Lexicon entry · Hebrew
H3068Gיְהֹוָהye.ho.vah
LORDPart of speech: Proper Name of some kind
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3068
6,526 occurrences in 5,524 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
il donna cet ordre aux Lévites qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel:
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Prenez ce livre de la loi, et mettez-le à côté de l'arche de l'alliance de l'Éternel, votre Dieu, et il sera là comme témoin contre toi.
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Car je connais ton esprit de rébellion et la roideur de ton cou. Si vous êtes rebelles contre l'Éternel pendant que je suis encore vivant au milieu de vous, combien plus le serez-vous après ma mort!
יְהֹוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
Car je sais qu'après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite; et le malheur finira par vous atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, au point de l'irriter par l'oeuvre de vos
יְהוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
Car je proclamerai le nom de l'Éternel. Rendez gloire à notre Dieu!
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Est-ce l'Éternel que vous en rendrez responsable, Peuple insensé et dépourvu de sagesse? N'est-il pas ton père, ton créateur? N'est-ce pas lui qui t'a formé, et qui t'a affermi?
לַיְהוָה֙ (יְהוָה֙) Yah.weh “Yahweh”
Car la portion de l'Éternel, c'est son peuple, Jacob est la part de son héritage.
יְהֹוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel seul a conduit son peuple, Et il n'y avait avec lui aucun dieu étranger.
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel l'a vu, et il a été irrité, Indigné contre ses fils et ses filles.
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Mais je crains les insultes de l'ennemi, Je crains que leurs adversaires ne se méprennent, Et qu'ils ne disent: Notre main a été puissante, Et ce n'est pas l'Éternel qui a fait toutes ces choses.
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Comment un seul en poursuivrait-il mille, Et deux en mettraient-ils dix mille en fuite, Si leur Rocher ne les avait vendus, Si l'Éternel ne les avait livrés?
וַֽיהוָ֖ה (יהוָ֖ה) Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel jugera son peuple; Mais il aura pitié de ses serviteurs, En voyant que leur force est épuisée, Et qu'il n'y a plus ni esclave ni homme libre.
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
Ce même jour, l'Éternel parla à Moïse, et dit:
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
Il dit: L'Éternel est venu du Sinaï, Il s'est levé sur eux de Séir, Il a resplendi de la montagne de Paran, Et il est sorti du milieu des saintes myriades: Il leur a de sa droite envoyé le feu de la loi.
יְהוָ֞ה Yah.weh “Yahweh”
Voici sur Juda ce qu'il dit: Écoute, ô Éternel! la voix de Juda, Et ramène-le vers son peuple. Que ses mains soient puissantes, Et que tu lui sois en aide contre ses ennemis!
יְהוָה֙ Yah.weh “O Yahweh”
Bénis sa force, ô Éternel! Agrée l'oeuvre de ses mains! Brise les reins de ses adversaires, Et que ses ennemis ne se relèvent plus!
יְהוָה֙ Yah.weh “O Yahweh”
Sur Benjamin il dit: C'est le bien-aimé de l'Éternel, Il habitera en sécurité auprès de lui; L'Éternel le couvrira toujours, Et résidera entre ses épaules.
יְהֹוָ֔ה Yah.weh “Yahweh”
Sur Joseph il dit: Son pays recevra de l'Éternel, en signe de bénédiction, Le meilleur don du ciel, la rosée, Les meilleures eaux qui sont en bas,
יְהֹוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”
Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l'héritage du législateur; Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l'Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.
יְהוָה֙ Yah.weh “Yahweh”
Sur Nephthali il dit: Nephthali, rassasié de faveurs Et comblé des bénédictions de l'Éternel, Prends possession de l'occident et du midi!
יְהוָ֑ה Yah.weh “Yahweh”
Que tu es heureux, Israël! Qui est comme toi, Un peuple sauvé par l'Éternel, Le bouclier de ton secours Et l'épée de ta gloire? Tes ennemis feront défaut devant toi, Et tu fouleras leurs lieux élevés.
בַּֽיהוָ֔ה (יהוָ֔ה) Yah.weh “Yahweh”
Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l'Éternel lui fit voir tout le pays:
יְהוָ֧ה Yah.weh “Yahweh”
L'Éternel lui dit: C'est là le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant: Je le donnerai à ta postérité. Je te l'ai fait voir de tes yeux; mais tu n'y entreras point.
יְהוָ֜ה Yah.weh “Yahweh”
Moïse, serviteur de l'Éternel, mourut là, dans le pays de Moab, selon l'ordre de l'Éternel.
יְהוָ֛ה Yah.weh “Yahweh”יְהוָֽה׃ Yah.weh “Yahweh”
Josué, fils de Nun, était rempli de l'esprit de sagesse, car Moïse avait posé ses mains sur lui. Les enfants d'Israël lui obéirent, et se conformèrent aux ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse.
יְהוָ֖ה Yah.weh “Yahweh”