Lexicon entry · Hebrew
H3045יָדַעya.da
to knowPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
945 occurrences in 873 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.
הוֹדַעְתִּ֖יךָ (הוֹדַעְתִּ֖י) ho.da'.Ti. “I teach”
To cause thee to know the certainty of sayings of truth, To return sayings of truth to those sending thee.
לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ (הוֹדִֽיעֲ) ho.di.'a. “make known to”
`They smote me, I have not been sick, They beat me, I have not known. When I awake -- I seek it yet again!'
יָ֫דָ֥עְתִּי ya.Da.'e.ti “I know”
When thou sayest, `Lo, we knew not this.' Is not the Ponderer of hearts He who understandeth? And the Keeper of thy soul He who knoweth? And He hath rendered to man according to his work.
יָדַ֪עְנ֫וּ ya.Da'.Nu “we knew”יֵדָ֑ע ye.Da' “does he know?”
So `is' the knowledge of wisdom to thy soul, If thou hast found that there is a posterity And thy hope is not cut off.
דְּעֶ֥ה (דְּעֶ֥) de.'E “know”
For suddenly doth their calamity rise, And the ruin of them both -- who knoweth!
יוֹדֵֽעַ׃ yo.De.a' “[is] knowing”
Boast not thyself of to-morrow, For thou knowest not what a day bringeth forth.
תֵ֝דַ֗ע te.Da' “you know”
Know well the face of thy flock, Set thy heart to the droves,
יָדֹ֣עַ ya.Do.a' “certainly <to know>”תֵּ֭דַע Te.da' “you will know”
By the transgression of a land many `are' its heads. And by an intelligent man, Who knoweth right -- it is prolonged.
יֹ֝דֵ֗עַ yo.De.a' “knowing”
Troubled for wealth `is' the man `with' an evil eye, And he knoweth not that want doth meet him.
יֵ֝דַע Ye.da' “he knows”
The righteous knoweth the plea of the poor, The wicked understandeth not knowledge.
יֹדֵ֣עַ yo.De.a' “[is] knowing”
Nor have I learned wisdom, Yet the knowledge of Holy Ones I know.
אֵדָֽע׃ 'e.Da' “I know”
Who went up to heaven, and cometh down? Who hath gathered the wind in his fists? Who hath bound waters in a garment? Who established all ends of the earth? What `is' His name? and what His son's name? Surely thou knowest!
תֵדָֽע׃ te.Da' “you know”
Three things have been too wonderful for me, Yea, four that I have not known:
יְדַעְתִּֽים׃ (יְדַעְתִּֽי) ye.da'.Ti “I know”
Known in the gates is her husband, In his sitting with elders of the land.
נוֹדָ֣ע no.Da' “[is] known”
And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this `is' vexation of spirit;
לָדַ֣עַת (דַ֣עַת) Da.'at “know”וְדַ֥עַת (דַ֥עַת) Da.'at “to know”יָדַ֕עְתִּי ya.Da'.ti “I knew”
The wise! -- his eyes `are' in his head, and the fool in darkness is walking, and I also knew that one event happeneth with them all;
וְיָדַ֣עְתִּי (יָדַ֣עְתִּי) ya.Da'.ti “I knew”
And who knoweth whether he is wise or foolish? yet he doth rule over all my labour that I have laboured at, and that I have done wisely under the sun! this also `is' vanity.
יוֹדֵ֗עַ yo.De.a' “[is] knowing”
I have known that there is no good for them except to rejoice and to do good during their life,
יָדַ֕עְתִּי ya.Da'.ti “I know”
I have known that all that God doth is to the age, to it nothing is to be added, and from it nothing is to be withdrawn; and God hath wrought that they do fear before Him.
יָדַ֗עְתִּי ya.Da'.ti “I know”
Who knoweth the spirit of the sons of man that is going up on high, and the spirit of the beast that is going down below to the earth?
יוֹדֵ֗עַ yo.De.a' “[is] knowing”
Better is a poor and wise youth than an old and foolish king, who hath not known to be warned any more.
יָדַ֥ע ya.Da' “he knows”
Keep thy feet when thou goest unto a house of God, and draw near to hear rather than to give of fools the sacrifice, for they do not know they do evil.
יוֹדְעִ֖ים yod.'Im “[are] knowing”
Even the sun he hath not seen nor known, more rest hath this than that.
יָדָ֑ע ya.Da' “it knew”
For what advantage `is' to the wise above the fool? What to the poor who knoweth to walk before the living?
יוֹדֵ֔עַ yo.De.a' “[who] knows”