Lexicon entry · Hebrew
H3318Hיָצָאya.tsa
to come out: sendPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H3318G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3318
- H3318Gיָצָאya.tsato come out: come
H:VOccurrences: 623 - H3318Iיָצָאya.tsato come out: extends
H:VOccurrences: 24 - H3318Jיָצָאya.tsato come out: casting(lot)
H:VOccurrences: 11 - H3318Kיָצָאya.tsato come out: (sun)rise
H:VOccurrences: 3 - H3318Lיָצָאya.tsato come out: issue
H:VOccurrences: 53 - H3318Mיָצָאya.tsato come out: produce
H:VOccurrences: 43 - H3318Nיָצָאya.tsato come out: regular
H:VOccurrences: 21 - H3318Oיָצָאya.tsato come out: speak
H:VOccurrences: 21 - H3318Pיָצָאya.tsato come out: surrender
H:VOccurrences: 6
262 occurrences in 253 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Hadadezer sendeth, and bringeth out Aram which `is' beyond the River, and they come in to Helam, and Shobach head of the host of Hadadezer `is' before them.
וַיֹּצֵ֤א (יֹּצֵ֤א) i.yo.Tze' “he brought out”
and he taketh the crown of their king from off his head, and its weight `is' a talent of gold, and precious stones, and it is on the head of David; and the spoil of the city he hath brought out, very much;
הוֹצִ֖יא ho.Tzi' “he brought out”
and the people who `are' in it he hath brought out, and setteth to the saw, and to cutting instruments of iron, and to axes of iron, and hath caused them to pass over into the brick-kiln; and so he doth to all the cities of the Bene-Ammon; and David turneth back, and all the people, to Jerusalem.
הוֹצִ֗יא ho.Tzi' “he brought out”
and taketh the frying-pan, and poureth out before him, and he refuseth to eat, and Amnon saith, `Take ye out every one from me;' and they go out every one from him.
הוֹצִ֤יאוּ ho.Tzi.'u “send out”
-- and upon her `is' a long coat, for such upper robes do daughters of the king who `are' virgins put on, -- and his servant taketh her out without, and hath bolted the door after her.
וַיֹּצֵ֨א (יֹּצֵ֨א) i.yo.Tze' “he made go out”
And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me.
וַיֹּצֵ֥א (יֹּצֵ֥א) i.yo.Tze' “he brought out”
And bringing me forth from mine enemies, Yea, above my withstanders Thou raisest me up. From a man of violence Thou deliverest me.
וּמוֹצִיאִ֖י (מוֹצִיאִ֖) mo.tzi.' “[is] bringing out”
From the day that I brought out My people, even Israel, from Egypt, I have not fixed on a city out of all the tribes of Israel, to build a house for My name being there; and I fix on David to be over My people Israel.
הוֹצֵ֜אתִי ho.Tze.ti “I brought out”
and set there a place for the ark, where `is' the covenant of Jehovah which He made with our fathers in His bringing them out from the land of Egypt.'
בְּהוֹצִיא֥וֹ (הוֹצִיא֥) ho.tzi.' “brought out”
(for Thy people and Thy inheritance `are' they, whom Thou didst bring out of Egypt, out of the midst of the furnace of iron) --
הוֹצֵ֙אתָ֙ ho.Tze.ta “you brought out”
for Thou hast separated them to Thyself for an inheritance, out of all the peoples of the earth, as Thou didst speak by the hand of Moses Thy servant, in Thy bringing out our fathers from Egypt, O Lord Jehovah.'
בְּהוֹצִיאֲךָ֧ (הוֹצִיאֲ) ho.tzi.'a. “bringing out”
and they have said, Because that they have forsaken Jehovah their God, who brought out their fathers from the land of Egypt, and they lay hold on other gods, and bow themselves to them, and serve them; therefore hath Jehovah brought in upon them all this evil.'
הוֹצִ֣יא ho.Tzi' “he brought out”
and a chariot cometh up and cometh out of Egypt for six hundred silverlings, and a horse for fifty and a hundred, and so for all the kings of the Hittites, and for the kings of Aram; by their hand they bring out.
וַתֵּצֵ֨א (תֵּצֵ֨א) te.Tze' “it came out”יֹצִֽאוּ׃ yo.Tzi.'u “they brought [them] out”
And Elijah saith unto her, `Fear not, go, do according to thy word, only make for me thence a little cake, in the first place, and thou hast brought out to me; and for thee and for thy son make -- last;
וְהוֹצֵ֣אתְ (הוֹצֵ֣אתְ) ho.Tzet “you will bring [it] out”
and cause two men -- sons of worthlessness -- to sit over-against him, and they testify of him, saying, Thou hast blessed God and Melech; and they have brought him out, and stoned him, and he dieth.'
וְהוֹצִיאֻ֥הוּ (הוֹצִיאֻ֥) ho.tzi.'U. “take out”
and two men -- sons of worthlessness -- come in, and sit over-against him, and the men of worthlessness testify of him, even Naboth, before the people, saying, `Naboth blessed God and Melech;' and they take him out to the outside of the city, and stone him with stones, and he dieth;
וַיֹּצִאֻ֙הוּ֙ (יֹּצִאֻ֙) i.yo.tzi.'U. “they took out”
And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to his charioteer, `Turn thy hand, and take me out from the camp, for I have become sick.'
וְהוֹצִיאֵ֥נִי (הוֹצִיאֵ֥) ho.tzi.'E. “take out”
And he saith to him who `is' over the wardrobe, `Bring out clothing to all servants of Baal;' and he bringeth out to them the clothing.
הוֹצֵ֣א ho.Tze' “bring out”וַיֹּצֵ֥א (יֹּצֵ֥א) i.yo.Tze' “he brought out”
and bring out the standing-pillars of the house of Baal, and burn them,
וַיֹּצִ֛אוּ (יֹּצִ֛אוּ) i.yo.Tzi.'u “they brought out”
and he bringeth out the son of the king, and putteth on him the crown, and the testimony, and they make him king, and anoint him, and smite the hand, and say, `Let the king live.'
וַיּוֹצִ֣א (יּוֹצִ֣א) i.yo.Tzi' “he brought out”
And Jehoiada the priest commandeth the heads of the hundreds, inspectors of the force, and saith unto them, `Bring her out unto the outside of the ranges, and him who is going after her, put to death by the sword:' for the priest had said, `Let her not be put to death in the house of Jehovah.'
הוֹצִ֤יאוּ ho.Tzi.'u “bring out”
and have given the weighed money into the hands of those doing the work, those inspecting the house of Jehovah, and they bring it out to those working in the wood, and to builders who are working in the house of Jehovah,
וַיּוֹצִיאֻ֜הוּ (יּוֹצִיאֻ֜) i.yo.tzi.'U. “they brought out”
And Menahem bringeth out the silver `from' Israel, `from' all the mighty men of wealth, to give to the king of Asshur, fifty shekels of silver for each one, and the king of Asshur turneth back and hath not stayed there in the land.
וַיֹּצֵא֩ (יֹּצֵא֩) i.yo.Tze' “he brought out”
And the king commandeth Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out from the temple of Jehovah all the vessels that are made for Baal, and for the shrine, and for all the host of the heavens, and he burneth them at the outside of Jerusalem, in the fields of Kidron, and hath borne their ashes to Beth-El.
לְהוֹצִיא֙ (הוֹצִיא֙) ho.Tzi' “bring out”
And he bringeth out the shrine from the house of Jehovah to the outside of Jerusalem, unto the brook Kidron, and burneth it at the brook Kidron, and beateth it small to dust, and casteth its dust on the grave of the sons of the people.
וַיֹּצֵ֣א (יֹּצֵ֣א) i.yo.Tze' “he brought out”