Lexicon entry · Hebrew
H1980Gהָלַךְha.lakh
to go: wentPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
- Related
- a Meaning of H1980I
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H1980
- H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VOccurrences: 49 - H1980Iהָלַךְha.lakhto go: walk
H:VOccurrences: 329 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VOccurrences: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VOccurrences: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VOccurrences: 41 - H1980Mהָלַךְha.lakhto go: journey
H:VOccurrences: 11 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VOccurrences: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VOccurrences: 3
944 occurrences in 831 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Then Jacob said, The sun is still high and it is not time to get the cattle together: get water for the sheep and go and give them their food.
וּלְכ֥וּ (לְכ֥וּ) le.Khu “go”
Now at the time of the grain-cutting, Reuben saw some love-fruits in the field, and took them to his mother Leah. And Rachel said to her, Let me have some of your son's love-fruits.
וַיֵּ֨לֶךְ (יֵּ֨לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
Now after the birth of Joseph, Jacob said to Laban, Let me go away to my place and my country.
וְאֵ֣לְכָ֔ה (אֵ֣לְכָ֔ה) 'E.le.Khah “let me go”
Give me my wives and my children, for whom I have been your servant, and let me go: for you have knowledge of all the work I have done for you.
וְאֵלֵ֑כָה (אֵלֵ֑כָה) 'e.Le.khah “I may go”
Now Laban had gone to see to the cutting of the wool of his sheep; so Rachel secretly took the images of the gods of her father's house.
הָלַ֔ךְ ha.Lakh “he had gone”
And now, it seems, you are going because your heart's desire is for your father's house; but why have you taken my gods?
הָלֹ֣ךְ ha.Lokh “certainly <to go>”הָלַ֔כְתָּ ha.Lakh.ta “you have gone”
And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country.
וַיֵּ֛לֶךְ (יֵּ֛לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
And on his way Jacob came face to face with the angels of God.
הָלַ֣ךְ ha.Lakh “he went”
And he gave orders to the first, saying, When my brother Esau comes to you and says, Whose servant are you, and where are you going, and whose are these herds?
תֵלֵ֔ךְ te.Lekh “are you going”
And you are to say further, Jacob, your servant, is coming after us. For he said to himself, I will take away his wrath by the offering which I have sent on, and then I will come before him: it may be that I will have grace in his eyes.
הַהֹלֶ֣כֶת (הֹלֶ֣כֶת) ho.Le.khet “is going”
And he said, Let us go on our journey together, and I will go in front.
וְאֵלְכָ֖ה (אֵלְכָ֖ה) 'e.le.Khah “I will go”
But if you will not undergo circumcision as we say, then we will take our daughter and go.
וְהָלָֽכְנוּ׃ (הָלָֽכְנוּ) ha.La.khe.nu “we will go”
And let us go up to Beth-el: and there I will make an altar to God, who gave me an answer in the day of my trouble, and was with me wherever I went.
הָלָֽכְתִּי׃ ha.La.khe.ti “I have gone”
Now while they were living in that country, Reuben had connection with Bilhah, his father's servant-woman: and Israel had news of it.
וַיֵּ֣לֶךְ (יֵּ֣לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
Esau took his wives and his sons and his daughters, and all the people of his house, and his beasts and his cattle and all his goods which he had got together in the land of Canaan, and went into the land of Seir, away from his brother Jacob.
וַיֵּ֣לֶךְ (יֵּ֣לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
Now his brothers went to keep watch over their father's flock in Shechem.
וַיֵּלְכ֖וּ (יֵּלְכ֖וּ) i.ye.le.Khu “they went”
And he said to him, Go now, and see if your brothers are well and how the flock is; then come back and give me word. So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.
לֶךְ־ lekh- “go”
Then Judah said to Tamar, his daughter-in-law, Go back to your father's house and keep yourself as a widow till my son Shelah becomes a man: for he had in his mind the thought that death might come to him as it had come to his brothers. So Tamar went bac
וַתֵּ֣לֶךְ (תֵּ֣לֶךְ) Te.lekh “she went”
Then she got up and went away and took off her veil and put on her widow's clothing.
וַתֵּ֔לֶךְ (תֵּ֔לֶךְ) Te.lekh “she went”
And when all the land of Egypt was in need of food, the people came crying to Pharaoh for bread; and Pharaoh said to the people, Go to Joseph, and whatever he says to you, do it.
לְכ֣וּ le.Khu “go”
If you are true men, let one of you be kept in prison, while you go and take grain for the needs of your families;
לְכ֣וּ le.Khu “go”
Then they put the bags of grain on their asses and went away.
וַיֵּלְכ֖וּ (יֵּלְכ֖וּ) i.ye.le.Khu “they went”
And the ruler of the land said, In this way I may be certain that you are true men; let one of you be kept here with me, while you go and take grain for the needs of your families;
וָלֵֽכוּ׃ (לֵֽכוּ) Le.khu “go”
Put him into my care and make me responsible for him: if I do not give him safely back to you, let mine be the sin for ever.
וְנֵלֵ֑כָה (נֵלֵ֑כָה) ne.Le.khah “we will go”
And Pharaoh said to Joseph, Say to your brothers, Put your goods on your beasts and go back to the land of Canaan;
וּלְכוּ־ (לְכוּ) le.khu- “go”