Lexicon entry · Hebrew
H3867Aלָוָהla.vah
to joinPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- 1
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- 2
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- 1
- Job: 0
- 1
- Proverbs: 0
- 1
- Song of Songs: 0
- 3
- 1
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- 1
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- 1
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3867
- H3867Bלָוָהla.vahto borrow
H:VOccurrences: 14
12 occurrences in 12 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, `Now `is' the time, my husband is joined unto me, because I have born to him three sons,' therefore hath `one' called his name Levi.
יִלָּוֶ֤ה yi.la.Veh “he will join himself”
and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.
וְיִלָּו֥וּ (יִלָּו֥וּ) yi.la.Vu “they may join themselves”
and they have been joined unto thee, and have kept the charge of the tent of meeting, for all the service of the tent; and a stranger doth not come near unto you;
וְנִלְו֣וּ (נִלְו֣וּ) nil.Vu “they will join themselves”
the Jews have established and received upon them, and upon their seed, and upon all those joined unto them, and it doth not pass away, to be keeping these two days according to their writing, and according to their season, in every year and year;
הַנִּלְוִ֤ים (נִּלְוִ֤ים) nil.Vim “joined themselves”
Asshur also is joined with them, They have been an arm to sons of Lot. Selah.
נִלְוָ֣ה nil.Vah “it has joined itself”
And I have praised mirth because there is no good to man under the sun except to eat and to drink, and to rejoice, and it remaineth with him of his labour the days of his life that God hath given to him under the sun.
יִלְוֶ֣נּוּ (יִלְוֶ֣) yil.Ve. “it will accompany”
Because Jehovah loveth Jacob, And hath fixed again on Israel, And given them rest on their own land, And joined hath been the sojourner to them, And they have been admitted to the house of Jacob.
וְנִלְוָ֤ה (נִלְוָ֤ה) nil.Vah “he will join himself”
Nor speak let a son of the stranger, Who is joined unto Jehovah, saying: `Jehovah doth certainly separate me from His people.' Nor say let the eunuch, `Lo, I am a tree dried up,'
הַנִּלְוָ֤ה (נִּלְוָ֤ה) nil.Vah “<he> has joined himself”
And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.
הַנִּלְוִ֤ים (נִּלְוִ֤ים) nil.Vim “join themselves”
`To' Zion they ask the way, Thitherward `are' their faces: Come in, and we are joined unto Jehovah, A covenant age-during -- not forgotten.
וְנִלְו֣וּ (נִלְו֣וּ) nil.Vu “they will join themselves”
And in their stumbling, they are helped -- a little help, and joined to them have been many with flatteries.
וְנִלְו֧וּ (נִלְו֧וּ) nil.Vu “they will join themselves”
And joined have been many nations unto Jehovah in that day, And they have been to Me for a people, And I have dwelt in thy midst, And thou hast known that Jehovah of Hosts hath sent me unto thee.
וְנִלְווּ֩ (נִלְווּ֩) nil.Vu “they will join themselves”