H3885A–לוּן–lun

And he said to his servant, Come, let us go on to one of these places, stopping for the night in Gibeah or Ramah.

וְלַ֥נּוּ (לַ֥נּוּ) La.nu “we will spend [the] night”

And they went off the road there with the purpose of stopping for the night in Gibeah: and he went in, seating himself in the street of the town, for no one took them into his house for the night.

לָל֣וּן (ל֣וּן) Lun “spend [the] night”לָלֽוּן׃ (לֽוּן) Lun “spend [the] night”

And the old man said, Peace be with you; let all your needs be my care; only do not take your rest in the street.

תָּלַֽן׃ ta.Lan “you spend [the] night”

Then the Levite, the husband of the dead woman, said in answer, I came to Gibeah in the land of Benjamin, I and my servant-wife, for the purpose of stopping there for the night.

לָלֽוּן׃ (לֽוּן) Lun “spend [the] night”

But Ruth said, Give up requesting me to go away from you, or to go back without you: for where you go I will go; and where you take your rest I will take my rest; your people will be my people, and your God my God.

תָּלִ֙ינִי֙ ta.Li.ni “you will lodge”אָלִ֔ין 'a.Lin “I will lodge”

Take your rest here tonight; and in the morning, if he will do for you what it is right for a relation to do, very well, let him do so: but if he will not, then by the living Lord I myself will do so.

לִ֣ינִי׀ Li.ni “stay”

So David made prayer to God for the child; and he took no food day after day, and went in and, stretching himself out on the earth, was there all night.

וְלָ֖ן (לָ֖ן) Lan “he passed [the] night”

Hushai said further, You have knowledge of your father and his men, that they are men of war, and that their feelings are bitter, like those of a bear in the field whose young ones have been taken from her: and your father is a man of war, and will not t

יָלִ֖ין ya.Lin “he will pass [the] night”

So now send the news quickly to David, and say, Do not take your night's rest by the way across the river to the waste land, but be certain to go over; or the king and all the people with him will come to destruction.

תָּ֤לֶן Ta.len “you pass [the] night”

So get up now, and go out and say some kind words to your servants; for, by the Lord, I give you my oath, that if you do not go out, not one of them will keep with you tonight; and that will be worse for you than all the evil which has overtaken you from

יָלִ֨ין ya.Lin “he will lodge”

And there he went into a hole in the rock for the night; then the word of the Lord came to him, saying, What are you doing here, Elijah?

וַיָּ֣לֶן (יָּ֣לֶן) i.Ya.len “he spent [the] night”

Their sleeping-rooms were round the house of God, for they had the care of it, and were responsible for opening it morning by morning.

יָלִ֑ינוּ ya.Li.nu “they spent [the] night”

And at the same time I said to the people, Let everyone with his servant come inside Jerusalem for the night, so that at night they may keep watch for us, and go on working by day.

יָלִ֖ינוּ ya.Li.nu “let them spend [the] night”

So the traders in all sorts of goods took their night's rest outside Jerusalem once or twice.

וַיָּלִ֨ינוּ (יָּלִ֨ינוּ) i.ya.Li.nu “they passed [the] night”

Then I gave witness against them and said, Why are you waiting all night by the wall? if you do so again I will have you taken prisoners. From that time they did not come again on the Sabbath.

לֵנִים֙ le.Nim “passing [the] night”

Truly, those who make sport of me are round about me, and my eyes become dark because of their bitter laughing.

תָּלַ֥ן ta.Lan “may it dwell”

And, truly, if I have been in error, the effect of my error is only on myself.

תָּלִ֥ין ta.Lin “it lodges”

They take their rest at night without clothing, and have no cover in the cold.

יָ֭לִינוּ Ya.li.nu “they spend [the] night”

My root will be open to the waters, and the night mist will be on my branches,

יָלִ֥ין ya.Lin “it will remain overnight”

The traveller did not take his night's rest in the street, and my doors were open to anyone on a journey;

יָלִ֣ין ya.Lin “he passed [the] night”

Will the ox of the mountains be your servant? or is his night's resting-place by your food-store?

יָ֝לִ֗ין ya.Lin “will it pass [the] night”

On the rock is his house, and on the mountain-top his strong place.

וְיִתְלֹנָ֑ן (יִתְלֹנָ֑ן) yit.lo.Nan “it may pass [the] night”

Strength is in his neck, and fear goes dancing before him.

יָלִ֣ין ya.Lin “it lodges”

His soul will be full of good things, and his seed will have the earth for its heritage.

תָּלִ֑ין ta.Lin “it will remain”

For his wrath is only for a minute; in his grace there is life; weeping may be for a night, but joy comes in the morning.

יָלִ֥ין ya.Lin “it passes [the] night”