Lexicon entry · Hebrew
H1419Aגָּדוֹלga.dol
great: largePart of speech: Hebrew Adjective
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H1419
497 occurrences in 470 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Dieu est connu en Juda, Son nom est grand en Israël.
גָּד֥וֹל ga.Dol “[is] great”
O Dieu! tes voies sont saintes; Quel dieu est grand comme Dieu?
גָּ֝ד֗וֹל ga.Dol “great”
Car tu es grand, et tu opères des prodiges; Toi seul, tu es Dieu.
גָד֣וֹל ga.Dol “[are] great”
Car ta bonté est grande envers moi, Et tu délivres mon âme du séjour profond des morts.
גָּד֣וֹל ga.Dol “[is] great”
Car l'Éternel est un grand Dieu, Il est un grand roi au-dessus de tous les dieux.
גָּד֣וֹל ga.Dol “great”גָּ֝ד֗וֹל ga.Dol “great”
Car l'Éternel est grand et très digne de louange, Il est redoutable par-dessus tous les dieux;
גָ֘ד֤וֹל ga.Dol “[is] great”
L'Éternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples.
גָּד֑וֹל ga.Dol “[is] great”
Qu'on célèbre ton nom grand et redoutable! Il est saint!
גָּד֥וֹל ga.Dol “great”
Voici la grande et vaste mer: Là se meuvent sans nombre Des animaux petits et grands;
גָּדוֹל֮ ga.dOl “[is] great”גְּדֹלֽוֹת׃ ge.do.Lot “large”
Ils oublièrent Dieu, leur sauveur, Qui avait fait de grandes choses en Égypte,
גְדֹל֣וֹת ge.do.Lot “great [things]”
Car ta bonté s'élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.
גָד֣וֹל ga.Dol “[is] great”
Les oeuvres de l'Éternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.
גְּ֭דֹלִים Ge.do.lim “[are] great”
Il bénira ceux qui craignent l'Éternel, les petits et les grands;
הַגְּדֹלִֽים׃ (גְּדֹלִֽים) ge.do.Lim “great”
Cantique des degrés. De David. Éternel! je n'ai ni un coeur qui s'enfle, ni des regards hautains; Je ne m'occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.
בִּגְדֹל֖וֹת (גְדֹל֖וֹת) g.do.Lot “[things too] great”
Je sais que l'Éternel est grand, Et que notre Seigneur est au-dessus de tous les dieux.
גָד֣וֹל ga.Dol “[is] great”
Celui qui seul fait de grands prodiges, Car sa miséricorde dure à toujours!
גְּדֹל֣וֹת ge.do.Lot “great”
Celui qui a fait les grands luminaires, Car sa miséricorde dure à toujours!
גְּדֹלִ֑ים ge.do.Lim “great”
Celui qui frappa de grands rois, Car sa miséricorde dure à toujours!
גְּדֹלִ֑ים ge.do.Lim “great”
Ils célébreront les voies de l'Éternel, Car la gloire de l'Éternel est grande.
גָ֝ד֗וֹל ga.Dol “[is] great”
L'Éternel est grand et très digne de louange, Et sa grandeur est insondable.
גָּ֘ד֤וֹל ga.Dol “[is] great”
L'Éternel est miséricordieux et compatissant, Lent à la colère et plein de bonté.
וּגְדָל־ (גְדָל) ge.dol- “great of”
Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence n'a point de limite.
גָּד֣וֹל ga.Dol “[is] great”
Les présents d'un homme lui élargissent la voie, Et lui donnent accès auprès des grands.
גְדֹלִ֣ים ge.do.Lim “great [people]”
Celui que la colère emporte doit en subir la peine; Car si tu le libères, tu devras y revenir.
גְּֽדָל go.ral- “a [person] great of”
Ne t'élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands;
גְּ֝דֹלִ֗ים ge.do.Lim “great [people]”