H3792–כְּתָב–ke.tav

Ils établirent les sacrificateurs selon leurs classes et les Lévites selon leurs divisions pour le service de Dieu à Jérusalem, comme il est écrit dans le livre de Moïse.

כִּכְתָ֖ב (כְתָ֖ב) kh.Tav “[the] writing of”

jusqu'à cent talents d'argent, cent cors de froment, cent baths de vin, cent baths d'huile, et du sel à discrétion.

כְתָֽב׃ khe.Tav “[is] writing”

Le roi cria avec force qu'on fît venir les astrologues, les Chaldéens et les devins; et le roi prit la parole et dit aux sages de Babylone: Quiconque lira cette écriture et m'en donnera l'explication sera revêtu de pourpre, portera un collier d'or à son c

כְּתָבָ֣ה (כְּתָבָ֣) ke.ta.Vah “writing”

Tous les sages du roi entrèrent; mais ils ne purent pas lire l'écriture et en donner au roi l'explication.

כְּתָבָא֙ (כְּתָבָ) ke.ta.Va “writing”

On vient d'amener devant moi les sages et les astrologues, afin qu'ils lussent cette écriture et m'en donnassent l'explication; mais ils n'ont pas pu donner l'explication des mots.

כְתָבָ֤ה (כְתָבָ֤) khe.ta.Vah “writing”

J'ai appris que tu peux donner des explications et résoudre des questions difficiles; maintenant, si tu peux lire cette écriture et m'en donner l'explication, tu seras revêtu de pourpre, tu porteras un collier d'or à ton cou, et tu auras la troisième plac

כְּתָבָ֜א (כְּתָבָ֜) ke.ta.Va “writing”

Daniel répondit en présence du roi: Garde tes dons, et accorde à un autre tes présents; je lirai néanmoins l'écriture au roi, et je lui en donnerai l'explication.

כְּתָבָא֙ (כְּתָבָ) ke.ta.Va “writing”

C'est pourquoi il a envoyé cette extrémité de main qui a tracé cette écriture.

וּכְתָבָ֥א (כְתָבָ֥) khe.ta.Va “writing”

Voici l'écriture qui a été tracée: Compté, compté, pesé, et divisé.

כְתָבָ֖א (כְתָבָ֖) khe.ta.Va “[is] writing”

Maintenant, ô roi, confirme la défense, et écris le décret, afin qu'il soit irrévocable, selon la loi des Mèdes et des Perses, qui est immuable.

כְּתָבָ֑א (כְּתָבָ֑) ke.ta.Va “writing”

Là-dessus le roi Darius écrivit le décret et la défense.

כְּתָבָ֖א (כְּתָבָ֖) ke.ta.Va “writing”

Lorsque Daniel sut que le décret était écrit, il se retira dans sa maison, où les fenêtres de la chambre supérieure étaient ouvertes dans la direction de Jérusalem; et trois fois le jour il se mettait à genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il l

כְּתָבָא֙ (כְּתָבָ) ke.ta.Va “writing”