Lexicon entry · Hebrew
H2336חוֹחַcho.ach
thistlePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2
- 1 Chronicles: 0
- 3
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 2
- Psalms: 0
- 1
- Ecclesiastes: 0
- 1
- 1
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
12 occurrences in 10 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et les hommes d'Israël se virent dans la détresse, car le peuple était serré de près; et le peuple se cacha dans les cavernes, et dans les broussailles, et dans les rochers, et dans les lieux forts, et dans les fosses.
וּבַֽחֲוָחִים֙ (חֲוָחִים֙) cha.va.Chim “thickets”
Et Joas, roi d'Israël, envoya vers Amatsia, roi de Juda, disant: L'épine qui est au Liban a envoyé au cèdre qui est au Liban, disant: Donne ta fille pour femme à mon fils. Et une bête des champs qui est au Liban a passé, et a foulé l'épine.
הַח֜וֹחַ (ח֜וֹחַ) Cho.ach “thornbush”הַחֽוֹחַ׃ (חֽוֹחַ) Cho.ach “thornbush”
Joas, roi d'Israël, envoya vers Amatsia, roi de Juda, disant: L'épine qui est au Liban a envoyé au cèdre qui est au Liban, disant: Donne ta fille pour femme à mon fils. Et une bête des champs qui est au Liban a passé, et a foulé l'épine.
הַח֜וֹחַ (ח֜וֹחַ) Cho.ach “thornbush”הַחֽוֹחַ׃ (חֽוֹחַ) Cho.ach “thornbush”
¶ Et l'Éternel fit venir contre eux les chefs de l'armée du roi d'Assyrie, et il prirent Manassé dans des ceps, et le lièrent avec des chaînes d'airain et l'emmenèrent à Babylone.
בַּחֹחִ֑ים (חֹחִ֑ים) cho.Chim “hooks”
Que les épines croissent au lieu de froment, et l'ivraie au lieu d'orge! Les paroles de Job sont finies.
ח֗וֹחַ Cho.ach “thorn[s]”
¶ Qui m'a prévenu, et je lui rendrai? Tout ce qui est sous les cieux est à moi.
וּ֝בְח֗וֹחַ (ח֗וֹחַ) Cho.ach “a hook”
Une épine qui entre dans la main d'un homme ivre, tel est un proverbe dans la bouche des sots.
ח֭וֹחַ Cho.ach “thorn[s]”
Comme le lis entre les épines, telle est mon amie entre les filles.
הַחוֹחִ֔ים (חוֹחִ֔ים) cho.Chim “thorns”
Des épines croîtront dans ses palais, des orties et des ronces dans ses forteresses; et il sera le repaire des chiens sauvages, le parc des autruches.
וָח֖וֹחַ (ח֖וֹחַ) Cho.ach “thornbush[es]”
Car voici, ils s'en sont allés à cause de la dévastation: l'Égypte les rassemblera, Moph les enterrera. Ce qu'ils ont de précieux en objets d'argent, l'ortie les héritera; le chardon est dans leurs tentes.
ח֖וֹחַ Cho.ach “thorn[s]”