H1350A–גָּאַל–ga.al

Thus said Jehovah, thy redeemer, The Holy One of Israel, `I `am' Jehovah thy God, teaching thee to profit, Causing thee to tread in the way thou goest.

גֹּאַלְךָ֖ (גֹּאַלְ) go.'al. “redeemer”

Go out from Babylon, flee from the Chaldeans, With a voice of singing declare, Cause ye this to be heard, Bring it forth unto the end of the earth, Say, Redeemed hath Jehovah His servant Jacob.

גָּאַ֥ל ga.'Al “he has redeemed”

Thus said Jehovah, Redeemer of Israel, His Holy One, To the despised in soul, To the abominated of a nation, To the servant of rulers: `Kings see, and have risen, princes, and worship, For the sake of Jehovah, who is faithful, The Holy of Israel, and He chooseth thee.'

גֹּאֵ֨ל go.'El “[the] redeemer of”

And I have caused thine oppressors to eat their own flesh, And as new wine they drink their own blood, And known have all flesh that I, Jehovah, Thy saviour, and thy redeemer, `Am' the Mighty One of Jacob!'

וְגֹאֲלֵ֖ךְ (גֹאֲלֵ֖) go.'a.Le “redeemer”

Art not Thou it that is drying up a sea, Waters of a great deep? That hath made deep places of a sea A way for the passing of the redeemed?

גְּאוּלִֽים׃ ge.'u.Lim “redeemed [people]”

For thus said Jehovah: `For nought ye have been sold, And not by money are ye redeemed.'

תִּגָּאֵֽלוּ׃ ti.ga.'E.lu “you will be redeemed”

Break forth, sing together, O wastes of Jerusalem, For Jehovah hath comforted His people, He hath redeemed Jerusalem.

גָּאַ֖ל ga.'Al “he has redeemed”

For thy Maker `is' thy husband, Jehovah of Hosts `is' His name, And thy Redeemer `is' the Holy One of Israel, `God of all the earth,' He is called.

וְגֹֽאֲלֵךְ֙ (גֹֽאֲלֵ) go.'a.le “[is] redeemer”

In overflowing wrath I hid my face `for' a moment from thee, And in kindness age-during I have loved thee, Said thy Redeemer -- Jehovah!

גֹּאֲלֵ֖ךְ (גֹּאֲלֵ֖) go.'a.Le “redeemer”

And come to Zion hath a redeemer, Even to captives of transgression in Jacob, An affirmation of Jehovah.

גּוֹאֵ֔ל go.'El “a redeemer”

And thou hast sucked the milk of nations, Yea, the breast of kings thou suckest, And thou hast known that I, Jehovah, Thy Saviour, and Thy Redeemer, `Am' the Mighty One of Jacob.

וְגֹאֲלֵ֖ךְ (גֹאֲלֵ֖) go.'a.Le “redeemer”

And they have cried to them, `People of the Holy One, Redeemed of Jehovah,' Yea, to thee is called, `Sought out one, a city not forsaken!'

גְּאוּלֵ֣י ge.'u.Lei “[the] redeemed of”

In all their distress `He is' no adversary, And the messenger of His presence saved them, In His love and in His pity He redeemed them, And He doth lift them up, And beareth them all the days of old.

גְאָלָ֑ם (גְאָלָ֑) ge.'a.La “he redeemed”

For Thou `art' our Father, For Abraham hath not known us, And Israel doth not acknowledge us, Thou, O Jehovah, `art' our Father, Our redeemer from the age, `is' Thy name.

גֹּאֲלֵ֥נוּ (גֹּאֲלֵ֥) go.'a.Le. “[is] redeemer”

For Jehovah hath ransomed Jacob, And redeemed him from a hand stronger than he.

וּגְאָל֕וֹ (גְאָל֕) ge.'a.L “he has redeemed”

Their Redeemer `is' strong, Jehovah of Hosts `is' His name, He doth thoroughly plead their cause, So as to cause the land to rest, And He hath given trouble to the inhabitants of Babylon.

גֹּאֲלָ֣ם׀ (גֹּאֲלָ֣) go.'a.La “redeemer”

Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.

גָּאַ֥לְתָּ ga.'Al.ta “you have redeemed”

From the hand of Sheol I do ransom them, From death I redeem them, Where `is' thy plague, O death? Where thy destruction, O Sheol? Repentance is hid from Mine eyes.

אֶגְאָלֵ֑ם (אֶגְאָלֵ֑) 'eg.'a.Le “will I redeem?”

Be pained, and bring forth, O daughter of Zion, As a travailing woman, For now, thou goest forth from the city, And thou hast dwelt in the field, And thou hast gone unto Babylon, There thou art delivered, There redeem thee doth Jehovah from the hand of thine enemies.

יִגְאָלֵ֣ךְ (יִגְאָלֵ֣) yig.'a.Le “he will redeem”