Lexicon entry · Hebrew
H1808דָּלִיּוֹתda.liy.yah
branchPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 1
- Lamentations: 0
- 7
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
8 occurrences in 8 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`An olive, green, fair, of goodly fruit,' Hath Jehovah called thy name, At the noise of a great tumult He hath kindled fire against it, And broken have been its thin branches.
דָּלִיּוֹתָֽיו׃ (דָּלִיּוֹתָֽי) da.li.yo.Ta “branches”
And it springeth up, and becometh a spreading vine, humble of stature, To turn its thin shoots toward itself, And its roots are under it, And it becometh a vine, and maketh boughs, And sendeth forth beauteous branches.
דָּלִיּוֹתָיו֙ (דָּלִיּוֹתָי) da.li.yo.Ta “branches”
And there is another great eagle, Great-winged, and abounding with feathers, And lo, this vine hath bent its roots toward him, And its thin shoots it hath sent out toward him, To water it from the furrows of its planting,
וְדָֽלִיּוֹתָיו֙ (דָֽלִיּוֹתָי) da.li.yo.Ta “branches”
In a mountain -- the high place of Israel, I plant it, And it hath borne boughs, and yielded fruit, And become a goodly cedar, And dwelt under it have all birds of every wing, In the shade of its thin shoots they dwell.
דָּלִיּוֹתָ֖יו (דָּלִיּוֹתָ֖י) da.li.yo.Ta “branches”
And it hath strong rods for sceptres of rulers, And high is its stature above thick branches, And it appeareth in its height In the multitude of its thin shoots.
דָּלִיֹּתָֽיו׃ (דָּלִיֹּתָֽי) da.li.yo.Ta “branches”
And he is fair in his greatness, In the length of his thin shoots, For his root hath been by great waters.
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו (דָּֽלִיּוֹתָ֑י) da.li.yo.Ta “branches”
Fair I have made him in the multitude of his thin shoots, And envy him do all trees of Eden that `are' in the garden of God.
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו (דָּֽלִיּוֹתָ֑י) da.li.yo.Ta “branches”
And cut him off do strangers, The terrible of nations, and they leave him, On the mountains and in all valleys have his thin shoots fallen, And broken are his boughs at all streams of the land, And go down from his shade do all peoples of the land, and they leave him.
דָלִיּוֹתָ֗יו (דָלִיּוֹתָ֗י) da.li.yo.Ta “branches”