Lexicon entry · Hebrew
H1201בַּעְשָׁאba.sah
BaashaPart of speech: Proper Name of a Male Person
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 22
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 4
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 1
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
28 occurrences in 26 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi d'Israël, pendant toute leur vie.
בַּעְשָׁ֥א ba'.Sha' “Baasha”
Baescha, roi d'Israël, monta contre Juda; et il bâtit Rama, pour empêcher ceux d'Asa, roi de Juda, de sortir et d'entrer.
בַּעְשָׁ֤א ba'.Sha' “Baasha”
Qu'il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t'envoie un présent en argent et en or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi d'Israël, afin qu'il s'éloigne de moi.
בַּעְשָׁ֣א ba'.Sha' “Baasha”
Lorsque Baescha l'apprit, il cessa de bâtir Rama, et il resta à Thirtsa.
בַּעְשָׁ֔א ba'.Sha' “Baasha”
Le roi Asa convoqua tout Juda, sans exempter personne, et ils emportèrent les pierres et le bois que Baescha employait à la construction de Rama; et le roi Asa s'en servit pour bâtir Guéba de Benjamin et Mitspa.
בַּעְשָׁ֑א ba'.Sha' “Baasha”
Baescha, fils d'Achija, de la maison d'Issacar, conspira contre lui, et Baescha le tua à Guibbethon, qui appartenait aux Philistins, pendant que Nadab et tout Israël assiégeaient Guibbethon.
בַּעְשָׁ֤א ba'.Sha' “Baasha”בַעְשָׁ֔א va'.Sha' “Baasha”
Baescha le fit périr la troisième année d'Asa, roi de Juda, et il régna à sa place.
בַעְשָׁ֔א va'.Sha' “Baasha”
Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi d'Israël, pendant toute leur vie.
בַּעְשָׁ֥א ba'.Sha' “Baasha”
La troisième année d'Asa, roi de Juda, Baescha, fils d'Achija, régna sur tout Israël à Thirtsa. Il régna vingt-quatre ans.
בַּעְשָׁ֨א ba'.Sha' “Baasha”
La parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha:
בַּעְשָׁ֖א ba'.Sha' “Baasha”
voici, je vais balayer Baescha et sa maison, et je rendrai ta maison semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebath.
בַעְשָׁ֖א va'.Sha' “Baasha”
Celui de la maison de Baescha qui mourra dans la ville sera mangé par les chiens, et celui des siens qui mourra dans les champs sera mangé par les oiseaux du ciel.
לְבַעְשָׁא֙ (בַעְשָׁא֙) va'.Sha' “Baasha”
Le reste des actions de Baescha, ce qu'il a fait, et ses exploits, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?
בַעְשָׁ֛א va'.Sha' “Baasha”
Baescha se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Thirtsa. Et Éla, son fils, régna à sa place.
בַּעְשָׁא֙ ba'.Sha' “Baasha”
La parole de l'Éternel s'était manifestée par le prophète Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha et contre sa maison, soit à cause de tout le mal qu'il avait fait sous les yeux de l'Éternel, en l'irritant par l'oeuvre de ses mains et en devenant semblable à
בַּעְשָׁ֨א ba'.Sha' “Baasha”
La vingt-sixième année d'Asa, roi de Juda, Éla, fils de Baescha, régna sur Israël à Thirtsa. Il régna deux ans.
בַּעְשָׁ֧א ba'.Sha' “Baasha”
Lorsqu'il fut roi et qu'il fut assis sur son trône, il frappa toute la maison de Baescha, il ne laissa échapper personne qui lui appartînt, ni parent ni ami.
בַּעְשָׁ֔א ba'.Sha' “Baasha”
Zimri détruisit toute la maison de Baescha, selon la parole que l'Éternel avait dite contre Baescha par Jéhu, le prophète,
בַּעְשָׁ֑א ba'.Sha' “Baasha”בַּעְשָׁ֔א ba'.Sha' “Baasha”
à cause de tous les péchés que Baescha et Éla, son fils, avaient commis et qu'ils avaient fait commettre à Israël, irritant par leurs idoles l'Éternel, le Dieu d'Israël.
בַּעְשָׁ֔א ba'.Sha' “Baasha”
et je rendrai ta maison semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebath, et à la maison de Baescha, fils d'Achija, parce que tu m'as irrité et que tu as fais pécher Israël.
בַּעְשָׁ֣א ba'.Sha' “Baasha”
et je rendrai la maison d'Achab semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebath, et à la maison de Baescha, fils d'Achija.
בַּעְשָׁ֥א ba'.Sha' “Baasha”
La trente-sixième année du règne d'Asa, Baescha, roi d'Israël, monta contre Juda; et il bâtit Rama, pour empêcher ceux d'Asa, roi de Juda, de sortir et d'entrer.
בַּעְשָׁ֤א ba'.Sha' “Baasha”
Il lui fit dire: Qu'il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t'envoie de l'argent et de l'or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi d'Israël, afin qu'il s'éloigne de moi.
בַּעְשָׁא֙ ba'.Sha' “Baasha”
Lorsque Baescha l'apprit, il cessa de bâtir Rama et interrompit ses travaux.
בַּעְשָׁ֔א ba'.Sha' “Baasha”
Le roi Asa occupa tout Juda à emporter les pierres et le bois que Baescha employait à la construction de Rama, et il s'en servit pour bâtir Guéba et Mitspa.
בַּעְשָׁ֑א ba'.Sha' “Baasha”