H3063G–יְהוּדָה–ye.hu.dah

Et l'Éternel dit: J'ôterai aussi Juda de devant ma face comme j'ai ôté Israël; et je rejetterai cette ville de Jérusalem que j'ai choisie, et la maison de laquelle j'ai dit: Mon nom sera là.

יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah “Judah”

Et le reste des actes de Josias, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois de Juda?

יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”

Et l'Éternel envoya contre lui les bandes des Chaldéens, et les bandes des Syriens, et les bandes de Moab, et les bandes des fils d'Ammon; et il les envoya contre Juda pour le détruire, selon la parole de l'Éternel, qu'il avait prononcée par ses serviteur

בִּֽיהוּדָ֖ה (יהוּדָ֖ה) hu.Dah “Judah”

Certainement cela arriva par le commandement de l'Éternel contre Juda, pour l'ôter de devant sa face, à cause des péchés de Manassé, selon tout ce qu'il avait fait,

בִּֽיהוּדָ֔ה (יהוּדָ֔ה) hu.Dah “Judah”

Et le reste des actes de Jehoïakim, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois de Juda?

יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”

Et Jehoïakin, roi de Juda, sortit vers le roi de Babylone, lui, et sa mère, et ses serviteurs, et ses chefs, et ses eunuques; et le roi de Babylone le prit, la huitième année de son règne.

יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah “Judah”

Car, parce que la colère de l'Éternel fut contre Jérusalem et contre Juda, jusqu'à les rejeter de devant sa face, Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.

וּבִ֣יהוּדָ֔ה (יהוּדָ֔ה) hu.Dah “Judah”

Et le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath. Et Juda fut transporté de dessus sa terre.

יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”

¶ Et quant au peuple qui était demeuré de reste dans le pays de Juda, que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait laissé, il établit sur eux Guedalia, fils d'Akhikam, fils de Shaphan.

יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”

Et il arriva, en la trente-septième année de la transportation de Jehoïakin, roi de Juda, au douzième mois, le vingt-septième jour du mois, qu'Évil-Merodac, roi de Babylone, l'année où il commença de régner, éleva la tête de Jehoïakin, roi de Juda, et le

יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”

¶ Ce sont ici les fils d'Israël: Ruben, Siméon, Lévi et Juda; Issacar et Zabulon;

וִיהוּדָ֔ה (יהוּדָ֔ה) hu.Dah “Judah”

Les fils de Juda: Er, et Onan, et Shéla; ces trois lui naquirent de la fille de Shua, la Cananéenne. Et Er, premier-né de Juda, fut méchant aux yeux de l'Éternel; et il le fit mourir.

יְהוּדָ֗ה ye.hu.Dah “Judah”יְהוּדָ֗ה ye.hu.Dah “Judah”

Et Tamar, sa belle-fille, lui enfanta Pérets et Zérakh. Tous les fils de Juda: cinq.

יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”

Et Ram engendra Amminadab; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda;

יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”

¶ Les fils de Juda: Pérets, Hetsron, et Carmi, et Hur, et Shobal.

יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”

Les fils de Shéla, fils de Juda: Er, père de Léca, et Lahda, père de Marésha, et les familles de la maison des ouvriers en byssus de la maison d'Ashbéa,

יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah “Judah”

Et Shimhi eut seize fils et six filles. Et ses frères n'eurent pas beaucoup de fils, et toutes leurs familles ne se multiplièrent pas comme les fils de Juda.

יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah “Judah”

Et ceux-ci, écrits par nom, vinrent au temps d'Ézéchias, rois de Juda; et ils frappèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là, et les détruisirent entièrement, jusqu'à ce jour, et habitèrent à leur place; car il y avait là des pâturages pour

יְהוּדָ֗ה ye.hu.Dah “Judah”

car Juda eut la prééminence au milieu de ses frères, et le prince sort de lui; mais le droit de premier-né fut à Joseph);

יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah “Judah”

-Ils furent tous enregistrés dans les généalogies, aux jours de Jotham, roi de Juda, et aux jours de Jéroboam, roi d'Israël.

יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”

et Jotsadak partit quand l'Éternel transporta Juda et Jérusalem par la main de Nebucadnetsar.

יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”

et on leur donna Hébron, dans le pays de Juda, et sa banlieue autour d'elle;

יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah “Judah”

Et ils donnèrent, par le sort, de la tribu des fils de Juda, et de la tribu des fils de Siméon, et de la tribu des fils de Benjamin, ces villes-là, qu'ils nommèrent par leurs noms.

יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah “Judah”

¶ Et tous ceux d'Israël furent enregistrés par généalogies; et voici, ils sont inscrits dans le livre des rois d'Israël. Et Juda fut transporté à Babylone à cause de ses péchés.

וִיהוּדָ֛ה (יהוּדָ֛ה) hu.Dah “Judah”

à Jérusalem habitèrent des fils de Juda, et des fils de Benjamin, et des fils d'Éphraïm et de Manassé:

יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah “Judah”