Lexicon entry · Hebrew
H1980Iהָלַךְha.lakh
to go: walkPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H1980
- H1980Gהָלַךְha.lakhto go: went
H:VOccurrences: 944 - H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VOccurrences: 49 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VOccurrences: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VOccurrences: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VOccurrences: 41 - H1980Mהָלַךְha.lakhto go: journey
H:VOccurrences: 11 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VOccurrences: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VOccurrences: 3
329 occurrences in 305 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Then I will make their waters clear and their rivers will be flowing like oil, says the Lord.
אוֹלִ֑יךְ 'o.Likh “I will make go”
If the evil-doer lets one who is in his debt have back what is his, and gives back what he had taken by force, and is guided by the rules of life, doing no evil; life will certainly be his, death will not overtake him.
הָלַ֔ךְ ha.Lakh “he walks”
Yes, I will have you walked on by the feet of men, even my people Israel; they will have you for a heritage and you will be theirs, and never again will you take their children from them.
וְהוֹלַכְתִּי֩ (הוֹלַכְתִּי֩) ho.lakh.Ti “I will cause to walk”
And I will put my spirit in you, causing you to be guided by my rules, and you will keep my orders and do them.
תֵּלֵ֔כוּ te.Le.khu “you will walk”
And my servant David will be king over them; and they will all have one keeper: and they will be guided by my orders and will keep my rules and do them.
יֵלֵ֔כוּ ye.Le.khu “they will walk”
And have not given ear to the voice of the Lord our God to go in the way of his laws which he put before us by the mouth of his servants the prophets.
לָלֶ֤כֶת (לֶ֤כֶת) Le.khet “walk”
His branches will be stretched out, he will be beautiful as the olive-tree and sweet-smelling as Lebanon.
יֵֽלְכוּ֙ ye.le.Khu “they will go”
He who is wise will see these things; he who has good sense will have knowledge of them. For the ways of the Lord are straight, and the upright will go in them, but sinners will be falling in them.
יֵ֣לְכוּ Ye.le.khu “they walk”
They are running like strong men, they go over the wall like men of war; every man goes straight on his way, their lines are not broken.
יֵֽלֵכ֔וּן (יֵֽלֵכ֔וּ) ye.le.Khu “they go”
No one is pushing against another; everyone goes straight on his way: bursting through the sword points, their order is not broken.
יֵֽלֵכ֑וּן (יֵֽלֵכ֑וּ) ye.le.Khu “they go”
Put in the blade, for the grain is ready: come, get you down, for the wine-crusher is full, the vessels are overflowing; for great is their evil-doing.
תֵּלַ֣כְנָה te.Lakh.nah “they will go”יֵ֣לְכוּ Ye.le.khu “they will go”
These are the words of the Lord: For three crimes of Judah, and for four, I will not let its fate be changed; because they have given up the law of the Lord, and have not kept his rules; and their false ways, in which their fathers went, have made them g
הָלְכ֥וּ ha.le.Khu “they walked”
Is it possible for two to go walking together, if not by agreement?
הֲיֵלְכ֥וּ (יֵלְכ֥וּ) ye.le.Khu “do they walk”
For this cause the Lord has said, See, against this family I am purposing an evil from which you will not be able to take your necks away, and you will be weighted down by it; for it is an evil time.
תֵֽלְכוּ֙ te.le.Khu “you will walk”
Is the Lord quickly made angry? are these his doings? do not his words do good to his people Israel?
הוֹלֵֽךְ׃ ho.Lekh “walking”
And a number of nations will go and say, Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will give us knowledge of his ways and we will be guided by his word: for from Zion the law will go out, and the wor
וְנֵלְכָ֖ה (נֵלְכָ֖ה) ne.le.Khah “we may walk”
For all the peoples will be walking, every one in the name of his god, and we will be walking in the name of the Lord our God for ever and ever.
יֵלְכ֕וּ ye.le.Khu “they walk”נֵלֵ֛ךְ ne.Lekh “we will walk”
He has made clear to you, O man, what is good; and what is desired from you by the Lord; only doing what is right, and loving mercy, and walking without pride before your God.
לֶ֖כֶת Le.khet “to walk”
For you have kept the laws of Omri and all the works of the family of Ahab, and you have been guided by their designs: so that I might make you a cause of wonder and your people a cause of hisses; and the shame of my people will be on you.
וַתֵּלְכ֖וּ (תֵּלְכ֖וּ) te.le.Khu “you have walked”
For see, I am sending the Chaldaeans, that bitter and quick-moving nation; who go through the wide spaces of the earth to get for themselves living-places which are not theirs.
הַֽהוֹלֵךְ֙ (הוֹלֵךְ֙) ho.leKh “goes”
At the light of your arrows they went away, at the shining of your polished spear.
יְהַלֵּ֔כוּ ye.ha.Le.khu “they go”
And I will send trouble on men so that they will go about like the blind, because they have done evil against the Lord: and their blood will be drained out like dust, and their strength like waste.
וְהָֽלְכוּ֙ (הָֽלְכוּ֙) ha.le.Khu “they will walk”
And the man who was between the mountains, answering me, said, These are those whom the Lord has sent to go up and down through the earth.
לְהִתְהַלֵּ֖ךְ (הִתְהַלֵּ֖ךְ) hit.ha.Lekh “go about”
And the man who was between the mountains, answering, said to the angel of the Lord, We have gone up and down through the earth, and all the earth is quiet and at rest.
הִתְהַלַּ֣כְנוּ hit.ha.Lakh.nu “we have gone about”
These are the words of the Lord of armies: If you will go in my ways and keep what I have put in your care, then you will be judge over my Temple and have the care of my house, and I will give you the right to come in among those who are there.
תֵּלֵךְ֙ te.leKh “you will walk”