H3722A–כִּפֶּר–ki.pher

And the priest is to make an offering of it before the Lord and take away her sin, and she will be made clean from the flow of her blood. This is the law for a woman who gives birth to a male or a female.

וְכִפֶּ֣ר (כִפֶּ֣ר) khi.Per “he will make atonement”

And if she has not money enough for a lamb, then let her take two doves or two young pigeons, one for a burned offering and the other for a sin-offering, and the priest will take away her sin and she will be clean,

וְכִפֶּ֥ר (כִפֶּ֥ר) khi.Per “he will make atonement”

And the rest of the oil in the priest's hand he will put on the head of him who is to be made clean; and so the priest will make him free from sin before the Lord.

וְכִפֶּ֥ר (כִפֶּ֥ר) khi.Per “he will make atonement”

And the priest will give the sin-offering, and take away the sin of him who is to be made clean from his unclean condition; and after that he will put the burned offering to death.

וְכִפֶּ֕ר (כִפֶּ֕ר) khi.Per “he will make atonement”

And the priest is to have the burned offering and the meal offering burned on the altar; and the priest will take away his sin and he will be clean.

וְכִפֶּ֥ר (כִפֶּ֥ר) khi.Per “he will make atonement”

And if he is poor and not able to get so much, then he may take one male lamb as an offering for wrongdoing, to be waved to take away his sin, and one tenth part of an ephah of the best meal mixed with oil for a meal offering, and a log of oil;

לְכַפֵּ֣ר (כַפֵּ֣ר) kha.Per “make atonement”

And the rest of the oil which is in the priest's hand he will put on the head of him who is to be made clean, to take away his sin before the Lord.

לְכַפֵּ֥ר (כַפֵּ֥ר) kha.Per “make atonement”

And of these, he will give one for a sin-offering and one for a burned offering, with the meal offering; and the priest will take away the sin of him who is to be made clean before the Lord.

וְכִפֶּ֧ר (כִפֶּ֧ר) khi.Per “he will make atonement”

But he will let the living bird go out of the town into the open country; so he will take away sin from the house and it will be clean.

וְכִפֶּ֥ר (כִפֶּ֥ר) khi.Per “he will make atonement”

And they are to be offered by the priest, one for a sin-offering and one for a burned offering, and the priest will take away his sin before the Lord on account of his flow.

וְכִפֶּ֨ר (כִפֶּ֨ר) khi.Per “he will make atonement”

To be offered by the priest, one for a sin-offering and one for a burned offering; and the priest will take away her sin before the Lord on account of her unclean condition.

וְכִפֶּ֨ר (כִפֶּ֨ר) khi.Per “he will make atonement”

And Aaron is to give the ox of the sin-offering for himself, to make himself and his house free from sin.

וְכִפֶּ֥ר (כִפֶּ֥ר) khi.Per “he will make atonement”

But the goat for Azazel is to be placed living before the Lord, for the taking away of sin, that it may be sent away for Azazel into the waste land.

לְכַפֵּ֣ר (כַפֵּ֣ר) kha.Per “make atonement”

And Aaron is to give the ox of the sin-offering for himself and take away sin from himself and his house, and put to death the ox of the sin-offering which is for himself.

וְכִפֶּ֥ר (כִפֶּ֥ר) khi.Per “he will make atonement”

And let him make the holy place free from whatever is unclean among the children of Israel and from their wrongdoing in all their sins; and let him do the same for the Tent of meeting, which has its place among an unclean people.

וְכִפֶּ֣ר (כִפֶּ֣ר) khi.Per “he will make atonement”

And no man may be in the Tent of meeting from the time when Aaron goes in to take away sin in the holy place till he comes out, having made himself and his house and all the people of Israel free from sin.

לְכַפֵּ֥ר (כַפֵּ֥ר) kha.Per “make atonement”וְכִפֶּ֤ר (כִפֶּ֤ר) khi.Per “he has made atonement”

And he is to go out to the altar which is before the Lord and make it free from sin; and he is to take some of the blood of the ox and the blood of the goat and put it on the horns of the altar and round it;

וְכִפֶּ֣ר (כִפֶּ֣ר) khi.Per “he will make atonement”

And when he has done whatever is necessary to make the holy place and the Tent of meeting and the altar free from sin, let him put the living goat before the Lord;

מִכַּפֵּ֣ר (כַּפֵּ֣ר) ka.Per “making atonement for”

And after bathing his body in water in a holy place, he is to put on his clothing and come out and give his burned offering and the burned offering of the people, to take away his sin and the sin of the people.

וְכִפֶּ֥ר (כִפֶּ֥ר) khi.Per “he will make atonement”

And the ox of the sin-offering and the goat of the sin-offering, whose blood was taken in to make the holy place free from sin, are to be taken away outside the tent-circle and their skins and their flesh and their waste are to be burned with fire.

לְכַפֵּ֣ר (כַפֵּ֣ר) kha.Per “make atonement”

For on this day your sin will be taken away and you will be clean: you will be made free from all your sins before the Lord.

יְכַפֵּ֥ר ye.kha.Per “he will make atonement”

And the man on whose head the holy oil has been put, and who has been marked out to be a priest in his father's place, will do what is necessary to take away sin, and will put on the linen clothing, even the holy robes:

וְכִפֶּ֨ר (כִפֶּ֨ר) khi.Per “he will make atonement”

And he will make the holy place and the Tent of meeting and the altar free from sin; he will take away sin from the priests and from all the people.

וְכִפֶּר֙ (כִפֶּר֙) khi.Per “he will make atonement for”יְכַפֵּ֑ר ye.kha.Per “he will make atonement for”יְכַפֵּֽר׃ ye.kha.Per “he will make atonement”

And let this be an order for ever for you, so that the sin of the children of Israel may be taken away once every year. And he did as the Lord gave orders to Moses.

לְכַפֵּ֞ר (כַפֵּ֞ר) kha.Per “make atonement”

For the life of the flesh is in its blood; and I have given it to you on the altar to take away your sin: for it is the blood which makes free from sin because of the life in it.

לְכַפֵּ֖ר (כַפֵּ֖ר) kha.Per “make atonement”יְכַפֵּֽר׃ ye.kha.Per “it makes atonement”