H1421–גִּדּוּפִים–gid.duph

et j'ai profané les chefs du lieu saint, et j'ai livré Jacob à la destruction et Israël à l'opprobre.

לְגִדּוּפִֽים׃ (גִדּוּפִֽים) gi.du.Fim “reviling words”

Ecoutez-moi, vous qui connaissez la justice, peuple dans le coeur duquel est ma loi: Ne craignez pas l'opprobre de la part de l'homme, et ne soyez pas effrayés de leurs outrages;

וּמִגִּדֻּפֹתָ֖ם (גִּדֻּפֹתָ֖) gi.du.fo.Ta “reviling words”

¶ J'ai entendu l'outrage de Moab et les insultes des fils d'Ammon, par lesquels ils ont outragé mon peuple et se sont élevés orgueilleusement contre leur frontière.

וְגִדּוּפֵ֖י (גִדּוּפֵ֖י) gi.du.Fei “[the] reviling words of”