Lexicon entry · Hebrew
H2574Gחֲמָתcha.mat
HamathPart of speech: Proper Name of a Location
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H2574
- H2574Hחֲמָתcha.mat(Zobah)-Hamath
N:N--LOccurrences: 1
34 occurrences in 32 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Ils montèrent, et ils explorèrent le pays, depuis le désert de Tsin jusqu'à Rehob, sur le chemin de Hamath.
חֲמָֽת׃ cha.Mat “Hamath”
depuis la montagne de Hor, vous la ferez passer par Hamath, et arriver à Tsedad;
חֲמָ֑ת cha.Mat “Hamath”
le pays des Guibliens, et tout le Liban vers le soleil levant, depuis Baal Gad au pied de la montagne d'Hermon jusqu'à l'entrée de Hamath;
חֲמָֽת׃ cha.Mat “Hamath”
Ces nations étaient: les cinq princes des Philistins, tous les Cananéens, les Sidoniens, et les Héviens qui habitaient la montagne du Liban, depuis la montagne de Baal Hermon jusqu'à l'entrée de Hamath.
חֲמָֽת׃ cha.Mat “Hamath”
Thoï, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée d'Hadadézer,
חֲמָ֑ת cha.Mat “Hamath”
Salomon célébra la fête en ce temps-là, et tout Israël avec lui. Une grande multitude, venue depuis les environs de Hamath jusqu'au torrent d'Égypte, s'assembla devant l'Éternel, notre Dieu, pendant sept jours, et sept autres jours, soit quatorze jours.
חֲמָ֣ת׀ cha.Mat “Hamath”
Il rétablit les limites d'Israël depuis l'entrée de Hamath jusqu'à la mer de la plaine, selon la parole que l'Éternel, le Dieu d'Israël, avait prononcée par son serviteur Jonas, le prophète, fils d'Amitthaï, de Gath Hépher.
חֲמָ֖ת cha.Mat “Hamath”
Le reste des actions de Jéroboam, tout ce qu'il a fait, ses exploits à la guerre, et comment il fit rentrer sous la puissance d'Israël Damas et Hamath qui avaient appartenu à Juda, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?
חֲמָ֛ת cha.Mat “Hamath”
Le roi d'Assyrie fit venir des gens de Babylone, de Cutha, d'Avva, de Hamath et de Sepharvaïm, et les établit dans les villes de Samarie à la place des enfants d'Israël. Ils prirent possession de Samarie, et ils habitèrent dans ses villes.
וּמֵֽחֲמָת֙ (חֲמָת֙) cha.Mat “Hamath”
Les gens de Babylone firent Succoth Benoth, les gens de Cuth firent Nergal, les gens de Hamath firent Aschima,
חֲמָ֖ת cha.Mat “Hamath”
Où sont les dieux de Hamath et d'Arpad? Où sont les dieux de Sepharvaïm, d'Héna et d'Ivva? Ont-ils délivré Samarie de ma main?
חֲמָ֜ת cha.Mat “Hamath”
Où sont le roi de Hamath, le roi d'Arpad, et le roi de la ville de Sepharvaïm, d'Héna et d'Ivva?
חֲמָת֙ cha.Mat “Hamath”
Pharaon Néco l'enchaîna à Ribla, dans le pays de Hamath, pour qu'il ne régnât plus à Jérusalem; et il mit sur le pays une contribution de cent talents d'argent et d'un talent d'or.
חֲמָ֔ת cha.Mat “Hamath”
Le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath.
חֲמָ֑ת cha.Mat “Hamath”
David assembla tout Israël, depuis le Schichor d'Égypte jusqu'à l'entrée de Hamath, pour faire venir de Kirjath Jearim l'arche de Dieu.
חֲמָ֑ת cha.Mat “Hamath”
Thohu, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée d'Hadarézer, roi de Tsoba,
חֲמָ֑ת cha.Mat “Hamath”
Salomon célébra la fête en ce temps-là pendant sept jours, et tout Israël avec lui; une grande multitude était venue depuis les environs de Hamath jusqu'au torrent d'Égypte.
חֲמָ֖ת cha.Mat “Hamath”
Il bâtit Thadmor au désert, et toutes les villes servant de magasins en Hamath.
בַּחֲמָֽת׃ (חֲמָֽת) cha.Mat “Hamath”
N'en a-t-il pas été de Calno comme de Carkemisch? N'en a-t-il pas été de Hamath comme d'Arpad? N'en a-t-il pas été de Samarie comme de Damas?
חֲמָ֔ת cha.Mat “[is] Hamath”
Dans ce même temps, le Seigneur étendra une seconde fois sa main, Pour racheter le reste de son peuple, Dispersé en Assyrie et en Égypte, A Pathros et en Éthiopie, A Élam, à Schinear et à Hamath, Et dans les îles de la mer.
וּמֵ֣חֲמָ֔ת (חֲמָ֔ת) cha.Mat “Hamath”
Où sont les dieux de Hamath et d'Arpad? Où sont les dieux de Sepharvaïm? Ont-ils délivré Samarie de ma main?
חֲמָת֙ cha.Mat “Hamath”
Où sont le roi de Hamath, le roi d'Arpad, et le roi de la ville de Sepharvaïm, d'Héna et d'Ivva?
חֲמָת֙ cha.Mat “Hamath”
Mais l'armée des Chaldéens les poursuivit, et atteignit Sédécias dans les plaines de Jéricho. Ils le prirent, et le firent monter vers Nebucadnetsar, roi de Babylone, à Ribla, dans le pays de Hamath; et il prononça contre lui une sentence.
חֲמָ֑ת cha.Mat “Hamath”
Sur Damas. Hamath et Arpad sont confuses, Car elles ont appris une mauvaise nouvelle, elles tremblent; C'est une mer en tourmente, Qui ne peut se calmer.
חֲמָת֙ cha.Mat “Hamath”
Ils saisirent le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla, dans le pays de Hamath; et il prononça contre lui une sentence.
חֲמָ֑ת cha.Mat “Hamath”