Lexicon entry · Hebrew
H3772Hכָּרַתka.rat
to cut: make(covenant)Part of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
- Related
- a Meaning of H3772G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3772
88 occurrences in 87 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
In that day the LORD made a covenant with Abram, saying: 'Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates;
כָּרַ֧ת ka.Rat “he made”
And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and they two made a covenant.
וַיִּכְרְת֥וּ (יִּכְרְת֥וּ) i.yikh.re.Tu “they made”
So they made a covenant at Beer-sheba; and Abimelech rose up, and Phicol the captain of his host, and they returned into the land of the Philistines.
וַיִּכְרְת֥וּ (יִּכְרְת֥וּ) i.yikh.re.Tu “they made”
And they said: 'We saw plainly that the LORD was with thee; and we said: Let there now be an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee;
וְנִכְרְתָ֥ה (נִכְרְתָ֥ה) nikh.re.Tah “let us make”
And now come, let us make a covenant, I and thou; and let it be for a witness between me and thee.'
נִכְרְתָ֥ה nikh.re.Tah “let us make”
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.
תִכְרֹ֥ת tikh.Rot “you must make”
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said: 'Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you in agreement with all these words.'
כָּרַ֤ת ka.Rat “he has made”
And He said: 'Behold, I make a covenant; before all thy people I will do marvels, such as have not been wrought in all the earth, nor in any nation; and all the people among which thou art shall see the work of the LORD that I am about to do with thee, t
כֹּרֵ֣ת ko.Ret “[am] about to make”
Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest they be for a snare in the midst of thee.
תִּכְרֹ֤ת tikh.Rot “you should make”
lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go astray after their gods, and do sacrifice unto their gods, and they call thee, and thou eat of their sacrifice;
תִּכְרֹ֥ת tikh.Rot “you should make”
And the LORD said unto Moses: 'Write thou these words, for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.'
כָּרַ֧תִּי ka.Ra.ti “I have made”
Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which He made with you, and make you a graven image, even the likeness of any thing which the LORD thy God hath forbidden thee.
כָּרַ֖ת ka.Rat “he has made”
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
כָּרַ֥ת ka.Rat “he made”
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
כָּרַ֥ת ka.Rat “he made”
and when the LORD thy God shall deliver them up before thee, and thou shalt smite them; then thou shalt utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor show mercy unto them;
תִכְרֹ֥ת tikh.Rot “you will make”
When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant which the LORD made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights; I did neither eat bread nor drink water.
כָּרַ֥ת ka.Rat “he had made”
These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which He made with them in Horeb.
לִכְרֹ֛ת (כְרֹ֛ת) kh.Rot “make”כָּרַ֥ת ka.Rat “he had made”
that thou shouldest enter into the covenant of the LORD thy God--and into His oath--which the LORD thy God maketh with thee this day;
כֹּרֵ֥ת ko.Ret “[is] making”
Neither with you only do I make this covenant and this oath;
כֹּרֵת֙ ko.Ret “[am] making”
then men shall say: 'Because they forsook the covenant of the LORD, the God of their fathers, which He made with them when He brought them forth out of the land of Egypt;
כָּרַ֣ת ka.Rat “he made”
And the LORD said unto Moses: 'Behold, thou art about to sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go astray after the foreign gods of the land, whither they go to be among them, and will forsake Me, and break My covenant which I have mad
כָּרַ֖תִּי ka.Ra.ti “I made”
And they went to Joshua unto the camp at Gilgal, and said unto him, and to the men of Israel: 'We are come from a far country; now therefore make ye a covenant with us.'
כִּרְתוּ־ kir.tu- “make”
And the men of Israel said unto the Hivites: 'Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a covenant with you?'
אֶֽכְרָת 'ekh.rot- “will I make”
And our elders and all the inhabitants of our country spoke to us, saying: Take provision in your hand for the journey, and go to meet them, and say unto them: We are your servants; and now make ye a covenant with us.
כִּרְתוּ־ kir.tu- “make”
And Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live; and the princes of the congregation swore unto them.
וַיִּכְרֹ֥ת (יִּכְרֹ֥ת) i.yikh.Rot “he made”