H1290–בֶּ֫רֶךְ–be.rekh

Et elle dit: Voici ma servante Bilha: va vers elle; et elle enfantera sur mes genoux, et moi aussi j'aurai des enfants par elle.

בִּרְכַּ֔י (בִּרְכַּ֔) bir.Ka “knees”

Et Joseph les retira d'entre ses genoux, et se prosterna le visage contre terre.

בִּרְכָּ֑יו (בִּרְכָּ֑י) bir.Ka “knees”

Et Joseph vit les fils d'Éphraïm de la troisième génération; les fils aussi de Makir, fils de Manassé, naquirent sur les genoux de Joseph.

בִּרְכֵּ֥י bir.Kei “[the] knees of”

L'Éternel te frappera sur les genoux et sur les cuisses d'un ulcère mauvais dont tu ne pourras guérir, depuis la plante de ton pied jusqu'au sommet de ta tête.

הַבִּרְכַּ֙יִם֙ (בִּרְכַּ֙יִם֙) bir.Ka.yim “knees”

Et il fit descendre le peuple vers l'eau. Et l'Éternel dit à Gédéon: Quiconque lapera l'eau avec sa langue, comme lape le chien, tu le mettras à part, et aussi tous ceux qui se courberont sur leurs genoux pour boire.

בִּרְכָּ֖יו (בִּרְכָּ֖י) bir.Ka “knees”

Et le nombre de ceux qui lapèrent dans leur main en la portant à leur bouche, fut de trois cents hommes; et tout le reste du peuple se courba sur ses genoux pour boire l'eau.

בִּרְכֵיהֶ֖ם (בִּרְכֵי) bir.khei. “knees”

Et elle l'endormit sur ses genoux, et appela un homme, et rasa les sept tresses de sa tête; et elle commença de l'humilier, et sa force se retira de lui.

בִּרְכֶּ֔יהָ (בִּרְכֶּ֔י) bir.Kei. “knees”

¶ Et il arriva que, quand Salomon eut achevé d'adresser à l'Éternel toute cette prière et cette supplication, il se leva de devant l'autel de l'Éternel, où il était à genoux, ses mains étendues vers les cieux;

בִּרְכָּ֔יו (בִּרְכָּ֔י) bir.Ka “knees”

Et Achab monta pour manger et pour boire. Et Élie monta au sommet du Carmel, et il se courba jusqu'à terre, et mit sa face entre ses genoux.

בִּרְכָּֽיו׃ (בִּרְכָּֽי) be.ra.kho “knees”

Mais je me suis réservé en Israël sept mille hommes, tous les genoux qui n'ont pas fléchi devant Baal, et toutes les bouches qui ne l'ont pas baisé.

הַבִּרְכַּ֗יִם (בִּרְכַּ֗יִם) bir.Ka.yim “knees”

Et Achazia envoya de nouveau un chef d'une troisième cinquantaine, et sa cinquantaine. Et ce troisième chef de cinquantaine monta, et vint et se mit sur ses genoux devant Élie, et le supplia, et lui dit: Homme de Dieu, je te prie, que ma vie et les vies d

בִּרְכָּ֣יו׀ (בִּרְכָּ֣י) bir.Ka “knees”

Et il l'emporta, et l'amena à sa mère; et il resta sur ses genoux jusqu'à midi, et mourut.

בִּרְכֶּ֛יהָ (בִּרְכֶּ֛י) bir.Kei. “knees”

car Salomon avait fait une estrade d'airain, longue de cinq coudées, large de cinq coudées, et haute de trois coudées, et l'avait mise au milieu de la cour; et il s'y tint, et fléchit les genoux en face de toute la congrégation d'Israël, et étendit ses ma

בִּרְכָּיו֙ (בִּרְכָּי) bir.Ka “knees”

¶ Et lors de l'offrande du soir, je me levai de mon humiliation, et, mon manteau et ma robe déchirés, je m'agenouillai, et j'étendis mes mains vers l'Éternel, mon Dieu,

בִּרְכַּ֔י (בִּרְכַּ֔) bir.Ka “knees”

Pourquoi les genoux m'ont-ils rencontré, et pourquoi les mamelles, pour les téter?

בִרְכָּ֑יִם vir.Ka.yim “knees”

Tes paroles ont tenu droit celui qui chancelait, et tu as affermi les genoux qui ployaient;

וּבִרְכַּ֖יִם (בִרְכַּ֖יִם) vir.Ka.yim “knees”

Mes genoux chancellent par le jeûne, et ma chair s'est amaigrie et n'a plus sa graisse.

בִּ֭רְכַּי (בִּ֭רְכַּ) Bir.ka “knees”

Fortifiez les mains lassées, et affermissez les genoux qui chancellent.

וּבִרְכַּ֥יִם (בִרְכַּ֥יִם) vir.Ka.yim “knees”

J'ai juré par moi-même, la parole est sortie de ma bouche en justice, et ne reviendra pas, que devant moi tout genou se ploiera, par moi toute langue jurera.

בֶּ֔רֶךְ Be.rekh “knee”

Car ainsi dit l'Éternel: Voici, j'étends sur elle la paix comme une rivière, et la gloire des nations comme un torrent qui se déborde; et vous tetterez, vous serez portés sur les bras et caressés sur les genoux.

בִּרְכַּ֖יִם bir.Ka.yim “knees”

Toutes les mains deviendront lâches, et tous les genoux se fondront en eau.

בִּרְכַּ֖יִם bir.Ka.yim “knees”

Et il arrivera que, quand ils te diront: Pourquoi gémis-tu? tu diras: C'est à cause de la rumeur, car elle vient; et tout coeur sera défaillant, et toutes les mains deviendront lâches, et tout esprit faiblira, et tous les genoux se fondront en eau

בִּרְכַּ֙יִם֙ bir.Ka.yim “knees”

Et il mesura mille coudées, et me fit traverser les eaux, -des eaux montant jusqu'aux genoux. Et il mesura mille coudées, et me fit traverser, -des eaux montant jusqu'aux reins.

בִּרְכָּ֑יִם bir.Ka.yim “knees”

¶ Et voici, une main me toucha et me secoua, et me mit sur mes genoux et sur les paumes de mes mains.

בִּרְכַּ֖י (בִּרְכַּ֖) bir.Ka “knees”

Elle est vidée, et dépouillée, et dévastée! Et le coeur se fond, et les genoux sont tremblants, et une poignante douleur est dans tous les reins, et tous les visages pâlissent.

בִּרְכַּ֗יִם bir.Ka.yim “knees”