Lexicon entry · Hebrew
H3318Gיָצָאya.tsa
to come out: comePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3318
- H3318Hיָצָאya.tsato come out: send
H:VOccurrences: 262 - H3318Iיָצָאya.tsato come out: extends
H:VOccurrences: 24 - H3318Jיָצָאya.tsato come out: casting(lot)
H:VOccurrences: 11 - H3318Kיָצָאya.tsato come out: (sun)rise
H:VOccurrences: 3 - H3318Lיָצָאya.tsato come out: issue
H:VOccurrences: 53 - H3318Mיָצָאya.tsato come out: produce
H:VOccurrences: 43 - H3318Nיָצָאya.tsato come out: regular
H:VOccurrences: 21 - H3318Oיָצָאya.tsato come out: speak
H:VOccurrences: 21 - H3318Pיָצָאya.tsato come out: surrender
H:VOccurrences: 6
623 occurrences in 575 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision,
וְצֵא֙ (צֵא֙) Tze' “go out”
And it cometh to pass, as Isaac hath finished blessing Jacob, and Jacob is only just going out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother hath come in from his hunting;
יָצֹ֤א ya.Tzo' “certainly <to go out>”יָצָא֙ ya.Tza' “he had gone out”
And Jacob cometh in from the field at evening; and Leah goeth to meet him, and saith, `Unto me dost thou come in, for hiring I have hired thee with my son's love-apples;' and he lieth with her during that night.
וַתֵּצֵ֨א (תֵּצֵ֨א) te.Tze' “she went out”
I `am' the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'
צֵא֙ tze' “go out”
And Laban goeth into the tent of Jacob, and into the tent of Leah, and into the tent of the two handmaidens, and hath not found; and he goeth out from the tent of Leah, and goeth into the tent of Rachel.
וַיֵּצֵא֙ (יֵּצֵא֙) i.ye.Tze' “he came out”
And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land,
וַתֵּצֵ֤א (תֵּצֵ֤א) te.Tze' “she went out”
And Hamor, father of Shechem, goeth out unto Jacob to speak with him;
וַיֵּצֵ֛א (יֵּצֵ֛א) i.ye.Tze' “he went out”
And unto Hamor, and unto Shechem his son, hearken do all those going out of the gate of his city, and every male is circumcised, all those going out of the gate of his city.
יֹצְאֵ֖י yo.tze.'Ei “[those who] went out of”יֹצְאֵ֖י yo.tze.'Ei “[those who] went out of”
and Hamor, and Shechem his son, they have slain by the mouth of the sword, and they take Dinah out of Shechem's house, and go out.
וַיֵּצֵֽאוּ׃ (יֵּצֵֽאוּ) i.ye.Tze.'u “they went out”
And it cometh to pass in the going out of her soul (for she died), that she calleth his name Ben-Oni; and his father called him Benjamin;
בְּצֵ֤את (צֵ֤את) Tzet “went out”
and she catcheth him by his garment, saying, `Lie with me;' and he leaveth his garment in her hand, and fleeth, and goeth without.
וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “he went out”
and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.'
וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “he went out”
and Pharaoh calleth Joseph's name Zaphnath-Paaneah, and he giveth to him Asenath daughter of Poti-Pherah, priest of On, for a wife, and Joseph goeth out over the land of Egypt.
וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “he went out”
And Joseph `is' a son of thirty years in his standing before Pharaoh king of Egypt, and Joseph goeth out from the presence of Pharaoh, and passeth over through all the land of Egypt;
וַיֵּצֵ֤א (יֵּצֵ֤א) i.ye.Tze' “he went out”
by this ye are proved: Pharaoh liveth! if ye go out from this -- except by your young brother coming hither;
תֵּצְא֣וּ te.tze.'U “you will go out”
and he washeth his face, and goeth out, and refraineth himself, and saith, `Place bread.'
וַיֵּצֵ֑א (יֵּצֵ֑א) i.ye.Tze' “he came out”
they have gone out of the city -- they have not gone far off -- and Joseph hath said to him who `is' over his house, `Rise, pursue after the men; and thou hast overtaken them, and thou hast said unto them, Why have ye recompensed evil for good?
יָֽצְא֣וּ ya.tze.'U “they came out”
and the one goeth out from me, and I say, Surely he is torn -- torn! and I have not seen him since;
וַיֵּצֵ֤א (יֵּצֵ֤א) i.ye.Tze' “he went out”
And Joseph hath not been able to refrain himself before all those standing by him, and he calleth, `Put out every man from me;' and no man hath stood with him when Joseph maketh himself known unto his brethren,
הוֹצִ֥יאוּ ho.Tzi.'u “send out”
And Jacob blesseth Pharaoh, and goeth out from before Pharaoh.
וַיֵּצֵ֖א (יֵּצֵ֖א) i.ye.Tze' “he went out”
And it cometh to pass, in those days, that Moses is grown, and he goeth out unto his brethren, and looketh on their burdens, and seeth a man, an Egyptian, smiting a man, a Hebrew, `one' of his brethren,
וַיֵּצֵ֣א (יֵּצֵ֣א) i.ye.Tze' “he went out”
And he goeth out on the second day, and lo, two men, Hebrews, striving! and he saith to the wrong-doer, `Why dost thou smite thy neighbour?'
וַיֵּצֵא֙ (יֵּצֵא֙) i.ye.Tze' “he went out”
And the anger of Jehovah burneth against Moses, and He saith, `Is not Aaron the Levite thy brother? I have known that he speaketh well, and also, lo, he is coming out to meet thee; when he hath seen thee, then he hath rejoiced in his heart,
יֹצֵ֣א yo.Tze' “[is] coming out”
And the exactors of the people, and its authorities, go out, and speak unto the people, saying, `Thus said Pharaoh, I do not give you straw,
וַיֵּ֨צְא֜וּ (יֵּ֨צְא֜וּ) i.Ye.tze.'U “they went out”
And they meet Moses and Aaron standing to meet them, in their coming out from Pharaoh,
בְּצֵאתָ֖ם (צֵאתָ֖) tze.Ta “came out”