Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H2873טָבַחta.vach

to slaughterPart of speech: Hebrew Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. 1
  3. Leviticus: 0
  4. Numbers: 0
  5. 1
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 1
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. Job: 0
  19. 1
  20. 1
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. Isaiah: 0
  24. 3
  25. 1
  26. 1
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

11 occurrences in 11 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Genesis 43:16

    Als nun Joseph den Benjamin bei ihnen sah, sprach er zu seinem Verwalter: Führe die Männer ins Haus hinein, schlachteH2873 und bereite [supplied: ein Essen] zu; denn sie sollen mit mir zu Mittag essen!

    וּטְבֹ֤חַ (טְבֹ֤חַ) te.Vo.ach “slaughter”

  2. Exodus 21:37

    Wenn jemand ein Rind stiehlt oder ein Schaf und es schlachtet oder verkauft, so soll er fünf Rinder für eines erstatten und vier Schafe für eines.

    וּטְבָח֖וֹ (טְבָח֖) te.va.Ch “he will slaughter”

  3. Deuteronomy 28:31

    Dein Rind wird vor deinen Augen geschlachtet werden, aber du wirst nicht davon essen; dein Esel wird vor deinem Angesicht geraubt und dir nicht zurückgegeben werden; deine Schafe werden deinen Feinden gegeben werden, und du wirst keinen Retter haben.

    טָב֣וּחַ ta.Vu.ach “[will be] slaughtered”

  4. 1 Samuel 25:11

    Sollte ich mein Brot und mein Wasser nehmen und mein Fleisch, das ich für meine Scherer geschlachtet habe, und es Leuten geben, von denen ich nicht weiß, woher sie sind?

    טָבַ֖חְתִּי ta.Vach.ti “I have slaughtered”

  5. Psalms 37:14

    Die Gottlosen haben das Schwert gezückt und ihren Bogen gespannt, um den Elenden und Armen zu fällen und die umzubringen, die aufrichtig wandeln.

    לִ֝טְב֗וֹחַ (טְב֗וֹחַ) t.Vo.ach “slaughter”

  6. Proverbs 9:2

    Sie hat ihr Vieh geschlachtet, ihren Wein gemischtund ihre Tafel gedeckt.

    טָבְחָ֣ה ta.ve.Chah “she has slaughtered”

  7. Jeremiah 11:19

    Ich aber war wie ein zahmes Lamm, das zur Schlachtbank geführt wird, und wußte nicht, daß sie solche Anschläge gegen mich schmiedeten: »Laßt uns den Baum samt seiner Frucht verderben und ihn aus dem Land der Lebendigen ausrotten, daß nicht mehr an seinen Namen gedacht werde!«

    לִטְב֑וֹחַ (טְב֑וֹחַ) t.Vo.ach “slaughter”

  8. Jeremiah 25:34

    Heult, ihr Hirten, und schreit, wälzt euch in Asche, ihr Beherrscher der Herde! Denn nun ist eure Zeit erfüllt, daß man euch schlachte, und ihr sollt zerschmettert werden und zu Boden fallen wie kostbares Geschirr.

    לִטְב֑וֹחַ (טְב֑וֹחַ) t.Vo.ach “slaughter”

  9. Jeremiah 51:40

    Ich führe sie wie Lämmer zur Schlachtbank hinab, wie Widder samt den Böcken.

    לִטְב֑וֹחַ (טְב֑וֹחַ) t.Vo.ach “slaughter”

  10. Lamentations 2:21

    Auf den Straßen liegen am Boden hingestreckt Knaben und Greise; meine Jungfrauen und meine jungen Männer, sie sind durchs Schwert gefallen; du hast sie erwürgt am Tag deines Zornes, du hast sie schonungslos niedergemacht!

    טָבַ֖חְתָּ ta.Vach.ta “you have slaughtered”

  11. Ezekiel 21:15

    Zu einer Metzelei ist es geschärft; damit es blinke und blitze, ist es geschliffen. Sollten wir uns da etwa freuen? Das Zepter meines Sohnes verachtet alles Holz.

    טְבֹ֤חַ te.Vo.ach “to slaughter”