H1984C–הָלַל–ha.lal

So changing his behaviour before them, he made it seem as if he was off his head, hammering on the doors of the town, and letting the water from his mouth go down his chin.

וַיִּתְהֹלֵ֖ל (יִּתְהֹלֵ֖ל) i.yit.ho.Lel “he pretended to be mad”

He takes away the wisdom of the wise guides, and makes judges foolish;

יְהוֹלֵֽל׃ ye.ho.Lel “he makes look foolish”

The sons of pride have no place before you; you are a hater of all workers of evil.

הֽ֭וֹלְלִים Ho.lim “boasters”

Because of my envy of the men of pride, when I saw the well-being of the wrongdoers.

בַּֽהוֹלְלִ֑ים (הוֹלְלִ֑ים) ho.Lim “boasters”

I say to the men of pride, Let your pride be gone: and to the sinners, Let not your horn be lifted up.

לַֽ֭הוֹלְלִים (הוֹלְלִים) ho.lim “boasters”תָּהֹ֑לּוּ ta.Ho.lu “you boast”

Who makes the signs of those who give word of the future come to nothing, so that those who have knowledge of secret arts go off their heads; turning the wise men back, and making their knowledge foolish:

יְהוֹלֵ֑ל ye.ho.Lel “he makes look foolish”

And after drinking it, they will go rolling from side to side, and be off their heads, because of the sword which I will send among them.

וְהִתְהֹלָ֑לוּ (הִתְהֹלָ֑לוּ) hit.ho.La.lu “they will act like mad people”

A sword is on her waters, drying them up; for it is a land of images, and their minds are fixed on false gods.

יִתְהֹלָֽלוּ׃ yit.ho.La.lu “they will act like mad people”

Babylon has been a gold cup in the hand of the Lord, which has made all the earth overcome with wine: the nations have taken of her wine, and for this cause the nations have gone off their heads.

יִתְהֹלְל֥וּ yit.ho.le.Lu “they are acting like mad people”