Lexicon entry · Hebrew
H1980Gהָלַךְha.lakh
to go: wentPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
- Related
- a Meaning of H1980I
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H1980
- H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VOccurrences: 49 - H1980Iהָלַךְha.lakhto go: walk
H:VOccurrences: 329 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VOccurrences: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VOccurrences: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VOccurrences: 41 - H1980Mהָלַךְha.lakhto go: journey
H:VOccurrences: 11 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VOccurrences: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VOccurrences: 3
944 occurrences in 831 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And Jerubbaal, the son of Joash, went back to his house and was living there.
וַיֵּ֛לֶךְ (יֵּ֛לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
Now Abimelech, the son of Jerubbaal, went to Shechem to his mother's family, and said to them and to all the family of his mother's father,
וַיֵּ֨לֶךְ (יֵּ֨לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
And all the townsmen of Shechem and all Beth-millo came together and went and made Abimelech their king, by the oak of the pillar in Shechem.
וַיֵּ֣לְכ֔וּ (יֵּ֣לְכ֔וּ) i.Ye.le.Khu “they went”
Now Jotham, on hearing of it, went to the top of Mount Gerizim, and crying out with a loud voice said to them, Give ear to me, you townsmen of Shechem, so that God may give ear to you.
וַיֵּ֙לֶךְ֙ (יֵּ֙לֶךְ֙) i.Ye.lekh “he went”
One day the trees went out to make a king for themselves; and they said to the olive-tree, Be king over us.
הָל֤וֹךְ ha.Lokh “certainly <to go>”הָֽלְכוּ֙ ha.le.Khu “they went”
But the olive-tree said to them, Am I to give up my wealth of oil, by which men give honour to God, and go waving over the trees?
וְהָ֣לַכְתִּ֔י (הָ֣לַכְתִּ֔י) Ha.lakh.Ti “will I go”
But the fig-tree said to them, Am I to give up my sweet taste and my good fruit and go waving over the trees?
וְהָ֣לַכְתִּ֔י (הָ֣לַכְתִּ֔י) Ha.lakh.Ti “will I go”
But the vine said to them, Am I to give up my wine, which makes glad God and men, to go waving over the trees?
וְהָ֣לַכְתִּ֔י (הָ֣לַכְתִּ֔י) Ha.lakh.Ti “will I go”
Then Jotham straight away went in flight to Beer, and was living there for fear of his brother Abimelech.
וַיֵּ֣לֶךְ (יֵּ֣לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
Then Abimelech went to Thebez, and put his army in position against Thebez and took it.
וַיֵּ֥לֶךְ (יֵּ֥לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they went away, every man to his place.
וַיֵּלְכ֖וּ (יֵּלְכ֖וּ) i.ye.le.Khu “they went”
Go, send up your cry for help to the gods of your selection; let them be your saviours in the time of your trouble.
לְכ֗וּ le.Khu “go”
And when the children of Ammon made war against Israel, the responsible men of Gilead went to get Jephthah back from the land of Tob;
וַיֵּֽלְכוּ֙ (יֵּֽלְכוּ֙) i.ye.le.Khu “they went”
And the responsible men of Gilead said to Jephthah, That is the reason we have come back to you; so go with us and make war against the children of Ammon, and we will make you our head over all the people of Gilead.
וְהָלַכְתָּ֣ (הָלַכְתָּ֣) ha.lakh.Ta “you will come”
So Jephthah went with the responsible men of Gilead, and the people made him head and chief over them; and Jephthah said all these things before the Lord in Mizpah.
וַיֵּ֤לֶךְ (יֵּ֤לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
But when they came up from Egypt, Israel went through the waste land to the Red Sea and came to Kadesh;
וַיֵּ֨לֶךְ (יֵּ֨לֶךְ) i.Ye.lekh “it went”
Then she said to her father, Only do this for me: let me have two months to go away into the mountains with my friends, weeping for my sad fate.
וְאֵֽלְכָה֙ (אֵֽלְכָה֙) 'e.le.Khah “let me go”
And he said, Go then. So he sent her away for two months; and she went with her friends to the mountains, weeping for her sad fate.
לֵ֔כִי Le.khi “go”וַתֵּ֤לֶךְ (תֵּ֤לֶךְ) Te.lekh “she went”
For the women to go year by year sorrowing for the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in every year.
תֵּלַ֙כְנָה֙ te.Lakh.nah “they go”
Now the men of Ephraim came together and took up arms and went over to Zaphon; and they said to Jephthah, Why did you go over to make war against the children of Ammon without sending for us to go with you? Now we will put your house on fire over you.
לָלֶ֣כֶת (לֶ֣כֶת) Le.khet “go”
Then his father and mother said to him, Is there no woman among the daughters of your relations or among all my people, that you have to go for your wife to the Philistines, who are without circumcision? But Samson said to his father, Get her for me, for
הוֹלֵךְ֙ ho.leKh “[are] going”
And he took the honey in his hand, and went on, tasting it on the way; and when he came to his father and mother he gave some to them; but did not say that he had taken the honey from the body of the lion.
וַיֵּ֤לֶךְ (יֵּ֤לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”וַיֵּ֙לֶךְ֙ (יֵּ֙לֶךְ֙) i.Ye.lekh “he came”
So Samson went and got three hundred foxes and some sticks of fire-wood; and he put the foxes tail to tail with a stick between every two tails;
וַיֵּ֣לֶךְ (יֵּ֣לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
Now Samson went to Gaza, and there he saw a loose woman and went in to her.
וַיֵּ֥לֶךְ (יֵּ֥לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
And he went away from the town of Beth-lehem-judah, looking for somewhere to make his living-place; and on his journey he came to the hill-country of Ephraim, to the house of Micah.
וַיֵּ֨לֶךְ (יֵּ֨לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”