Lexicon entry · Hebrew
H1004Bבַּ֫יִתba.yit
house: homePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Haus28 · 80%
- Gefängnis2 · 6%
- Haustür2 · 6%
- Verwalter2 · 6%
- heimbringen1 · 3%
Other meanings of H1004
- H1004Aבֵּיתbetplace
H:AOccurrences: 4 - H1004Gבַּ֫יִתba.yitBeth-(ashbea)
H:N-MOccurrences: 2 - H1004Hבַּ֫יִתba.yitBeth (Haggan)
H:N-MOccurrences: 1 - H1004Iבַּ֫יִתba.yitBeth-(togarmah)
H:N-MOccurrences: 2 - H1004Jבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forest)
H:N-MOccurrences: 1 - H1004Kבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forests of Lebanon)
H:N-MOccurrences: 5 - H1004Lבַּ֫יִתba.yitBeth-(baal-meon)
H:N-MOccurrences: 1 - H1004Mבַּ֫יִתba.yithouse: household
H:N-MOccurrences: 664 - H1004Nבַּ֫יִתba.yithouse: container
H:N-MOccurrences: 9 - H1004Oבַּ֫יִתba.yithouse: inside
H:N-MOccurrences: 25 - H1004Pבַּ֫יִתba.yithouse: palace
H:N-MOccurrences: 39 - H1004Qבַּ֫יִתba.yithouse: temple
H:N-MOccurrences: 398
898 occurrences in 752 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
und siehe, da kam ein heftiger Wind drüben von der Wüste her und erfaßte die vier Ecken des Hauses, so daß es auf die jungen Leute stürzte und sie starben; ich aber bin entkommen, nur ich allein, um es dir zu berichten!
הַבַּ֔יִת (בַּ֔יִת) Ba.yit “house”
oder mit Fürsten, reich an Gold, die in ihren Häusern Silber häuften.
בָּתֵּיהֶ֣ם (בָּתֵּי) ba.tei. “houses”
wieviel mehr denen, die in Lehmhütten wohnen, die auf Staub gegründet sind, die wie Motten zerstört werden!
בָֽתֵּי־ va.tei- “houses of”
er kehrt nicht mehr in sein Haus zurück, und seine Stätte kennt ihn nicht mehr.
לְבֵית֑וֹ (בֵית֑) vei.T “house”
Seine Zuversicht wird abgeschnitten, und sein Vertrauen ist ein Spinngewebe.
וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “[is the] house of”
Er stützt sich auf sein Haus, aber es hält nicht stand; er hält sich daran fest, aber es bleibt nicht stehen.
בֵּ֭יתוֹ (בֵּ֭ית) bei.t “house”
Und er hat seine Wohnung in zerstörten Städten aufgeschlagen, in Häusern, die unbewohnt bleiben sollten, zu Trümmerhaufen bestimmt.
בָּ֭תִּים Ba.tim “houses”
Dabei erwarte ich doch, daß das Totenreich meine Wohnung wird und ich mein Lager in der Finsternis aufschlagen muß;
בֵּיתִ֑י (בֵּיתִ֑) bei.T “home”
Meine Hausgenossen und meine Mägde halten mich für einen Fremden; sie sehen mich als einen Unbekannten an.
בֵיתִ֣י (בֵיתִ֣) vei.T “house”
denn er hat Arme mißhandelt und sie liegen lassen, hat ein Haus beraubt anstatt gebaut.
בַּ֥יִת Ba.yit “a house”
Der Ertrag seines Hauses fährt dahin, muß zerrinnen am Tag Seines Zornes.
בֵּית֑וֹ (בֵּית֑) bei.T “house”
Denn ihr denkt: »Wo ist das Haus des Fürsten? Und wo ist das Zelt, in dem die Gottlosen wohnten?«
בֵית־ veit- “[is the] house of”
Und er hatte doch ihre Häuser mit Gütern gefüllt! — Doch der Rat der Gottlosen sei fern von mir!
בָתֵּיהֶ֣ם (בָתֵּי) va.tei. “houses”
In der Finsternis bricht man in die Häuser ein; bei Tag halten sie sich eingeschlossen; sie scheuen das Licht.
בָּ֫תִּ֥ים ba.Tim “houses”
Er baut sein Haus wie die Motte, und wie die Laubhütte, die sich der Wächter macht.
בֵּית֑וֹ (בֵּית֑) bei.T “house”
Denn ich weiß, daß du mich zum Tode führen wirst, in das Haus, wo alle Lebendigen zusammenkommen.
וּבֵ֖ית (בֵ֖ית) Veit “a house of”
daß du sie bis zu ihrer Grenze bringen und die Pfade zu ihrem Haus kennen könntest?
בֵּיתֽוֹ׃ (בֵּיתֽ) bei.T “house”
dem ich die Steppe zur Wohnung angewiesen habe, das salzige Land zum Aufenthalt?
בֵית֑וֹ (בֵית֑) vei.T “home”
Und alle seine Brüder und alle seine Schwestern und alle seine früheren Bekannten kamen zu Hiob und aßen mit ihm in seinem Haus; und sie bezeugten ihm Teilnahme und trösteten ihn wegen all des Unglücks, das der Herr über ihn gebracht hatte, und schenkten ihm ein jeder eine Kesita und einen goldenen Ring.
בְּבֵיתוֹ֒ (בֵית) vei.T “house”
Ich aber darf durch deine große Gnadeeingehen in dein Haus; ich will anbeten, zu deinem heiligen Tempel gewandt, in Ehrfurcht vor dir.
בֵיתֶ֑ךָ (בֵיתֶ֑) vei.Te. “house”
Herr, ich habe lieb die Stätte deines Hauses und den Ort, da deine Herrlichkeit wohnt!
בֵּיתֶ֑ךָ (בֵּיתֶ֑) bei.Te. “house”
Ein Psalm; ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von David.
הַבַּ֣יִת (בַּ֣יִת) Ba.yit “house”
Neige dein Ohr zu mir, rette mich rasch; sei mir ein starker Fels, eine feste Burg zu meiner Rettung!
לְבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “a house of”
Sie laben sich an den reichen Gütern deines Hauses, mit dem Strom deiner Wonne tränkst du sie.
בֵּיתֶ֑ךָ (בֵּיתֶ֑) bei.Te. “house”
Ihr Trachten ist, daß ihre Häuser ewig bestehen sollen, ihre Wohnungen auf alle Geschlechter hin; sie nennen Ländereien nach ihrem Namen.
בָּתֵּ֨ימוֹ׀ (בָּתֵּ֨י) ba.Tei. “houses”