H1121A–בֵּן–ben

-Et Hosa, d'entre les fils de Merari, avait des fils: Shimri, le chef; bien qu'il ne fût pas le premier-né, son père l'établit pour chef;

בְּנֵי־ be.nei- “[the] descendants of”בָּנִ֑ים ba.Nim “sons”

Hilkija, le second; Tebalia, le troisième; Zacharie, le quatrième: tous les fils et les frères de Hosa étaient treize.

בָּנִ֧ים ba.Nim “[the] sons”

Et le sort qui échut à Shélémia fut le levant; et on jeta le sort pour Zacharie, son fils, sage conseiller, et le sort qui lui échut fut le nord;

בְנ֜וֹ (בְנ֜) ve.N “son”

à Obed-Édom échut le midi; et à ses fils, la maison des approvisionnements;

וּלְבָנָ֖יו (בָנָ֖י) va.Na “sons”

-Ce sont là les départements des portiers, d'entre les fils des Corites et d'entre les fils de Merari.

וְלִבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) v.Nei “[the] descendants of”

Les fils de Lahdan, les fils des Guershonites de Lahdan, les chefs des pères de Lahdan, le Guershonite:

בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”בְּנֵ֨י be.Nei “[the] descendants of”

Jehkiéli; les fils de Jekhiéli: Zétham et Joël, son frère, commis sur les trésors de la maison de l'Éternel.

בְּנֵ֖י be.Nei “[the] sons of”

Et Shebuel, fils de Guershom, fils de Moïse, était surintendant des trésors.

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Et ses frères, d'Éliézer: Rekhabia, son fils, et Ésaïe, son fils, et Joram, son fils, et Zicri, son fils, et Shelomith, son fils.

בְנ֜וֹ (בְנ֜) ve.N “son”בְנוֹ֙ (בְנ) ve.N “son”בְּנ֔וֹ (בְּנ֔) be.N “son”בְנ֖וֹ (בְנ֖) ve.N “son”בְּנֽוֹ׃ (בְּנֽ) be.N “son”

et tout ce qu'avaient consacré Samuel, le voyant, et Saül, fils de Kis, et Abner, fils de Ner, et Joab, fils de Tseruïa: tout ce qui était consacré était mis sous la main de Shelomith et de ses frères.

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

¶ D'entre les Jitseharites, Kenania et ses fils étaient établis sur Israël pour les affaires extérieures, comme intendants et juges.

וּבָנָ֗יו (בָנָ֗י) va.Na “sons”

Sur la première division, pour le premier mois, était Jashobham, fils de Zabdiel, et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes;

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Le chef du troisième corps d'armée, pour le troisième mois, était Benaïa (fils de Jehoïada, principal officier), chef; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

בֶן־ ven- “[the] son of”

Ce Benaïa était fort, entre les trente, et au-dessus des trente; et Ammizabad, son fils, était dans sa division.

בְּנֽוֹ׃ (בְּנֽ) be.N “son”

Le quatrième, pour le quatrième mois, était Asçaël, frère de Joab; et Zebadia, son fils, après lui; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

בְנ֖וֹ (בְנ֖) ve.N “son”

Le sixième, pour le sixième mois, était Ira, fils d'Ikkesh, le Thekohite; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

בֶן־ ven- “[the] son of”

Le septième, pour le septième mois, était Hélets, le Pelonite, des fils d'Éphraïm; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes

בְּנֵ֣י be.Nei “[the] descendants of”

Le onzième, pour le onzième mois, était Benaïa, le Pirhathonite, des fils d'Éphraïm; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

בְּנֵ֣י be.Nei “[the] descendants of”

¶ Et sur les tribus d'Israël: pour les Rubénites, Éliézer, fils de Zicri, était prince; pour les Siméonites, Shephatia, fils de Maaca;

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּֽן־ ben- “[the] son of”

pour les Lévites, Hashabia, fils de Kemuel;

בֶן־ ven- “[the] son of”

pour Aaron, Tsadok; pour Juda, Élihu, des frères de David; pour Issacar, Omri, fils de Micaël;

בֶּן־ ben- “[the] son of”

pour Zabulon, Jishmahia, fils d'Abdias; pour Nephtali, Jerimoth, fils d'Azriel;

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

pour les fils d'Éphraïm, Osée, fils d'Azazia; pour la demi-tribu de Manassé, Joël, fils de Pedaïa;

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

pour la demi-tribu de Manassé, en Galaad, Jiddo, fils de Zacharie; pour Benjamin, Jaasciel, fils d'Abner;

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

pour Dan, Azareël, fils de Jerokham. Ce sont là les chefs des tribus d'Israël.

בֶּן־ ben- “[the] son of”