Lexicon entry · Hebrew
H3372Gיָרֵאya.re
to fearPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3372
- H3372Hיָרֵאya.reto fear: revere
H:VOccurrences: 110
205 occurrences in 201 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
That is sending by sea ambassadors, Even with implements of reed on the face of the waters, -- Go, ye light messengers, Unto a nation drawn out and peeled, Unto a people fearful from its beginning and onwards, A nation meeting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled.
נוֹרָ֖א no.Ra' “feared”
At that time brought is a present to Jehovah of Hosts, A nation drawn out and peeled. Even of a people fearful from the beginning hitherto, A nation meting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled, Unto the place of the name of Jehovah of Hosts -- mount Zion!'
נוֹרָ֖א no.Ra' “feared”
The burden of the wilderness of the sea. `Like hurricanes in the south for passing through, From the wilderness it hath come, From a fearful land.
נוֹרָאָֽה׃ no.ra.'Ah “to be feared”
Therefore honour Thee do a strong people, A city of the terrible nations feareth Thee.
יִירָאֽוּךָ׃ (יִירָאֽוּ) yi.ra.'U. “they will fear”
Say to the hastened of heart, `Be strong, Fear not, lo, your God; vengeance cometh, The recompence of God, He Himself doth come and save you.'
תִּירָ֑אוּ ti.Ra.'u “you be afraid”
and Isaiah saith unto them, `Thus do ye say unto your lord, Thus said Jehovah, Be not afraid because of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of Asshur have reviled Me.
תִּירָא֙ ti.Ra' “you be afraid”
On a high mountain get thee up, O Zion, Proclaiming tidings, Lift up with power thy voice, O Jerusalem, proclaiming tidings, Lift up, fear not, say to cities of Judah, `Lo, your God.'
תִּירָ֔אִי ti.Ra.'i “you be afraid”
Seen have isles and fear, ends of the earth tremble, They have drawn near, yea, they come.
וְיִירָ֔אוּ (יִירָ֔אוּ) yi.Ra.'u “they may be afraid”
Be not afraid, for with thee I `am', Look not around, for I `am' thy God, I have strengthened thee, Yea, I have helped thee, yea, I upheld thee, With the right hand of My righteousness.
תִּירָא֙ ti.Ra' “you be afraid”
For I, Jehovah thy God, Am strengthening thy right hand, He who is saying to thee, `Fear not, I have helped thee.'
תִּירָ֖א ti.Ra' “you be afraid”
Fear not, O worm Jacob, ye men of Israel, I helped thee, an affirmation of Jehovah, Even thy redeemer, the Holy One of Israel.
תִּֽירְאִי֙ ti.re.'I “you be afraid”
And now, thus said Jehovah, Thy Creator, O Jacob, and thy Fashioner, O Israel, Be not afraid, for I have redeemed thee, I have called on thy name -- thou `art' Mine.
תִּירָא֙ ti.Ra' “you be afraid”
Be not afraid, for I `am' with thee, From the east I bring in thy seed, And from the west I gather thee.
תִּירָ֖א ti.Ra' “you be afraid”
Thus said Jehovah, thy Maker, and thy Former, From the womb He doth help thee; Fear not, my servant Jacob, And Jeshurun, whom I have fixed on.
תִּירָא֙ ti.Ra' “you be afraid”
Hearken unto Me, ye who know righteousness, A people, in whose heart `is' My law, Fear ye not the reproach of men, And for their reviling be not affrighted,
תִּֽירְאוּ֙ ti.re.'U “you fear”
I -- I `am' He -- your comforter, Who `art' thou -- and thou art afraid of man? he dieth! And of the son of man -- grass he is made!
וַתִּֽירְאִי֙ (תִּֽירְאִי֙) ti.re.'I “you have been afraid”
And desolate cities they cause to be inhabited. Fear not, for thou art not ashamed, Nor blush, for thou art not confounded, For the shame of thy youth thou forgettest, And the reproach of thy widowhood Thou dost not remember any more.
תִּֽירְאִי֙ ti.re.'I “you be afraid”
In righteousness thou establishest thyself, Be far from oppression, for thou fearest not, And from ruin, for it cometh not near unto thee.
תִירָ֔אִי ti.Ra.'i “you will be afraid”
Be not afraid of their faces, for with thee `am' I to deliver thee, -- an affirmation of Jehovah.'
תִּירָ֖א ti.Ra' “you be afraid”
And I see when (for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery) I have sent her away, and I give the bill of her divorce unto her, that treacherous Judah her sister hath not feared, and goeth and committeth fornication -- she also.
יָֽרְאָ֜ה ya.re.'Ah “she was afraid”
As a palm they `are' stiff, and they speak not, They are surely borne, for they step not, Be not afraid of them, for they do no evil, Yea, also to do good is not in them.
תִּֽירְא֤וּ ti.re.'U “you be afraid”
And I have raised for them shepherds, And they have fed them, And they fear no more, nor are affrighted, Nor are they lacking -- an affirmation of Jehovah.
יִֽירְא֨וּ yi.re.'U “they will be afraid”
`Put him at all to death did Hezekiah king of Judah, and all Judah? Did he not fear Jehovah? yea, he appeaseth the face of Jehovah, and Jehovah repenteth concerning the evil that He spake against them; and we are doing great evil against our souls.
יָרֵ֣א ya.Re' “was he fearing”
And the king Jehoiakim, and all his mighty ones, and all the heads, hear his words, and the king seeketh to put him to death, and Urijah heareth, and feareth, and fleeth, and goeth in to Egypt.
וַיִּרָ֔א (יִּרָ֔א) i.yi.Ra' “he was afraid”
And thou, be not afraid, My servant Jacob, An affirmation of Jehovah, Nor be affrighted, O Israel, For, lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back and rested, And is quiet, and there is none troubling.
תִּירָא֩ ti.Ra' “you fear”