H1980I–הָלַךְ–ha.lakh

I go in the road of righteousness, in the way of right judging:

אֲהַלֵּ֑ך 'a.ha.Lekh “I walk”

He whose ways are upright will go safely, but he whose ways are twisted will be made low.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] walks”יֵ֣לֶךְ Ye.lekh “he walks”

Go with wise men and be wise: but he who keeps company with the foolish will be broken.

הוֹלֵ֣ךְ ha.lokh “[one who] walks”

He who goes on his way in righteousness has before him the fear of the Lord; but he whose ways are twisted gives him no honour.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] walks”

Foolish behaviour is joy to the unwise; but a man of good sense makes his way straight.

לָֽכֶת׃ La.khet “to walk”

Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are twisted.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[who] walks”

An upright man goes on in his righteousness: happy are his children after him!

מִתְהַלֵּ֣ךְ mit.ha.Lekh “[one who] goes about”

Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are not straight.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[who] walks”

He whose ways are upright will be safe, but sudden will be the fall of him whose ways are twisted.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] walks”

He whose faith is in himself is foolish; but everyone walking wisely will be kept safe.

וְהוֹלֵ֥ךְ (הוֹלֵ֥ךְ) ho.Lekh “[one who] walks”

There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:

לָֽכֶת׃ La.khet “<of> to walk”

The wind goes to the south, turning back again to the north; circling round for ever.

הוֹלֵךְ֙ ho.leKh “[it is] going”הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[is] going”

All the rivers go down to the sea, but the sea is not full; to the place where the rivers go, there they go again.

הֹלְכִ֣ים ho.le.Khim “[are] going”הֹֽלְכִ֔ים ho.le.Khim “[are] going”לָלָֽכֶת׃ (לָֽכֶת) La.khet “go”

The wise man's eyes are in his head, but the foolish man goes walking in the dark; but still I saw that the same event comes to them all.

הוֹלֵ֑ךְ ho.Lekh “[is] walking”

I saw all the living under the sun round the young man who was to be ruler in place of the king.

הַֽמְהַלְּכִ֖ים (מְהַלְּכִ֖ים) m.ha.le.Khim “are walking about”

What have the wise more than the foolish? and what has the poor man by walking wisely before the living?

לַהֲלֹ֖ךְ (הֲלֹ֖ךְ) ha.Lokh “walk”

What the eyes see is better than the wandering of desire. This is to no purpose and a desire for wind.

מֵֽהֲלָךְ־ (הֲלָךְ) ha.lokh- “going”

And when the foolish man is walking in the way, he has no sense and lets everyone see that he is foolish.

הֹלֵ֖ךְ ho.Lekh “[is] going”

I have seen servants on horses, and rulers walking on the earth as servants.

הֹלְכִ֥ים ho.le.Khim “[who] walk”

Have joy, O young man, while you are young; and let your heart be glad in the days of your strength, and go in the ways of your heart, and in the desire of your eyes; but be certain that for all these things God will be your judge.

וְהַלֵּךְ֙ (הַלֵּךְ֙) ha.leKh “walk”

And the peoples will say, Come, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob: and he will give us knowledge of his ways, and we will be guided by his word; for out of Zion the law will go out, and the word of the Lord fr

וְנֵלְכָ֖ה (נֵלְכָ֖ה) ne.le.Khah “we may walk”

O family of Jacob, come, and let us go in the light of the Lord.

וְנֵלְכָ֖ה (נֵלְכָ֖ה) ne.le.Khah “let us walk”

Again, the Lord has said, Because the daughters of Zion are full of pride, and go with outstretched necks and wandering eyes, with their foot-chains sounding when they go:

וַתֵּלַ֙כְנָה֙ (תֵּלַ֙כְנָה֙) te.Lakh.nah “they have walked”הָל֤וֹךְ ha.Lokh “walking”

Because this people will have nothing to do with the softly-flowing waters of Shiloah, and have fear of Rezin and Remaliah's son;

הַהֹלְכִ֖ים (הֹלְכִ֖ים) ho.le.Khim “go”

For the Lord, controlling me with a strong hand, gave me orders not to go in the way of this people, saying,

מִלֶּ֛כֶת (לֶּ֛כֶת) Le.khet “walking”