H1020–בֵּית הַיְשִׁימוֹת–bet hay.shi.mot

et ils campèrent près du Jourdain depuis Beth-Jeshimoth jusqu'à Abel-Sittim, dans les plaines de Moab.

מִבֵּ֣ית (בֵּ֣ית) Beit “Beth”הַיְשִׁמֹ֔ת (יְשִׁמֹ֔ת) y.shi.Mot “Jeshimoth”

et sur la plaine, jusqu'à la mer de Kinnéreth, vers le levant, et jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, au levant, du côté de Beth-Jeshimoth, et au midi, sous les pentes du Pisga;

בֵּ֣ית beit “Beth”הַיְשִׁמ֑וֹת (יְשִׁמ֑וֹת) y.shi.Mot “Jeshimoth”

et Beth-Péor, et les pentes du Pisga, et Beth-Jeshimoth,

וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “Beth”הַיְשִׁמֽוֹת׃ (יְשִׁמֽוֹת) y.shi.Mot “Jeshimoth”

à cause de cela, voici, j'ouvre le côté de Moab par les villes, par ses villes, jusqu'à la dernière, la gloire du pays, Beth-Jeshimoth, Baal-Méon, et Kiriathaïm;

בֵּ֣ית beit “Beth”הַיְשִׁימֹ֔ת (יְשִׁימֹ֔ת) y.shi.Mot “Jeshimoth”