Lexicon entry · Hebrew
H2308חָדַלcha.dal
to ceasePart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
58 occurrences in 56 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
When he came to the king, the king said to him, Micaiah, are we to go to Ramoth-gilead to make war or not? And in answer he said, Go up, and it will go well for you; and the Lord will give it into the hands of the king.
נֶחְדָּ֑ל nech.Dal “will we refrain”
Then Baasha, hearing of it, put a stop to the building of Ramah, and let his work come to an end.
וַיֶּחְדַּ֕ל (יֶּחְדַּ֕ל) i.yech.Dal “he ceased”
So the king of Israel got together all the prophets, four hundred men, and said to them, Am I to go to Ramoth-gilead to make war or not? And they said, Go up: for God will give it into the hands of the king.
אֶחְדָּ֑ל 'ech.Dal “will I desist”
When he came to the king, the king said to him, Micaiah, are we to go to Ramoth-gilead to make war or not? And he said, Go up, and it will go well for you; and they will be given up into your hands.
אֶחְדָּ֑ל 'ech.Dal “will I desist”
But while he was talking to him the king said to him, Have we made you one of the king's government? say no more, or it will be the cause of your death. Then the prophet gave up protesting, and said, It is clear to me that God's purpose is your destructi
חֲדַל־ cha.dal- “cease”וַיֶּחְדַּ֣ל (יֶּחְדַּ֣ל) i.yech.Dal “he ceased”
But he sent representatives to him, saying, What have I to do with you, O king of Judah? I have not come against you this day, but against those with whom I am at war; and God has given me orders to go forward quickly: keep out of God's way, for he is wi
חֲדַל־ cha.dal- “cease”
There the passions of the evil are over, and those whose strength has come to an end have rest.
חָ֣דְלוּ Cha.de.lu “they cease”
I have no desire for life, I would not be living for ever! Keep away from me, for my days are as a breath.
חֲדַ֥ל cha.Dal “cease”
Are not the days of my life small in number? Let your eyes be turned away from me, so that I may have a little pleasure,
וַחֲדָ֑ל (חֲדָ֑ל) che.Dal “cease”
Let your eyes be turned away from him, and take your hand from him, so that he may have pleasure at the end of his day, like a servant working for payment.
וְיֶחְדָּ֑ל (יֶחְדָּ֑ל) yech.Dal “he may cease”
For there is hope of a tree; if it is cut down, it will come to life again, and its branches will not come to an end.
תֶחְדָּֽל׃ tech.Dal “it will fail”
If I say what is in my mind, my pain becomes no less: and if I keep quiet, how much of it goes from me?
וְ֝אַחְדְּלָ֗ה (אַחְדְּלָ֗ה) 'ach.de.Lah “I will cease”
My relations and my near friends have given me up, and those living in my house have put me out of their minds.
חָדְל֥וּ cha.de.Lu “they have ceased”
In the words of his mouth are evil and deceit; he has given up being wise and doing good.
חָדַ֖ל cha.Dal “he has ceased”
(Because it takes a great price to keep his soul from death, and man is not able to give it.)
וְחָדַ֥ל (חָדַ֥ל) cha.Dal “he will cease”
Where there is much talk there will be no end to sin, but he who keeps his mouth shut does wisely.
יֶחְדַּל־ yech.dal- “it ceases”
A son who no longer gives attention to teaching is turned away from the words of knowledge.
חַֽדַל־ cha.dal- “cease”
Take no care to get wealth; let there be an end to your desire for money.
חֲדָֽל׃ cha.Dal “cease”
Be washed, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; let there be an end of sinning;
חִדְל֖וּ chid.Lu “cease”
Have no more to do with man, whose life is only a breath, for he is of no value.
חִדְל֤וּ chid.Lu “cease”
The pleasing sound of all instruments of music has come to an end, and the voices of those who are glad.
חָדַ֖ל cha.Dal “it has stopped”
Now see, this day I am freeing you from the chains which are on your hands. If it seems good to you to come with me to Babylon, then come, and I will keep an eye on you; but if it does not seem good to you to come with me to Babylon, then do not come: se
חֲדָ֑ל cha.Dal “refrain”
But there were ten men among them who said to Ishmael, Do not put us to death, for we have secret stores, in the country, of grain and oil and honey. So he did not put them to death with their countrymen.
וַיֶּחְדַּ֕ל (יֶּחְדַּ֕ל) i.yech.Dal “he refrained”
But from the time when we gave up burning perfumes to the queen of heaven and draining out drink offerings to her, we have been in need of all things, and have been wasted by the sword and by need of food.
חָדַ֜לְנוּ cha.Dal.nu “we ceased”
Babylon's men of war have kept back from the fight, waiting in their strong places; their strength has given way, they have become like women: her houses have been put on fire, her locks are broken.
חָדְלוּ֩ cha.de.Lu “they will cease”