H1697G–דָּבָר–da.var

¶ Écoutez la parole de l'Éternel, fils d'Israël, car l'Éternel a un débat avec les habitants du pays; car il n'y a pas de vérité, et il n'y a pas de bonté, et il n'y a pas de connaissance de Dieu dans le pays:

דְבַר־ de.var- “[the] word of”

Ils prononcent des paroles, ils jurent faussement, et ils concluent une alliance; aussi le jugement poussera comme une plante vénéneuse dans les sillons des champs.

דְבָרִ֔ים de.va.Rim “words”

Prenez avec vous des paroles, et revenez à l'Éternel; dites-lui: Pardonne toute iniquité, et accepte ce qui est bon, et nous te rendrons les sacrifices de nos lèvres.

דְּבָרִ֔ים de.va.Rim “words”

¶ La parole de l'Éternel, qui vint à Joël, fils de Pethuel.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Et l'Éternel fait entendre sa voix devant son armée, car son camp est très grand, car l'exécuteur de sa parole est puissant; parce que le jour de l'Éternel est grand et fort terrible; et qui peut le supporter?

דְבָר֑וֹ (דְבָר֑) de.va.R “<of> word”

¶ Les paroles d'Amos, qui était d'entre les bergers de Thekoa, qu'il a vues touchant Israël, aux jours d'Ozias, roi de Juda, et aux jours de Jéroboam, fils de Joas, roi d'Israël, deux ans avant le tremblement de terre.

דִּבְרֵ֣י div.Rei “[the] words of”

¶ Écoutez cette parole que l'Éternel prononce sur vous, fils d'Israël, sur la famille entière que j'ai fait monter du pays d'Égypte, disant:

הַדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “word”

¶ Écoutez cette parole, vaches de Basan, qui êtes sur la montagne de Samarie, qui opprimez les chétifs, qui écrasez les pauvres, qui dites à vos maîtres: Apporte, afin que nous buvions!

הַדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “word”

¶ Écoutez cette parole, une complainte que j'élève sur vous, maison d'Israël!

הַדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “word”

¶ Amatsia, sacrificateur de Béthel, envoya à Jéroboam, roi d'Israël, disant: Amos a conspiré contre toi au milieu de la maison d'Israël; le pays ne peut pas supporter toutes ses paroles.

דְּבָרָֽיו׃ (דְּבָרָֽי) de.va.Ra “words”

Et maintenant, écoute la parole de l'Éternel: Tu me dis: Ne prophétise pas contre Israël, et ne profère pas des paroles contre la maison d'Isaac.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

¶ Voici, des jours viennent, dit le Seigneur, l'Éternel, où j'enverrai une famine dans le pays; non une famine de pain, ni une soif d'eau, mais d'entendre les paroles de l'Éternel.

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”

Et ils erreront d'une mer à l'autre, et du nord au levant; ils courront çà et là pour chercher la parole de l'Éternel, et ils ne la trouveront pas.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

¶ Et la parole de l'Éternel vint à Jonas, fils d'Amitthaï, disant:

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

¶ Et la parole de l'Éternel vint à Jonas une seconde fois, disant:

דְבַר־ de.var- “[the] word of”

Et Jonas se leva et s'en alla à Ninive, selon la parole de l'Éternel. Or Ninive était une fort grande ville, de trois journées de chemin.

כִּדְבַ֣ר (דְבַ֣ר) d.Var “[the] word of”

Car la parole parvint au roi de Ninive, et il se leva de son trône, et ôta de dessus lui son manteau, et se couvrit d'un sac et s'assit sur la cendre.

הַדָּבָר֙ (דָּבָר֙) da.Var “word”

¶ La parole de l'Éternel qui vint à Michée, le Morashtite, aux jours de Jotham, d'Achaz, d'Ézéchias, rois de Juda, laquelle il vit au sujet de Samarie et de Jérusalem.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Toi qui es appelée la maison de Jacob: l'Éternel est-il impatient? Sont-ce là ses actes? Mes paroles ne font-elles pas du bien à celui qui marche avec droiture?

דְבָרַ֨י (דְבָרַ֨) de.va.Ra “words”

et beaucoup de nations iront, et diront: Venez, et montons à la montagne de l'Éternel, et à la maison du Dieu de Jacob, et il nous instruira de ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, et de Jérusalem, la parole de l'Ét

וּדְבַר־ (דְבַר) de.var- “[the] word of”

¶ La parole de l'Éternel qui vint à Sophonie, fils de Cushi, fils de Guedalia, fils d'Amaria, fils d'Ézéchias, dans les jours de Josias, fils d'Amon, roi de Juda.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Malheur à ceux qui habitent les côtes de la mer, la nation des Keréthiens: la parole de l'Éternel est contre vous, Canaan, pays des Philistins! et je te détruirai, de sorte qu'il n'y aura pas d'habitant.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

¶ La seconde année du roi Darius, au sixième mois, le premier jour du mois, la parole de l'Éternel vint par Aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Shealthiel, gouverneur de Juda, et à Joshua, fils de Jotsadak, le grand sacrificateur, disant:

דְבַר־ de.var- “[the] word of”

Et la parole de l'Éternel vint par Aggée le prophète, disant:

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

¶ Et Zorobabel, fils de Shealthiel, et Joshua, fils de Jotsadak, le grand sacrificateur, et tout le reste du peuple, écoutèrent la voix de l'Éternel, leur Dieu, et les paroles d'Aggée le prophète, selon la mission que lui avait donnée l'Éternel, leur Dieu

דִּבְרֵי֙ div.Rei “[the] words of”