Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H2009הִנֵּהhin.neh

beholdPart of speech: Hebrew Interjection

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 118
  2. 34
  3. 26
  4. 25
  5. 10
  6. 14
  7. 44
  8. 5
  9. 74
  10. 41
  11. 45
  12. 47
  13. 7
  14. 22
  15. Ezra: 0
  16. 4
  17. 3
  18. 15
  19. 28
  20. 3
  21. 6
  22. 4
  23. 62
  24. 72
  25. Lamentations: 0
  26. 78
  27. 10
  28. 2
  29. 1
  30. 13
  31. 1
  32. Jonah: 0
  33. 1
  34. 2
  35. 3
  36. Zephaniah: 0
  37. 1
  38. 18
  39. 4

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

843 occurrences in 800 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 1 Kings 1:51

    On vint dire à Salomon: Voici, Adonija a peur du roi Salomon, et il a saisi les cornes de l'autel, en disant: Que le roi Salomon me jure aujourd'hui qu'il ne fera point mourir son serviteur par l'épée!

    הִנֵּה֙ hi.Neh “there!”וְ֠הִנֵּה (הִנֵּה) hi.neh “there!”

  2. 1 Kings 2:8

    Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j'allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l'Éternel, en disant: Je ne

    וְהִנֵּ֣ה (הִנֵּ֣ה) hi.Neh “here!”

  3. 1 Kings 2:29

    On annonça au roi Salomon que Joab s'était réfugié vers la tente de l'Éternel, et qu'il était auprès de l'autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant: Va, frappe-le.

    וְהִנֵּ֖ה (הִנֵּ֖ה) hi.Neh “there!”

  4. 1 Kings 2:39

    Au bout de trois ans, il arriva que deux serviteurs de Schimeï s'enfuirent chez Akisch, fils de Maaca, roi de Gath. On le rapporta à Schimeï, en disant: Voici, tes serviteurs sont à Gath.

    הִנֵּ֥ה hi.Neh “there!”

  5. 1 Kings 3:12

    voici, j'agirai selon ta parole. Je te donnerai un coeur sage et intelligent, de telle sorte qu'il n'y aura eu personne avant toi et qu'on ne verra jamais personne de semblable à toi.

    הִנֵּ֥ה hi.Neh “here!”הִנֵּ֣ה׀ hi.Neh “here!”

  6. 1 Kings 3:15

    Salomon s'éveilla. Et voilà le songe. Salomon revint à Jérusalem, et se présenta devant l'arche de l'alliance de l'Éternel. Il offrit des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces, et il fit un festin à tous ses serviteurs.

    וְהִנֵּ֣ה (הִנֵּ֣ה) hi.Neh “there!”

  7. 1 Kings 3:21

    Le matin, je me suis levée pour allaiter mon fils; et voici, il était mort. Je l'ai regardé attentivement le matin; et voici, ce n'était pas mon fils que j'avais enfanté.

    וְהִנֵּה־ (הִנֵּה) hi.neh- “there!”וְהִנֵּ֛ה (הִנֵּ֛ה) hi.Neh “there!”

  8. 1 Kings 8:27

    Mais quoi! Dieu habiterait-il véritablement sur la terre? Voici, les cieux et les cieux des cieux ne peuvent te contenir: combien moins cette maison que je t'ai bâtie!

    הִ֠נֵּה Hi.neh “here!”

  9. 1 Kings 10:7

    Je ne le croyais pas, avant d'être venue et d'avoir vu de mes yeux. Et voici, on ne m'en a pas dit la moitié. Tu as plus de sagesse et de prospérité que la renommée ne me l'a fait connaître.

    וְהִנֵּ֥ה (הִנֵּ֥ה) hi.Neh “here!”

  10. 1 Kings 12:28

    Après s'être consulté, le roi fit deux veaux d'or, et il dit au peuple: Assez longtemps vous êtes montés à Jérusalem; Israël! voici ton Dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.

    הִנֵּ֤ה hi.Neh “here!”

  11. 1 Kings 13:1

    Voici, un homme de Dieu arriva de Juda à Béthel, par la parole de l'Éternel, pendant que Jéroboam se tenait à l'autel pour brûler des parfums.

    וְהִנֵּ֣ה׀ (הִנֵּ֣ה) hi.Neh “there!”

  12. 1 Kings 13:2

    Il cria contre l'autel, par la parole de l'Éternel, et il dit: Autel! autel! ainsi parle l'Éternel: Voici, il naîtra un fils à la maison de David; son nom sera Josias; il immolera sur toi les prêtres des hauts lieux qui brûlent sur toi des parfums, et l'o

    הִנֵּֽה־ hi.neh- “here!”

  13. 1 Kings 13:3

    Et le même jour il donna un signe, en disant: C'est ici le signe que l'Éternel a parlé: Voici, l'autel se fendra, et la cendre qui est dessus sera répandue.

    הִנֵּ֤ה hi.Neh “here!”

  14. 1 Kings 13:25

    Et voici, des gens qui passaient virent le cadavre étendu dans le chemin et le lion se tenant à côté du cadavre; et ils en parlèrent à leur arrivée dans la ville où demeurait le vieux prophète.

    וְהִנֵּ֧ה (הִנֵּ֧ה) hi.Neh “there!”

  15. 1 Kings 14:2

    Et Jéroboam dit à sa femme: Lève-toi, je te prie, et déguise-toi pour qu'on ne sache pas que tu es la femme de Jéroboam, et va à Silo. Voici, là est Achija, le prophète; c'est lui qui m'a dit que je serais roi de ce peuple.

    הִנֵּה־ hi.neh- “there!”

  16. 1 Kings 14:5

    L'Éternel avait dit à Achija: La femme de Jéroboam va venir te consulter au sujet de son fils, parce qu'il est malade. Tu lui parleras de telle et de telle manière. Quand elle arrivera, elle se donnera pour une autre.

    הִנֵּ֣ה hi.Neh “here!”

  17. 1 Kings 14:19

    Le reste des actions de Jéroboam, comment il fit la guerre et comment il régna, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël.

    הִנָּ֣ם (הִנָּ֣) hi.Na “there”

  18. 1 Kings 15:19

    Qu'il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t'envoie un présent en argent et en or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi d'Israël, afin qu'il s'éloigne de moi.

    הִנֵּה֩ hi.Neh “here!”

  19. 1 Kings 17:9

    Lève-toi, va à Sarepta, qui appartient à Sidon, et demeure là. Voici, j'y ai ordonné à une femme veuve de te nourrir.

    הִנֵּ֨ה hi.Neh “here!”

  20. 1 Kings 17:10

    Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait à l'entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve qui ramassait du bois. Il l'appela, et dit: Va me chercher, je te prie, un peu d'eau dans un vase, afin que je boive.

    וְהִנֵּֽה־ (הִנֵּֽה) hi.neh- “there!”

  21. 1 Kings 18:7

    Comme Abdias était en route, voici, Élie le rencontra. Abdias, l'ayant reconnu, tomba sur son visage, et dit: Est-ce toi, mon seigneur Élie?

    וְהִנֵּ֥ה (הִנֵּ֥ה) hi.Neh “there!”

  22. 1 Kings 18:8

    Il lui répondit: C'est moi; va, dis à ton maître: Voici Élie!

    הִנֵּ֥ה hi.Neh “here!”

  23. 1 Kings 18:11

    Et maintenant tu dis: Va, dis à ton maître: Voici Élie!

    הִנֵּ֥ה hi.Neh “here!”

  24. 1 Kings 18:14

    Et maintenant tu dis: Va, dis à ton maître: Voici Élie! Il me tuera.

    הִנֵּ֣ה hi.Neh “here!”

  25. 1 Kings 18:44

    A la septième fois, il dit: Voici un petit nuage qui s'élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d'un homme. Élie dit: Monte, et dis à Achab: Attelle et descends, afin que la pluie ne t'arrête pas.

    הִנֵּה־ hi.neh- “there!”