Lexicon entry · Hebrew
H2208זְקֻנִיםza.qun
extreme agePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 4
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Alter4 · 100%
4 occurrences in 4 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und Sarah wurde schwanger und gebar dem Abraham einen Sohn in seinem AlterH2208, zur bestimmten Zeit, wie ihm Gott verheißen hatte.
לִזְקֻנָ֑יו (זְקֻנָ֑י) z.ku.Na “old age<s>”
Und sie sprach: Wer hätte das dem Abraham verkündet, daß Sarah Kinder stillt, daß ich ihm einen Sohn geboren habe in seinem AlterH2208?
לִזְקֻנָֽיו׃ (זְקֻנָֽי) z.ku.Na “old age<s>”
Israel aber hatte Joseph lieber als alle seine Söhne, weil er ihn in seinem AlterH2208 bekommen hatte; und er hatte ihm einen bunten Leibrock machen lassen.
זְקֻנִ֥ים ze.ku.Nim “old age<s>”
Da antworteten wir meinem Herrn: Wir haben einen alten Vater und einen jungen Knaben, der ihm in seinem AlterH2208 geboren wurde, und dessen Bruder ist tot, und er ist allein übriggeblieben von seiner Mutter, und sein Vater hat ihn lieb.
זְקֻנִ֖ים ze.ku.Nim “old age<s>”