H3365–יָקַר–ya.qar

And the princes of the Philistines come out, and it cometh to pass from the time of their coming out, David hath acted more wisely than any of the servants of Saul, and his name is very precious.

וַיִּיקַ֥ר (יִּיקַ֥ר) i.yi.Kar “it was esteemed”

And Saul saith, `I have sinned; turn back, my son David, for I do evil to thee no more, because that my soul hath been precious in thine eyes this day; lo, I have acted foolishly, and do err very greatly.'

יָקְרָ֥ה ya.ke.Rah “it was precious”

And he turneth and sendeth a third head of fifty and his fifty, and the third head of fifty goeth up, and cometh in, and boweth on his knees over-against Elijah, and maketh supplication unto him, and speaketh unto him, `O man of God, let be precious, I pray thee, my soul and the soul of thy servants -- these fifty -- in thine eyes.

תִּֽיקַר־ ti.kar- “let it be precious”

Lo, come down hath fire from the heavens, and consumeth the two heads of the former fifties and their fifties; and, now, let my soul be precious in thine eyes.'

תִּיקַ֥ר ti.Kar “let it be precious”

And precious `is' the redemption of their soul, And it hath ceased -- to the age.

וְ֭יֵקַר (יֵקַר) ye.kar “it may be costly”

From fraud and from violence he redeemeth their soul, And precious is their blood in his eyes.

וְיֵיקַ֖ר (יֵיקַ֖ר) yei.Kar “may <it> be precious”

And to me how precious have been Thy thoughts, O God, how great hath been their sum!

יָּקְר֣וּ ya.ke.Ru “they are precious”

Withdraw thy foot from thy neighbour's house, Lest he be satiated `with' thee, and have hated thee.

הֹקַ֣ר ho.Kar “make rare”

I make man more rare than fine gold, And a common man than pure gold of Ophir.

אוֹקִ֥יר 'o.Kir “I will make precious”

Since thou wast precious in Mine eyes, Thou wast honoured, and I have loved thee, And I appoint men in thy stead, And peoples instead of thy life.

יָקַ֧רְתָּ ya.Kar.ta “you are precious”

And Jehovah saith unto me, `Cast it unto the potter;' the goodly price that I have been prized at by them, and I take the thirty silverlings, and cast them `to' the house of Jehovah, unto the potter.

יָקַ֖רְתִּי ya.Kar.ti “I was valued”