H3205–יָלַד–ya.lad

Und Schacharaim zeugte [supplied: Söhne] im Gebiet von Moab, nachdem er seine Frauen Huschim und Baara entlassen hatte,

הוֹלִיד֙ ho.Lid “he fathered”

und er zeugte mit Hodesch, seiner Frau, Jobab, Zibja, Mescha, Malkam,

וַיּ֖וֹלֶד (יּ֖וֹלֶד) i.Yo.led “he fathered”

Und mit Huschim hatte er Abitub und Elpaal gezeugt.

הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Und Miklot zeugte Schimea, und auch sie wohnten ihren Brüdern gegenüber in Jerusalem, bei ihren Brüdern.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”

Und Ner zeugte Kis, und Kis zeugte Saul, und Saul zeugte Jonathan und Malchischua und Abinadab und Eschbaal.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֤יד ho.Lid “he fathered”

Und der Sohn Jonathans war Meribbaal, und Meribbaal zeugte Micha.

הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Und Achas zeugte Joadda, und Joadda zeugte Alemet, Asmawet und Simri; und Simri zeugte Moza,

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֛יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Moza zeugte Binea, dessen Sohn Rapha, dessen Sohn Elasa, dessen Sohn Azel.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”

Und Miklot zeugte Schimeam, und auch diese wohnten ihren Brüdern gegenüber in Jerusalem, bei ihren Brüdern.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”

Und Ner zeugte Kis, und Kis zeugte Saul, und Saul zeugte Jonathan und Malchischua und Abinadab und Eschbaal.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֤יד ho.Lid “he fathered”

Und der Sohn Jonathans war Meribbaal, und Meribbaal zeugte Micha.

הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Und Achas zeugte Jara, und Jara zeugte Alemet und Asmawet und Simri, und Simri zeugte Moza.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֛יד ho.Lid “he fathered”הוֹלִ֥יד ho.Lid “he fathered”

Moza zeugte Binea, und dessen Sohn war Rephaja, dessen Sohn Elasa, dessen Sohn Azel.

הוֹלִ֣יד ho.Lid “he fathered”

Und David nahm sich in Jerusalem noch mehr Frauen; und David zeugte noch mehr Söhne und Töchter.

וַיּ֧וֹלֶד (יּ֧וֹלֶד) i.Yo.led “he fathered”

Und dies sind die Namen derer, die ihm in Jerusalem geboren wurden: Schammua, Schobab, Nathan, Salomo,

הַיְלוּדִ֔ים (יְלוּדִ֔ים) y.lu.Dim “[ones] born”

Und es kam wiederum zum Kampf bei Gat; dort war ein Mann von großer Länge, der hatte je sechs Finger und je sechs Zehen, im ganzen 24. Auch er stammte von Rapha ab.

נוֹלַ֥ד no.Lad “he was born”

Diese waren dem Rapha in Gat geboren, und sie fielen durch die Hand Davids und durch die Hand seiner Knechte.

נוּלְּד֥וּ nu.le.Du “they were born”

Siehe, ein Sohn wird dir geboren werden, der wird ein Mann der Ruhe sein; denn ich will ihm Ruhe geben vor allen seinen Feinden ringsumher, darum soll sein Name Salomo sein; und ich will Israel Frieden und Ruhe geben in seinen Tagen.

נוֹלָ֣ד no.Lad “[is] about to be born”

Und seinem Sohn Schemaja wurden auch Söhne geboren, die Häupter ihrer Familien wurden; denn sie waren tüchtige Männer voller Kraft.

נוֹלַ֣ד no.Lad “it was born”

und die gebar ihm Söhne: Jeusch, Semarja und Saham.

וַתֵּ֥לֶד (תֵּ֥לֶד) Te.led “she bore”

Nach dieser nahm er Maacha, die Tochter Absaloms, die gebar ihm Abija, Attai, Sisa und Schelomit.

וַתֵּ֣לֶד (תֵּ֣לֶד) Te.led “she bore”

Aber Rehabeam hatte Maacha, die Tochter Absaloms, lieber als alle seine anderen Frauen und Nebenfrauen, denn er hatte 18 Frauen genommen und 60 Nebenfrauen. Und er zeugte 28 Söhne und 60 Töchter.

וַיּ֗וֹלֶד (יּ֗וֹלֶד) i.Yo.led “he fathered”

Abija aber erstarkte, und er nahm 14 Frauen und zeugte 22 Söhne und 16 Töchter.

וַיּ֗וֹלֶד (יּ֗וֹלֶד) i.Yo.led “he fathered”

Und Jojada gab ihm zwei Frauen, und er zeugte Söhne und Töchter.

וַיּ֖וֹלֶד (יּ֖וֹלֶד) i.Yo.led “he fathered”

Laßt uns nun einen Bund schließen mit unserem Gott, daß wir alle Frauen und die von ihnen geboren sind, hinaustun nach dem Ratschluß des Herrn und derer, die das Gebot unseres Gottes fürchten; und es soll nach dem Gesetz gehandelt werden.

וְהַנּוֹלָ֤ד (נּוֹלָ֤ד) no.Lad “born”