H3205–יָלַד–ya.lad

Before mountains were brought forth, And Thou dost form the earth and the world, Even from age unto age Thou `art' God.

יֻלָּ֗דוּ yu.La.du “they were born”

At all times is the friend loving, And a brother for adversity is born.

יִוָּלֵֽד׃ yi.va.Led “he is born”

Whoso is begetting a fool hath affliction for it, Yea, the father of a fool rejoiceth not.

יֹלֵ֣ד yo.Led “[one who] begets”

A provocation to his father `is' a foolish son, And bitterness to her that bare him.

לְיוֹלַדְתּֽוֹ׃ (יוֹלַדְתּֽ) yo.lad.T “[the] [one who] bore”

Hearken to thy father, who begat thee, And despise not thy mother when she hath become old.

יְלָדֶ֑ךָ (יְלָדֶ֑) ye.la.De. “he begot”

The father of the righteous rejoiceth greatly, The begetter of the wise rejoiceth in him.

וְיוֹלֵ֥ד (יוֹלֵ֥ד) yo.led “[one who] begets”

Rejoice doth thy father and thy mother, Yea, she that bare thee is joyful.

יֽוֹלַדְתֶּֽךָ׃ (יֽוֹלַדְתֶּֽ) Yo.lad.Te. “[the] [one who] bore”

Boast not thyself of to-morrow, For thou knowest not what a day bringeth forth.

יֵּ֥לֶד Ye.led “will it bring forth”

A time to bring forth, And a time to die. A time to plant, And a time to eradicate the planted.

לָלֶ֖דֶת (לֶ֖דֶת) Le.det “bear a child”

For from a house of prisoners he hath come out to reign, for even in his own kingdom he hath been poor.

נוֹלַ֥ד no.Lad “he had been born”

And that wealth hath been lost in an evil business, and he hath begotten a son and there is nothing in his hand!

וְהוֹלִ֣יד (הוֹלִ֣יד) ho.Lid “he fathered”

If a man doth beget a hundred, and live many years, and is great, because they are the days of his years, and his soul is not satisfied from the goodness, and also he hath not had a grave, I have said, `Better than he `is' the untimely birth.'

יוֹלִ֣יד yo.Lid “he will father”

Better `is' a name than good perfume, And the day of death than the day of birth.

הִוָּלְדֽוֹ׃ (הִוָּלְדֽ) hi.val.D “being born”

One is my dove, my perfect one, One she `is' of her mother, The choice one she `is' of her that bare her, Daughters saw, and pronounce her happy, Queens and concubines, and they praise her.

לְיֽוֹלַדְתָּ֑הּ (יֽוֹלַדְתָּ֑) yo.lad.Ta “[the] [one who] bore”

Who `is' this coming from the wilderness, Hasting herself for her beloved? Under the citron-tree I have waked thee, There did thy mother pledge thee, There she gave a pledge `that' bare thee.

יְלָדַֽתְךָ׃ (יְלָדַֽתְ) ye.la.Dat. “she bore”

Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,

וְיֹלֶ֣דֶת (יֹלֶ֣דֶת) yo.Le.det “[will] bear”

And I draw near unto the prophetess, and she conceiveth, and beareth a son; and Jehovah saith unto me, `Call his name Maher-shalal-hash-baz,

וַתֵּ֣לֶד (תֵּ֣לֶד) Te.led “she bore”

For a Child hath been born to us, A Son hath been given to us, And the princely power is on his shoulder, And He doth call his name Wonderful, Counsellor, Mighty God, Father of Eternity, Prince of Peace.

יֻלַּד־ yu.lad- “he will be born”

And they have been troubled, Pains and pangs they take, As a travailing woman they are pained, A man at his friend they marvel, The appearance of flames -- their faces!

כַּיּוֹלֵדָ֖ה (יּוֹלֵדָ֖ה) i.yo.le.Dah “[woman] giving birth”

Therefore filled have been my loins `with' great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.

יֽוֹלֵדָ֑ה yo.le.Dah “[a woman who] gives birth”

Be ashamed, O Zidon; for the sea spake, The strength of the sea, saying: `I have not been pained, nor have I brought forth, Nor have I nourished young men, `nor' brought up virgins.'

יָלַ֗דְתִּי ya.Lad.ti “I have given birth”

When a pregnant woman cometh near to the birth, She is pained -- she crieth in her pangs, So we have been from Thy face, O Jehovah.

לָלֶ֔דֶת (לֶ֔דֶת) Le.det “give birth”

We have conceived, we have been pained. We have brought forth as it were wind, Salvation we do not work in the earth, Nor do the inhabitants of the world fall.

יָלַ֣דְנוּ ya.Lad.nu “we gave birth to”

Ye conceive chaff, ye bear stubble, Your spirit! -- fire devoureth you.

תֵּ֣לְדוּ Te.le.du “you will give birth to”

and they say unto him, `Thus said Hezekiah, A day of distress, and rebuke, and despising, `is' this day; for come have sons unto the birth, and power there is not to bear.

לְלֵדָֽה׃ (לֵדָֽה) le.Dah “giving birth”