Lexicon entry · Hebrew
H3915לַ֫יְלָהlay.lah
nightPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
233 occurrences in 223 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and God calleth to the light `Day,' and to the darkness He hath called `Night;' and there is an evening, and there is a morning -- day one.
לָ֑יְלָה Lai.lah “night”
And God saith, `Let luminaries be in the expanse of the heavens, to make a separation between the day and the night, then they have been for signs, and for seasons, and for days and years,
הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”
And God maketh the two great luminaries, the great luminary for the rule of the day, and the small luminary -- and the stars -- for the rule of the night;
הַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”
and to rule over day and over night, and to make a separation between the light and the darkness; and God seeth that `it is' good;
וּבַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”
for after other seven days I am sending rain on the earth forty days and forty nights, and have wiped away all the substance that I have made from off the face of the ground.'
לָ֑יְלָה La.ye.lah “night[s]”
and the shower is on the earth forty days and forty nights.
לָֽיְלָה׃ La.ye.lah “night[s]”
during all days of the earth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, do not cease.'
וָלַ֖יְלָה (לַ֖יְלָה) Lay.lah “night”
And he divideth himself against them by night, he and his servants, and smiteth them, and pursueth them unto Hobah, which `is' at the left of Damascus;
לַ֛יְלָה Lay.lah “night”
and they call unto Lot and say to him, `Where `are' the men who have come in unto thee to-night? bring them out unto us, and we know them.'
הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”
And they cause their father to drink wine on that night; and the first-born goeth in, and lieth with her father, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.
בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”
And it cometh to pass, on the morrow, that the first-born saith unto the younger, `Lo, I have lain yesterday-night with my father: we cause him to drink wine also to-night, and go thou in, lie with him, and we preserve from our father -- a seed.'
הַלַּ֗יְלָה (לַּ֗יְלָה) Lay.lah “night”
And they cause their father to drink wine on that night also, and the younger riseth and lieth with him, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.
בַּלַּ֧יְלָה (לַּ֧יְלָה) Lay.lah “night”
And God cometh in unto Abimelech in a dream of the night, and saith to him, `Lo, thou `art' a dead man, because of the woman whom thou hast taken -- and she married to a husband.'
הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”
and Jehovah appeareth unto him during that night, and saith, `I `am' the God of Abraham thy father, fear not, for I `am' with thee, and have blessed thee, and have multiplied thy seed, because of Abraham My servant;'
בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”
And she saith to her, `Is thy taking my husband a little thing, that thou hast taken also the love-apples of my son?' and Rachel saith, `Therefore doth he lie with thee to-night, for thy son's love-apples.'
הַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”
And Jacob cometh in from the field at evening; and Leah goeth to meet him, and saith, `Unto me dost thou come in, for hiring I have hired thee with my son's love-apples;' and he lieth with her during that night.
בַּלַּ֥יְלָה (לַּ֥יְלָה) Lay.lah “night”
And God cometh in unto Laban the Aramaean in a dream of the night, and saith to him, `Take heed to thyself lest thou speak with Jacob from good unto evil.'
הַלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”
the torn I have not brought in unto thee -- I, I repay it -- from my hand thou dost seek it; I have been deceived by day, and I have been deceived by night;
לָֽיְלָה׃ La.ye.lah “night”
I have been `thus': in the day consumed me hath drought, and frost by night, and wander doth my sleep from mine eyes.
בַּלָּ֑יְלָה (לָּ֑יְלָה) La.ye.lah “night”
And he lodgeth there during that night, and taketh from that which is coming into his hand, a present for Esau his brother:
בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”
and the present passeth over before his face, and he hath lodged during that night in the camp.
בַּלַּֽיְלָה־ (לַּֽיְלָה) lay.lah- “night”
And he riseth in that night, and taketh his two wives, and his two maid-servants, and his eleven children, and passeth over the passage of Jabbok;
בַּלַּ֣יְלָה (לַּ֣יְלָה) Lay.lah “night”
And they dream a dream both of them, each his dream in one night, each according to the interpretation of his dream, the butler and the baker whom the king of Egypt hath, who `are' prisoners in the round-house.
בְּלַ֣יְלָה (לַ֣יְלָה) Lay.lah “a night”
and we dream a dream in one night, I and he, each according to the interpretation of his dream we have dreamed.
בְּלַ֥יְלָה (לַ֥יְלָה) Lay.lah “a night”
and God speaketh to Israel in visions of the night, and saith, `Jacob, Jacob;' and he saith, `Here `am' I.'
הַלַּ֔יְלָה (לַּ֔יְלָה) Lay.lah “night”