H1234–בָּקַע–ba.qa

In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, all the fountains of the great deep came bursting through, and the windows of heaven were open;

נִבְקְעוּ֙ niv.ke.'U “they were split open”

And Abraham got up early in the morning, and made ready his ass, and took with him two of his young men and Isaac, his son, and after the wood for the burned offering had been cut, he went on his way to the place of which God had given him word.

וַיְבַקַּע֙ (יְבַקַּע֙) y.va.Ka' “he cut”

And let your rod be lifted up and your hand stretched out over the sea, and it will be parted in two; and the children of Israel will go through on dry land.

וּבְקָעֵ֑הוּ (בְקָעֵ֑) ve.ka.'E. “divide”

And when Moses' hand was stretched out over the sea, the Lord with a strong east wind made the sea go back all night, and the waters were parted in two and the sea became dry land.

וַיִּבָּקְע֖וּ (יִּבָּקְע֖וּ) i.yi.ba.ke.'U “they were divided”

And while these words were on his lips, the earth under them was parted in two;

וַתִּבָּקַ֥ע (תִּבָּקַ֥ע) ti.ba.Ka' “it was split open”

Acting with deceit, got food together as if for a long journey; and took old food-bags for their asses, and old and cracked wine-skins kept together with cord;

וּמְבֻקָּעִ֖ים (מְבֻקָּעִ֖ים) me.vu.ka.'Im “split”

And these wine-skins were new when we put the wine in them, and now they are cracked as you see; and our clothing and our shoes have become old because of our very long journey here.

הִתְבַּקָּ֑עוּ hit.ba.Ka.'u “they have split”

Then God made a crack in the hollow rock in Lehi and water came out of it; and after drinking, his spirit came back to him and he was strong again; so that place was named En-hakkore; it is in Lehi to this day.

וַיִּבְקַ֨ע (יִּבְקַ֨ע) i.yiv.Ka' “he split open”

And the cart came into the field of Joshua the Beth-shemite, and came to a stop there by a great stone: and cutting up the wood of the cart they made a burned offering of the cows to the Lord.

וַֽיְבַקְּעוּ֙ (יְבַקְּעוּ֙) y.va.ke.'U “they split”

And the three men, forcing their way through the Philistine army, got water from the water-hole of Beth-lehem, by the doorway into the town, and took it back to David: but he would not take it, but, draining it out, made an offering of it to the Lord.

וַיִּבְקְעוּ֩ (יִּבְקְעוּ֩) i.yiv.ke.'U “they broke through”

And all the people came up after him, piping with pipes, and they were glad with great joy, so that the earth was shaking with the sound.

וַתִּבָּקַ֥ע (תִּבָּקַ֥ע) ti.ba.Ka' “it was split open”

And turning back, he saw them, and put a curse on them in the name of the Lord. And two she-bears came out of the wood and put forty-two of the children to death.

וַתְּבַקַּ֣עְנָה (תְּבַקַּ֣עְנָה) te.va.Ka'.nah “they tore in pieces”

And when the king of Moab saw that the fight was going against him, he took with him seven hundred men armed with swords, with the idea of forcing a way through to the king of Aram, but they were not able to do so.

לְהַבְקִ֛יעַ (הַבְקִ֛יעַ) hav.Ki.a' “break through”

And Hazael said, Why is my lord weeping? Then he said in answer, Because I see the evil which you will do to the children of Israel: burning down their strong towns, putting their young men to death with the sword, smashing their little ones against the

תְּבַקֵּֽעַ׃ te.va.Ke.a' “you will rip open”

Then Menahem sent destruction on Tappuah and all the people in it, and its limits, from Tirzah, because they would not let him come in; and he had all the women who were with child cut open.

בִּקֵּֽעַ׃ bi.Ke.a' “he ripped open”

So an opening was made in the wall of the town, and all the men of war went in flight by night through the doorway between the two walls which was by the king's garden; (now the Chaldaeans were stationed round the town:) and the king went by the way of t

וַתִּבָּקַ֣ע (תִּבָּקַ֣ע) ti.ba.Ka' “it was broken into”

So the three, forcing a way through the Philistine army, got water from the water-hole of Beth-lehem, by the doorway into the town, and took it back to David; but David would not take it, but made an offering of it, draining it out to the Lord,

וַיִּבְקְע֨וּ (יִּבְקְע֨וּ) i.yiv.ke.'U “they broke through”

And they came up against Judah, forcing a way into it, and took away all the goods in the king's house, as well as his sons and his wives; so that he had no son but only Jehoahaz, the youngest.

וַיִּבְקָע֔וּהָ (יִּבְקָע֔וּ) i.yiv.ka.'U. “they broke into”

And ten thousand more the children of Israel took living, and made them go up to the top of the rock, pushing them down from the top of the rock so that their bodies were broken by the fall.

נִבְקָֽעוּ׃ niv.Ka.'u “they were split open”

Now after these things and this true-hearted work, Sennacherib, king of Assyria, came into Judah, and put his army in position before the walled towns of Judah, designing to make his way into them by force.

לְבִקְעָ֥ם (בִקְעָ֥) vik.'A “break into”

By you the sea was parted before them, so that they went through the sea on dry land; and those who went after them went down into the deep, like a stone into great waters.

בָּקַ֣עְתָּ ba.Ka'.ta “you split open”

By him the waters are shut up in his thick clouds, and the cloud does not give way under them.

נִבְקַ֖ע niv.Ka' “it is split open”

He makes deep ways, cut through the rock, and his eye sees everything of value.

בִּקֵּ֑עַ bi.Ke.a' “he splits open”

My stomach is like wine which is unable to get out; like skins full of new wine, it is almost burst.

יִבָּקֵֽעַ׃ yi.ba.Ke.a' “it will be split open”

You made valleys for fountains and springs; you made the ever-flowing rivers dry.

בָ֭קַעְתָּ Va.ka'.ta “you broke open”