H3830–לְבוּשׁ–le.vush

Kraft und Würde sind ihr Gewand, und sie lacht angesichts des kommenden Tages.

לְבוּשָׁ֑הּ (לְבוּשָׁ֑) le.vu.Sha “clothing”

du aber bist hingeworfen fern von deiner Grabstätte, wie ein verabscheuter Schößling, bedeckt mit Erschlagenen, vom Schwert Durchbohrten, die in eine mit Steinen bedeckte Grube hinabfahren, wie ein zertretenes Aas.

לְב֥וּשׁ le.Vush “[the] clothing of”

Wer ist dieser, der dort von Edom her kommt, von Bozra mit hochroten Kleidern; er, der prächtig aussieht in seinem Gewand, stolz auftritt in der Fülle seiner Kraft? »Ich bin es, der ich von Gerechtigkeit rede und mächtig bin zum Retten!«

בִּלְבוּשׁ֔וֹ (לְבוּשׁ֔) l.vu.Sh “clothing”

Warum ist denn dein Gewand so rot, und deine Kleider sehen aus wie die eines Keltertreters?

לִלְבוּשֶׁ֑ךָ (לְבוּשֶׁ֑) l.vu.She. “clothing”

Gehämmertes Silber wird von Tarsis gebracht, und Gold von Uphas, eine Arbeit des Künstlers und der Hände des Goldschmieds; mit blauem und rotem Purpur sind sie bekleidet; sie sind alle nur das Werk von Kunstfertigen.

לְבוּשָׁ֔ם (לְבוּשָׁ֔) le.vu.Sha “clothing”

Sie wankten auf den Straßen wie Blinde, sie waren so mit Blut bespritzt, daß niemand ihre Kleider anrühren mochte.

בִּלְבֻשֵׁיהֶֽם׃ (לְבֻשֵׁי) l.vu.shei. “clothes”

Und siehe, der Mann, der das leinene Gewand trug und das Schreibzeug an seiner Hüfte hatte, brachte eine Meldung und sprach: Ich habe getan, wie du mir befohlen hast!

לְבֻ֣שׁ le.Vush “<the> clothed of”

Denn ich hasse die Ehescheidung, spricht der Herr, der Gott Israels, und daß man sein Gewand mit Frevel bedeckt, spricht der Herr der Heerscharen; darum hütet euch in eurem Geist und werdet nicht untreu!

לְבוּשׁ֔וֹ (לְבוּשׁ֔) le.vu.Sh “clothing”