Lexicon entry · Hebrew
H1004Bבַּ֫יִתba.yit
house: homePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Haus28 · 80%
- Gefängnis2 · 6%
- Haustür2 · 6%
- Verwalter2 · 6%
- heimbringen1 · 3%
Other meanings of H1004
- H1004Aבֵּיתbetplace
H:AOccurrences: 4 - H1004Gבַּ֫יִתba.yitBeth-(ashbea)
H:N-MOccurrences: 2 - H1004Hבַּ֫יִתba.yitBeth (Haggan)
H:N-MOccurrences: 1 - H1004Iבַּ֫יִתba.yitBeth-(togarmah)
H:N-MOccurrences: 2 - H1004Jבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forest)
H:N-MOccurrences: 1 - H1004Kבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forests of Lebanon)
H:N-MOccurrences: 5 - H1004Lבַּ֫יִתba.yitBeth-(baal-meon)
H:N-MOccurrences: 1 - H1004Mבַּ֫יִתba.yithouse: household
H:N-MOccurrences: 664 - H1004Nבַּ֫יִתba.yithouse: container
H:N-MOccurrences: 9 - H1004Oבַּ֫יִתba.yithouse: inside
H:N-MOccurrences: 25 - H1004Pבַּ֫יִתba.yithouse: palace
H:N-MOccurrences: 39 - H1004Qבַּ֫יִתba.yithouse: temple
H:N-MOccurrences: 398
898 occurrences in 752 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Fürchte dich nicht, wenn einer reich wird, wenn die Herrlichkeit seines Hauses groß wird;
בֵּיתֽוֹ׃ (בֵּיתֽ) bei.T “house”
Ich will keinen Stier aus deinem Haus nehmen, keine Böcke aus deinen Hürden;
מִבֵּיתְךָ֣ (בֵּיתְ) bei.te. “household”
Dem Vorsänger. »Verdirb nicht.« Von David, ein Miktam, als Saul das Haus bewachen ließ, um ihn zu töten.
הַ֝בַּ֗יִת (בַּ֗יִת) Ba.yit “house”
Wohl dem, den du erwählst und zu dir nahen läßt, daß er wohne in deinen Vorhöfen! Wir werden uns sättigen von den Gütern deines Hauses, deines heiligen Tempels!
בֵּיתֶ֑ךָ (בֵּיתֶ֑) bei.Te. “house”
Ich will mit Brandopfern in dein Haus kommen, will dir meine Gelübde erfüllen,
בֵיתְךָ֣ (בֵיתְ) vei.te. “house”
ein Gott, der Vereinsamten ein Heim gibt, der Gefangene hinausführt ins Glück; aber die Widerspenstigen wohnen in dürrem Land.
בַּ֗יְתָה (בַּ֗יְתָ) Bay.ta “a household”
Die Könige der Heerscharen, sie fliehen, ja, sie fliehen; und die Bewohnerin des Hauses teilt Beute aus!
בַּ֝֗יִת Ba.yit “[the] house”
Hat doch der Sperling ein Haus gefunden und die Schwalbe ein Nest für sich, wo sie ihre Jungen hinlegen kann: deine Altäre, o Herr der Heerscharen, mein König und mein Gott!
בַ֡יִת Va.yit “a home”
Wohl denen, die in deinem Haus wohnen; sie preisen dich allezeit! (Sela.)
בֵיתֶ֑ךָ (בֵיתֶ֑) vei.Te. “house”
Deine Zeugnisse sind sehr zuverlässig; deinem Haus geziemt Heiligkeit, o Herr, für alle Zeiten.
לְבֵיתְךָ֥ (בֵיתְ) vei.te. “house”
Ich will achthaben auf den vollkommenen Weg. Wann wirst du zu mir kommen? Ich will mit lauterem Herzen wandelnim Innern meines Hauses.
בֵּיתִֽי׃ (בֵּיתִֽ) bei.T “house”
In meinem Haus soll keiner wohnen, der Betrug verübt; wer Lügen redet, soll nicht bestehen vor meinen Augen.
בֵּיתִי֮ (בֵּיתִ) bei.T “house”
wo die Vögel ihre Nester bauen und der Storch, der die Zypressen bewohnt.
בֵּיתָֽהּ׃ (בֵּיתָֽ) bei.Ta “home”
Er setzte ihn zum Herrn über sein Haus und zum Herrscher über alle seine Güter,
לְבֵית֑וֹ (בֵית֑) vei.T “household”
Reichtum und Fülle ist in seinem Haus, und seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich bestehen.
בְּבֵית֑וֹ (בֵית֑) vei.T “house”
der die unfruchtbare Frau des Hauses wohnen läßtals eine fröhliche Mutter von Söhnen. Hallelujah!
הַבַּ֗יִת (בַּ֗יִת) Ba.yit “house”
Deine Anweisungen sind meine Lieder gewordenin dem Haus, in dem ich als Fremdling wohne.
בְּבֵ֣ית (בֵ֣ית) Veit “[the] house of”
Ein Wallfahrtslied. Von Salomo. Wenn der Herr nicht das Haus baut, dann arbeiten umsonst, die daran bauen; wenn der Herr nicht die Stadt behütet, dann wacht der Wächter umsonst.
בַ֗יִת Va.yit “a house”
Deine Frau ist wie ein fruchtbarer Weinstockim Innern deines Hauses; deine Kinder wie junge Ölbäumerings um deinen Tisch.
בֵ֫יתֶ֥ךָ (בֵ֫יתֶ֥) vei.Te. “house”
»Ich will nicht in das Zelt meines Hauses gehen, noch mein Ruhelager besteigen,
בֵּיתִ֑י (בֵּיתִ֑) bei.T “house”
Wir wollen allerlei kostbares Gut gewinnenund unsere Häuser mit Raub füllen.
בָתֵּ֣ינוּ (בָתֵּ֣י) va.Tei. “houses”
denn ihr Haus führt hinab zum Todund ihre Bahn zu den Erschlafften;
בֵּיתָ֑הּ (בֵּיתָ֑) bei.Ta “house”
Der Fluch des Herrn ist im Haus des Gottlosen, aber die Wohnung der Gerechten segnet er.
בְּבֵ֣ית (בֵ֣ית) Veit “[the] house of”
Bleibe fern von dem Weg, der zu ihr führt, und nähere dich nicht der Tür ihres Hauses,
בֵּיתָֽהּ׃ (בֵּיתָֽ) bei.Ta “house”
damit sich nicht Fremde von deinem Vermögen sättigenund du dich nicht abmühen mußt für das Haus eines anderen,
בְּבֵ֣ית (בֵ֣ית) Veit “[the] house of”