H1431–גָּדַל–ga.dal

And all his acts of power and his great strength and the full story of the high place which the king gave Mordecai, are they not recorded in the book of the history of the kings of Media and Persia?

גִּדְּל֖וֹ (גִּדְּל֖) gi.de.L “he had made great”

And they took their seats on the earth by his side for seven days and seven nights: but no one said a word to him, for they saw that his pain was very great.

גָדַ֥ל ga.Dal “it was great”

What is man, that you have made him great, and that your attention is fixed on him,

תְגַדְּלֶ֑נּוּ (תְגַדְּלֶ֑) te.gad.de.Le. “you will make great”

If you make yourselves great against me, using my punishment as an argument against me,

תַּגְדִּ֑ילוּ tag.Di.lu “you will magnify yourselves”

(For I was cared for by God as by a father from my earliest days; he was my guide from the body of my mother;)

גְּדֵלַ֣נִי (גְּדֵלַ֣) ge.de.La. “he grew up with”

Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.

מַגְדִּיל֮ mig.dol “[he is] making great”

O give praise to the Lord with me; let us be witnesses together of his great name.

גַּדְּל֣וּ ga.de.Lu “magnify”

Let all those who take pleasure in my troubles be shamed and come to nothing: let those who are lifted up against me be covered with shame and have no honour.

הַֽמַּגְדִּילִ֥ים (מַּגְדִּילִ֥ים) mag.di.Lim “magnify themselves”

Let those who are on my side give cries of joy; let them ever say, The Lord be praised, for he has pleasure in the peace of his servant.

יִגְדַּ֣ל yig.Dal “may he be great”

I said, Let them not be glad over me; when my foot is moved, let them not be lifted up with pride against me.

הִגְדִּֽילוּ׃ hig.Di.lu “they magnified themselves”

Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May the Lord be great.

יִגְדַּ֣ל yig.Dal “he is great”

Even my dearest friend, in whom I had faith, who took bread with me, is turned against me.

הִגְדִּ֖יל hig.Dil “he has made great”

For it was not my hater who said evil of me; that would have been no grief to me; it was not one outside the number of my friends who made himself strong against me, or I would have kept myself from him in a secret place;

הִגְדִּ֑יל hig.Dil “he magnified himself”

I will give praise to the name of God with a song; I will give glory to him for what he has done.

וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ (אֲגַדְּלֶ֥) 'a.gad.de.Le. “I will magnify”

Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May God be great.

יִגְדַּ֣ל yig.Dal “may he be great”

O Lord, how great are your works! and your thoughts are very deep.

גָּדְל֣וּ ga.de.Lu “they are great”

Give praise to the Lord, O my soul. O Lord my God, you are very great; you are robed with honour and power.

גָּדַ֣לְתָּ ga.Dal.ta “you are great”

Then our mouths were full of laughing, and our tongues gave a glad cry; they said among the nations, The Lord has done great things for them.

הִגְדִּ֥יל hig.Dil “he has made great”

The Lord has done great things for us; because of which we are glad.

הִגְדִּ֣יל hig.Dil “he has made great”

I will give worship before your holy Temple, praising your name for your mercy and for your unchanging faith: for you have made your word greater than all your name.

הִגְדַּ֥לְתָּ hig.Dal.ta “you have made great”

Our sons are like tall young plants; and our daughters like the shining stones of a king's house;

מְגֻדָּלִ֪ים me.gu.da.Lim “full grown”

I said to my heart, See, I have become great and am increased in wisdom more than any who were before me in Jerusalem--yes, my heart has seen much wisdom and knowledge.

הִגְדַּ֤לְתִּי hig.Dal.ti “I have made great”

I undertook great works, building myself houses and planting vine-gardens.

הִגְדַּ֖לְתִּי hig.Dal.ti “I made great”

And I became great; increasing more than all who had been before me in Jerusalem, and my wisdom was still with me.

וְגָדַ֣לְתִּי (גָדַ֣לְתִּי) ga.Dal.ti “I became great”

Give ear, O heavens, and you, O earth, to the word which the Lord has said: I have taken care of my children till they became men, but their hearts have been turned away from me.

גִּדַּ֣לְתִּי gi.Dal.ti “I have brought up”