H3060H–יְהוֹאָשׁ–ye.ho.ash

¶ La trente-septième année de Joas, roi de Juda, Joas, fils de Joakhaz, commença de régner sur Israël à Samarie; il régna seize ans.

יְהוֹאָ֨שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”

Et Joas, fils de Joakhaz, reprit des mains de Ben-Hadad, fils de Hazaël, les villes que celui-ci avait prises, dans la guerre, des mains de Joakhaz, son père. Joas le battit trois fois, et recouvra les villes d'Israël.

יְהוֹאָ֣שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”

¶ Alors Amatsia envoya des messagers à Joas, fils de Joakhaz, fils de Jéhu, roi d'Israël, disant: Viens, voyons-nous face à face.

יְהוֹאָ֨שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”

Et Joas, roi d'Israël, envoya vers Amatsia, roi de Juda, disant: L'épine qui est au Liban a envoyé au cèdre qui est au Liban, disant: Donne ta fille pour femme à mon fils. Et une bête des champs qui est au Liban a passé, et a foulé l'épine.

יְהוֹאָ֣שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”

Et Amatsia n'écouta pas; et Joas, roi d'Israël, monta; et ils se virent face à face, lui et Amatsia, roi de Juda, à Beth-Shémesh, qui est à Juda.

יְהוֹאָ֤שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”

Et Joas, roi d'Israël, prit Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d'Achazia, à Beth-Shémesh; et il vint à Jérusalem, et abattit la muraille de Jérusalem depuis la porte d'Éphraïm jusqu'à la porte du coin, quatre cents coudées,

יְהוֹאָ֣שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”יְהוֹאָ֥שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”

¶ Et le reste des actes de Joas, ce qu'il fit, et sa puissance, et comment il fit la guerre contre Amatsia, roi de Juda, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois d'Israël?

יְהוֹאָ֜שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”

Et Joas s'endormit avec ses pères, et fut enterré à Samarie avec les rois d'Israël; et Jéroboam, son fils, régna à sa place.

יְהוֹאָשׁ֙ ye.ho.'Ash “Jehoash”

Et Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, vécut quinze ans après la mort de Joas, fils de Joakhaz, roi d'Israël.

יְהוֹאָ֥שׁ ye.ho.'Ash “Jehoash”