Lexicon entry · Hebrew
H2142זָכַרza.khar
to rememberPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
232 occurrences in 223 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Because that he hath not remembered to do kindness, And pursueth the poor man and needy, And the smitten of heart -- to slay,
זָכַר֮ za.Khar “he remembered”
Prey He hath given to those fearing Him, He remembereth to the age His covenant.
יִזְכֹּ֖ר yiz.Kor “he remembers”
Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,
זְכָרָ֪נוּ (זְכָרָ֪) ze.kha.Ra. “he has remembered”
`Zain.' Remember the word to Thy servant, On which Thou hast caused me to hope.
זְכֹר־ ze.khor- “remember”
I remembered Thy judgments of old, O Jehovah, And I comfort myself.
זָ֘כַ֤רְתִּי za.Khar.ti “I remember”
I have remembered in the night Thy name, O Jehovah, And I do keep Thy law.
זָ֘כַ֤רְתִּי za.Khar.ti “I have remembered”
A Song of the Ascents. Remember, Jehovah, for David, all his afflictions.
זְכוֹר־ ze.khor- “remember”
Who in our lowliness hath remembered us, For to the age `is' His kindness.
זָ֣כַר Za.khar “he remembered”
By rivers of Babylon -- There we did sit, Yea, we wept when we remembered Zion.
בְּ֝זָכְרֵ֗נוּ (זָכְרֵ֗) za.khe.Re. “remembered”
My tongue doth cleave to my palate, If I do not remember thee, If I do not exalt Jerusalem above my chief joy.
אֶ֫זְכְּרֵ֥כִי (אֶ֫זְכְּרֵ֥) 'ez.ke.Re. “I will remember”
Remember, Jehovah, for the sons of Edom, The day of Jerusalem, Those saying, `Rase, rase to its foundation!'
זְכֹ֤ר ze.Khor “remember”
I have remembered days of old, I have meditated on all Thine acts, On the work of Thy hand I muse.
זָ֘כַ֤רְתִּי za.Khar.ti “I have remembered”
He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.
יִזְכָּר־ yiz.kor- “he will remember”
For he doth not much remember the days of his life, for God is answering through the joy of his heart.
יִזְכֹּ֖ר yiz.Kor “he will remember”
and there hath been found in it a poor wise man, and he hath delivered the city by his wisdom, and men have not remembered that poor man!
זָכַ֔ר za.Khar “he remembered”
But, if man liveth many years, In all of them let him rejoice, And remember the days of darkness, For they are many! all that is coming `is' vanity.
וְיִזְכֹּר֙ (יִזְכֹּר֙) yiz.Kor “he may remember”
Remember also thy Creators in days of thy youth, While that the evil days come not, Nor the years have arrived, that thou sayest, `I have no pleasure in them.'
וּזְכֹר֙ (זְכֹר֙) ze.Khor “remember”
Draw me: after thee we run, The king hath brought me into his inner chambers, We do joy and rejoice in thee, We mention thy loves more than wine, Uprightly they have loved thee!
נַזְכִּ֤ירָה naz.Ki.rah “let us bring to remembrance”
And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.
הַזְכִּ֕ירוּ haz.Ki.ru “bring to remembrance”
Because thou hast forgotten the God of thy salvation, And the rock of thy strength hast not remembered, Therefore thou plantest plants of pleasantness, And with a strange slip sowest it,
זָכָ֑רְתְּ za.Kha.ret “you have remembered”
And the land of Judah hath been to Egypt for a cause of staggering, Every one who doth mention it, for himself feareth, Because of the counsel of Jehovah of Hosts, That He is counselling against it.
יַזְכִּ֥יר yaz.Kir “someone will bring to remembrance”
Take a harp, go round the city, O forgotten harlot, play well, Multiply song that thou mayest be remembered.
תִּזָּכֵֽרִי׃ ti.za.Khe.ri “you may be remembered”
O Jehovah our God, lords have ruled us besides Thee, Only, by Thee we make mention of Thy name.
נַזְכִּ֥יר naz.Kir “we bring to remembrance”
and go forth unto him doth Eliakim son of Hilkiah, who `is' over the house, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer.
הַמַּזְכִּֽיר׃ (מַּזְכִּֽיר) maz.Kir “recorder”
And Eliakim son of Hilkiah, who `is' over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer, unto Hezekiah with rent garments, and they declare to him the words of Rabshakeh.
הַמַּזְכִּ֛יר (מַּזְכִּ֛יר) maz.Kir “recorder”