Lexicon entry · Hebrew
H2318חָדַשׁcha.dash
to renewPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 3
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 3
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- Jeremiah: 0
- 1
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
10 occurrences in 10 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Samuel saith unto the people, `Come and we go to Gilgal, and renew the kingdom there;'
וּנְחַדֵּ֥שׁ (נְחַדֵּ֥שׁ) ne.cha.Desh “we may renew”
And at Asa's hearing these words, and the prophecy of Oded the prophet, he hath strengthened himself, and doth cause the abominations to pass away out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities that he hath captured from the hill-country of Ephraim, and reneweth the altar of Jehovah that `is' before the porch of Jehovah,
וַיְחַדֵּשׁ֙ (יְחַדֵּשׁ֙) y.cha.Desh “he renewed”
And it cometh to pass after this, it hath been with the heart of Joash to renew the house of Jehovah,
לְחַדֵּ֖שׁ (חַדֵּ֖שׁ) cha.Desh “renew”
And the king and Jehoiada give it unto the doers of the work of the service of the house of Jehovah, and they are hiring hewers and artificers to renew the house of Jehovah, and also -- to artificers in iron and brass to strengthen the house of Jehovah.
לְחַדֵּ֖שׁ (חַדֵּ֖שׁ) cha.Desh “renew”
Thou renewest Thy witnesses against me, And dost multiply Thine anger with me, Changes and warfare `are' with me.
תְּחַדֵּ֬שׁ te.cha.Desh “you renew”
A clean heart prepare for me, O God, And a right spirit renew within me.
חַדֵּ֥שׁ cha.Desh “renew”
Who is satisfying with good thy desire, Renew itself as an eagle doth thy youth.
תִּתְחַדֵּ֖שׁ tit.cha.Desh “it renews itself”
Thou sendest out Thy Spirit, they are created, And Thou renewest the face of the ground.
וּ֝תְחַדֵּ֗שׁ (תְחַדֵּ֗שׁ) te.cha.Desh “you may renew”
And they have built the wastes of old, The desolations of the ancients they raise up, And they have renewed waste cities, The desolations of generation and generation.
וְחִדְּשׁוּ֙ (חִדְּשׁוּ֙) chi.de.Shu “they will renew”
Turn us back, O Jehovah, unto Thee, And we turn back, renew our days as of old.
חַדֵּ֥שׁ cha.Desh “renew”