Lexicon entry · Hebrew
H2008הֵ֫נָּהhen.nah
here/thusPart of speech: Hebrew Adverb
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
49 occurrences in 41 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Élisée se rendit à Damas. Ben Hadad, roi de Syrie, était malade; et on l'avertit, en disant: L'homme de Dieu est arrivé ici.
הֵֽנָּה׃ He.nah “here”
et jusqu'à présent il est à la porte du roi, à l'orient. Ce sont là les portiers pour le camp des fils de Lévi.
הֵ֔נָּה He.nah “now”
Les habitants de Jebus dirent à David: Tu n'entreras point ici. Mais David s'empara de la forteresse de Sion: c'est la cité de David.
הֵ֑נָּה He.nah “here”
Des fils de Benjamin, frères de Saül, trois mille; car jusqu'alors la plus grande partie d'entre eux étaient restés fidèles à la maison de Saül.
הֵ֙נָּה֙ he.nah “now”
et leur dirent: Vous ne ferez point entrer ici des captifs; car, pour nous rendre coupables envers l'Éternel, vous voulez ajouter à nos péchés et à nos fautes. Nous sommes déjà bien coupables, et la colère ardente de l'Éternel est sur Israël.
הֵ֔נָּה He.nah “here”
O Dieu! tu m'as instruit dès ma jeunesse, Et jusqu'à présent j'annonce tes merveilles.
הֵ֝֗נָּה He.nah “now”
Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à ceux qui sont dépourvus de sens:
הֵ֑נָּה He.nah “here”
Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à celui qui est dépourvu de sens:
הֵ֑נָּה He.nah “here”
Car il vaut mieux qu'on te dise: Monte-ici! Que si l'on t'abaisse devant le prince que tes yeux voient.
הֵ֥נָּה He.nah “here”
Mais vous, approchez ici, fils de l'enchanteresse, Race de l'adultère et de la prostituée!
הֵ֖נָּה He.nah “hither”
Voici, je les ramène du pays du septentrion, Je les rassemble des extrémités de la terre; Parmi eux sont l'aveugle et le boiteux, La femme enceinte et celle en travail; C'est une grande multitude, qui revient ici.
הֵֽנָּה׃ He.nah “hither”
Mais je ramènerai les captifs de Moab, dans la suite des temps, Dit l'Éternel. Tel est le jugement sur Moab.
הֵ֖נָּה He.nah “here”
Ils s'informeront du chemin de Sion, Ils tourneront vers elle leurs regards: Venez, attachez-vous à l'Éternel, Par une alliance éternelle qui ne soit jamais oubliée!
הֵ֣נָּה He.nah “hither”
et tu diras: Ainsi Babylone sera submergée, elle ne se relèvera pas des malheurs que j'amènerai sur elle; ils tomberont épuisés. Jusqu'ici sont les paroles de Jérémie.
הֵ֖נָּה He.nah “here”
Cet homme me dit: Fils de l'homme, regarde de tes yeux, et écoute de tes oreilles! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai, car tu as été amené ici afin que je te les montre. Fais connaître à la maison d'Israël tout ce que tu verras
הֵ֑נָּה He.nah “hither”
Et moi, Daniel, je regardai, et voici, deux autres hommes se tenaient debout, l'un en deçà du bord du fleuve, et l'autre au delà du bord du fleuve.
הֵ֙נָּה֙ he.nah “here”הֵ֖נָּה He.nah “here”