִיתֵ֣נִי (הֲמִיתֵ֣) ha.mi.Te. “put to death”
and not only while I am alive dost thou do with me the kindness of Jehovah, and I die not,
אָמֽוּת׃ 'a.Mut “I will die”
And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, `Why is he put to death? what hath he done?'
יוּמַ֖ת yu.Mat “will he be put to death”
And Saul casteth the javelin at him to smite him, and Jonathan knoweth that it hath been determined by his father to put David to death.
לְהָמִ֥ית (הָמִ֥ית) ha.Mit “kill”
And the king saith, `Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'
מ֥וֹת Mot “certainly <to die>”תָּמ֖וּת ta.Mut “you will die”
And the king saith to runners, those standing by him, `Turn round, and put to death the priests of Jehovah, because their hand also `is' with David, and because they have known that he is fleeing, and have not uncovered mine ear;' and the servants of the king have not been willing to put forth their hand to come against the priests of Jehovah.
וְהָמִ֣יתוּ׀ (הָמִ֣יתוּ) ha.Mi.tu “put to death”
And the king saith to Doeg, `Turn round thou, and come against the priests;' and Doeg the Edomite turneth round, and cometh himself against the priests, and putteth to death in that day eighty and five men bearing a linen ephod,
וַיָּ֣מֶת׀ (יָּ֣מֶת) i.Ya.met “he killed”
`After whom hath the king of Israel come out? after whom art thou pursuing? -- after a dead dog! after one flea!
מֵ֔ת Met “dead”
And Samuel dieth, and all Israel are gathered, and mourn for him, and bury him in his house, in Ramah; and David riseth and goeth down unto the wilderness of Paran.
וַיָּ֣מָת (יָּ֣מָת) i.Ya.mot “he died”
And it cometh to pass in the morning, when the wine is gone out from Nabal, that his wife declareth to him these things, and his heart dieth within him, and he hath been as a stone.
וַיָּ֤מָת (יָּ֤מָת) i.Ya.mot “it died”
And it cometh to pass, `in' about ten days, that Jehovah smiteth Nabal, and he dieth,
וַיָּמֹֽת׃ (יָּמֹֽת) i.ya.Mot “he died”
and David heareth that Nabal `is' dead, and saith, `Blessed `is' Jehovah who hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and His servant hath kept back from evil, and the wickedness of Nabal hath Jehovah turned back on his own head;' and David sendeth and speaketh with Abigail, to take her to him for a wife.
מֵ֣ת met “he had died”
And David saith, `Jehovah liveth; except Jehovah doth smite him, or his day come that he hath died, or into battle he go down, and hath been consumed --
וָמֵ֔ת (מֵ֔ת) Met “he will die”
And Samuel hath died, and all Israel mourn for him, and bury him in Ramah, even in his city, and Saul hath turned aside those having familiar spirits, and the wizards, out of the land.
מֵ֔ת Met “he had died”
And the woman saith unto him, `Lo, thou hast known that which Saul hath done, that he hath cut off those having familiar spirits, and the wizards, out of the land; and why art thou laying a snare for my soul -- to put me to death?'
לַהֲמִיתֵֽנִי׃ (הֲמִיתֵֽ) ha.mi.Te. “cause to die”
and they take captive the women who `are' in it; from small unto great they have not put any one to death, and they lead away, and go on their way.
הֵמִ֖יתוּ he.Mi.tu “they had killed”
And David saith unto him, `Dost thou bring me down unto this troop?' and he saith, `Swear to me by God -- thou dost not put me to death, nor dost thou shut me up into the hand of my lord -- and I bring thee down unto this troop.'
תְּמִיתֵ֗נִי (תְּמִיתֵ֗) te.mi.Te. “you will kill”
And the bearer of his weapons seeth that Saul `is' dead, and he falleth -- he also -- on his sword, and dieth with him;
מֵ֣ת met “he had died”וַיָּ֥מָת (יָּ֥מָת) i.Ya.mot “he died”
and Saul dieth, and three of his sons, and the bearer of his weapons, also all his men, on that day together.
וַיָּ֣מָת (יָּ֣מָת) i.Ya.mot “he died”
And they see -- the men of Israel, who `are' beyond the valley, and who `are' beyond the Jordan -- that the men of Israel have fled, and that Saul and his sons have died, and they forsake the cities and flee, and Philistines come in, and dwell in them.
מֵ֖תוּ Me.tu “they had died”
And David saith unto him, `What hath been the matter? declare, I pray thee, to me.' And he saith, that `The people hath fled from the battle, and also a multitude hath fallen of the people, and they die; and also Saul and Jonathan his son have died.'
וַיָּמֻ֔תוּ (יָּמֻ֔תוּ) i.ya.Mu.tu “they have died”מֵֽתוּ׃ Me.tu “they have died”
And David saith unto the youth who is declaring `it' to him, `How hast thou known that Saul and Jonathan his son `are' dead?'
מֵ֥ת met “he has died”
`And he saith unto me, Stand, I pray thee, over me, and put me to death, for seized me hath the arrow, for all my soul `is' still in me.
וּמֹ֣תְתֵ֔נִי (מֹ֣תְתֵ֔) Mo.te.Te. “kill”