H1980G–הָלַךְ–ha.lakh

And Micah saith to him, `Whence comest thou?' and he saith unto him, `A Levite `am' I, of Beth-Lehem-Judah, and I am going to sojourn where I do find.'

הֹלֵ֔ךְ ho.Lekh “[am] going”

And Micah saith to him, `Dwell with me, and be to me for a father and for a priest, and I give to thee ten silverlings for the days, and a suit of garments, and thy sustenance;' and the Levite goeth `in'.

וַיֵּ֖לֶךְ (יֵּ֖לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

And the sons of Dan send, out of their family, five men of them, men, sons of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to traverse the land, and to search it, and they say unto them, `Go, search the land;' and they come into the hill-country of Ephraim, unto the house of Micah, and lodge there.

לְכ֖וּ le.Khu “go”

And they say to him, `Ask, we pray thee, at God, and we know whether our way is prosperous on which we are going.'

הֹלְכִ֥ים ho.le.Khim “[are] going”

And the priest saith to them, `Go in peace; over-against Jehovah `is' your way in which ye go.'

לְכ֣וּ le.Khu “go”תֵּֽלְכוּ־ te.le.khu- “you go”

And the five men go, and come in to Laish, and see the people which `is' in its midst, dwelling confidently, according to the custom of Zidonians, quiet and confident; and there is none putting to shame in the land in `any' thing, possessing restraint, and they `are' far off from the Zidonians, and have no word with `any' man.

וַיֵּלְכוּ֙ (יֵּלְכוּ֙) i.ye.le.Khu “they went”

And they say, `Rise, and we go up against them, for we have seen the land, and lo, very good; and ye are keeping silent! be not slothful to go -- to enter to possess the land.

לָלֶ֥כֶת (לֶ֥כֶת) Le.khet “go”

And the five men, those going to traverse the land of Laish, answer and say unto their brethren, `Have ye known that there is in these houses an ephod, and teraphim, and graven image, and molten image? and now, know what ye do.'

הַהֹלְכִים֮ (הֹלְכִים֮) ho.le.Khim “had gone”

yea, the five men, those going to traverse the land, go up -- they have come in thither -- they have taken the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image -- and the priest is standing at the opening of the gate, and the six hundred men who are girded with weapons of war --

הַהֹלְכִים֮ (הֹלְכִים֮) ho.le.Khim “had gone”

and they turn and go, and put the infants, and the cattle, and the baggage, before them.

וַיֵּלֵ֑כוּ (יֵּלֵ֑כוּ) i.ye.Le.khu “they went”

And he saith, `My gods which I made ye have taken, and the priest, and ye go; and what to me more? and what `is' this ye say unto me, What -- to thee!'

וַתֵּלְכ֖וּ (תֵּלְכ֖וּ) te.le.Khu “you have gone”

and the sons of Dan go on their way, and Micah seeth that they are stronger than he, and turneth, and goeth back unto his house.

וַיֵּלְכ֥וּ (יֵּלְכ֥וּ) i.ye.le.Khu “they went”

and commit whoredom against him doth his concubine, and she goeth from him unto the house of her father, unto Beth-Lehem-Judah, and is there days -- four months.

וַתֵּ֤לֶךְ (תֵּ֤לֶךְ) Te.lekh “she went”

And her husband riseth and goeth after her, to speak unto her heart, to bring her back, and his young man `is' with him, and a couple of asses; and she bringeth him into the house of her father, and the father of the young woman seeth him, and rejoiceth to meet him.

וַיֵּ֣לֶךְ (יֵּ֣לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

And it cometh to pass, on the fourth day, that they rise early in the morning, and he riseth to go, and the father of the young woman saith unto his son-in-law, `Support thy heart with a morsel of bread, and afterward ye go on.'

לָלֶ֑כֶת (לֶ֑כֶת) Le.khet “go”תֵּלֵֽכוּ׃ te.Le.khu “you will go”

And the man riseth to go, and his father-in-law presseth on him, and he turneth back and lodgeth there.

לָלֶ֑כֶת (לֶ֑כֶת) Le.khet “go”

And he riseth early in the morning, on the fifth day, to go, and the father of the young woman saith, `Support, I pray thee, thy heart;' and they have tarried till the turning of the day, and they eat, both of them.

לָלֶכֶת֒ (לֶכֶת֒) le.Khet “go”

And the man riseth to go, he and his concubine, and his young man, and his father-in-law, father of the young woman, saith to him, `Lo, I pray thee, the day hath fallen toward evening, lodge all night, I pray thee; lo, the declining of the day! lodge here, and let thine heart be glad -- and ye have risen early to-morrow for your journey, and thou hast gone to thy tent.'

לָלֶ֔כֶת (לֶ֔כֶת) Le.khet “go”וְהָלַכְתָּ֖ (הָלַכְתָּ֖) ha.lakh.Ta “you will go”

And the man hath not been willing to lodge all night, and he riseth, and goeth, and cometh in till over-against Jebus (It `is' Jerusalem), and with him `are' a couple of asses saddled; and his concubine `is' with him.

וַיֵּ֗לֶךְ (יֵּ֗לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

And they pass over, and go on, and the sun goeth in upon them near Gibeah, which is to Benjamin;

וַיֵּלֵ֑כוּ (יֵּלֵ֑כוּ) i.ye.Le.khu “they went”

And he lifteth up his eyes, and seeth the man, the traveller, in a broad place of the city, and the aged man saith, `Whither goest thou? and whence comest thou?'

תֵלֵ֖ךְ te.Lekh “are you going”

And he saith unto him, `We are passing over from Beth-Lehem-Judah unto the sides of the hill-country of Ephraim -- thence I `am', and I go unto Beth-Lehem-Judah; and to the house of Jehovah I am going, and there is no man gathering me into the house,

וָאֵלֵ֕ךְ (אֵלֵ֕ךְ) 'e.Lekh “I went”הֹלֵ֔ךְ ho.Lekh “[am] going”

And her lord riseth in the morning, and openeth the doors of the house, and goeth out to go on his way, and lo, the woman, his concubine, is fallen at the opening of the house, and her hands `are' on the threshold,

לָלֶ֣כֶת (לֶ֣כֶת) Le.khet “go”

and he saith unto her, `Rise, and we go;' and there is none answering, and he taketh her on the ass, and the man riseth and goeth to his place,

וְנֵלֵ֖כָה (נֵלֵ֖כָה) ne.Le.khah “let us go”וַיֵּ֖לֶךְ (יֵּ֖לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

And all the people rise as one man, saying, `None of us doth go to his tent, and none of us doth turn aside to his house;

נֵלֵךְ֙ ne.leKh “we will go”