Lexicon entry · Hebrew
H2088זֶהzeh
thisPart of speech: Hebrew Demonstrative Pronoun
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,180 occurrences in 1,063 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And this `is' the border of the land at the north quarter; from the great sea, the way of Hethlon, at the coming in to Zedad:
וְזֶ֖ה (זֶ֖ה) Zeh “this”
`And the residue `is' for the prince, on this side and on that side of the heave-offering of the holy `portion', and of the possession of the city, on the front of the five and twenty thousand of the heave-offering unto the east border, and westward, on the front of the five and twenty thousand on the west border, over-against the portions of the prince; and the heave-offering of the holy `portion', and the sanctuary of the house, hath been in its midst.
מִזֶּ֣ה׀ (זֶּ֣ה) Zeh “this”וּמִזֶּ֣ה׀ (זֶּ֣ה) Zeh “this”
And he hearkeneth to them, to this word, and trieth them ten days:
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
`To Thee, O Lord, `is' the righteousness, and to us the shame of face, as `at' this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, in all the lands whither Thou hast driven them, in their trespass that they have trespassed against Thee.
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
And now, O Lord our God, who hast brought forth Thy people from the land of Egypt by a strong hand, and dost make for Thee a name as at this day, we have sinned, we have done wickedly.
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
`And he saith unto me: Daniel, man greatly desired, attend to the words that I am speaking unto thee, and stand on thy station, for now I have been sent unto thee. `And when he speaketh with me this word, I have stood trembling.
הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”
And how is the servant of this my lord able to speak with this my lord? as for me, henceforth there remaineth in me no power, yea, breath hath not been left in me.
זֶ֔ה Zeh “this”זֶ֑ה Zeh “this”
Hear ye this word that Jehovah hath spoken concerning you, O sons of Israel, concerning all the family that I brought up from the land of Egypt, saying:
הַזֶּ֗ה (זֶּ֗ה) Zeh “this”
Hear this word, ye kine of Bashan, Who `are' in the mountain of Samaria, Who are oppressing the poor, Who are bruising the needy, Who are saying to their lords: `Bring in, and we do drink.'
הַזֶּ֗ה (זֶּ֗ה) Zeh “this”
Hear this word that I am bearing to you, A lamentation, O house of Israel:
הַזֶּ֗ה (זֶּ֗ה) Zeh “this”
Ho, ye who are desiring the day of Jehovah, Why `is' this to you -- the day of Jehovah? It is darkness, and not light,
זֶּ֥ה zeh “this”
And the removed of this force of the sons of Israel, That `is with' the Canaanites unto Zarephat, And the removed of Jerusalem that `is' with the Sepharad, Possess the cities of the south.
הַ֠זֶּה (זֶּה) zeh “this”
And they say unto him, `Declare to us, we pray thee, on what account this evil `is' on us? what `is' thine occupation, and whence comest thou? what `is' thy country, seeing thou art not of this people?'
מִזֶּ֥ה (זֶּ֥ה) Zeh “this”
And he saith unto them, `Lift me up, and cast me into the sea, and the sea doth cease from you; for I know that on my account this great tempest `is' upon you.'
הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”
And they cry unto Jehovah, and say, `We pray Thee, O Jehovah, let us not, we pray Thee, perish for this man's life, and do not lay on us innocent blood, for Thou, Jehovah, as Thou hast pleased, Thou hast done.'
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
and he prayeth unto Jehovah, and he saith, `I pray Thee, O Jehovah, is not this my word while I was in mine own land -- therefore I was beforehand to flee to Tarshish -- that I have known that Thou `art' a God, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in kindness, and repenting of evil?
זֶ֣ה zeh “[was] this”
If one is going `with' the wind, And `with' falsehood hath lied: `I prophesy to thee of wine, and of strong drink,' He hath been the prophet of this people!
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And this `one' hath been peace, Asshur! when he doth come into our land, And when he doth tread in our palaces, We have raised against him seven shepherds, And eight anointed of man.
זֶ֖ה zeh “this [one]”
And stretched out My hand against Judah, And against all inhabiting Jerusalem, And cut off from this place the remnant of Baal, The name of the idolatrous priests, with the priests,
הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
Thus spake Jehovah of Hosts, saying: This people! -- they have said, `The time hath not come, The time the house of Jehovah `is' to be built.'
הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
Is it time for you -- you! To dwell in your covered houses, And this house to lie waste?
הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”
Who among you hath been left that saw this house in its former honour? And what are ye seeing it now? Is it not, compared with it, as nothing in your eyes?
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
And I have shaken all the nations, And they have come `to' the desire of all the nations, And I have filled this house `with' honour, Said Jehovah of Hosts.
הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
Greater is the honour of this latter house, Than of the former, said Jehovah of Hosts, And in this place do I give peace, An affirmation of Jehovah of Hosts.'
הַזֶּ֤ה (זֶּ֤ה) Zeh “this”הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
And Haggai answereth and saith, `So `is' this people, and so `is' this nation before Me -- an affirmation of Jehovah -- and so `is' every work of their hands, and that which they bring near there -- it is unclean.
הַ֠זֶּה (זֶּה) zeh “this”הַזֶּ֤ה (זֶּ֤ה) Zeh “this”