Lexicon entry · Hebrew
H2280חָבַשׁcha.vash
to saddle/tiePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
33 occurrences in 30 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
The arm of Pharaoh, king of Egypt, I have broken, And lo, it hath not been bound up to give healing, To put a bandage to bind it, To strengthen it -- to lay hold on the sword.
חֻ֠בְּשָׁה Chu.be.shah “it has been bound up”לְחָבְשָׁ֥הּ (חָבְשָׁ֥) cha.ve.Sha “bind up”
The weak ye have not strengthened, And the sick one ye have not healed, And the broken ye have not bound up, And the driven away have not brought back, And the lost ye have not sought, And with might ye have ruled them and with rigour.
חֲבַשְׁתֶּ֔ם cha.vash.Tem “you have bound up”
The lost I seek, and the driven away bring back, And the broken I bind up, and the sick I strengthen, And the fat and the strong I destroy, I feed it with judgment.
אֶחֱבֹ֔שׁ 'e.che.Vosh “I will bind up”
`Come, and we turn back unto Jehovah, For He hath torn, and He doth heal us, He doth smite, and He bindeth us up.
וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃ (יַחְבְּשֵֽׁ) yach.be.She. “he will bind up”
Compassed me have waters unto the soul, The deep doth compass me, The weed is bound to my head.
חָב֥וּשׁ cha.Vush “[is] wrapped round”